Фрейм


Название (Русский) Имитировать
Описание (Русский) Агент демонстрирует Характеристику Стандарта в своем собственном поведении.
Название (Английский) Imitating
Описание (Английский) An Agent displays a Characteristic of a Standard in his or her own way of behaving.
Идентификатор для разметки
Гипероним
Концепты действий
Роли в фреймах
Роль Описание (Русский) Описание (Английский) Обязательная роль Концепты
Agent : Агент The Agent is the person that borrows a Characteristic behavior from a Standard.
Characteristic : Характеристика The Characteristic is a behavior or property that the Standard possesses and which the Agent adopts in his or her own behavior.
Standard : Стандарт The Standard is the entity that exhibits a certain Characteristic that the Agent models their own behavior on.
Containing_event : Содержащее_событие This FE denotes an event that occurs or state of affairs that holds at a time that includes the time during which the imitation event occurs and of which the imitating event is taken to be a part.
Degree : Мера The extent to which the Agent's way of behaving is similar to that of the Standard.
Depictive : Описание This FE describes a participant of the imitating event as being in some state. The depicted state does not necessarily or usually facilitate or cause the imitating event.
Duration : Длительность Duration denotes the length of time from the beginning of a continuous situation (the one denoted by the target) to its end.
Explanation : Объяснение The Explanation denotes a proposition from which the imitation event logically follows.
Manner : Манера Any description of the event (or state) which is not covered by more specific FEs, including secondary effects (quietly, loudly), and general descriptions comparing events (the same way). It may indicate salient characteristics of an Agent that also affect the action (eagerly, carefully).
Means : Средство An act performed by the Agent that accomplishes the imitation.
Place : Место The location where the Agent imitates some entity which acts as a Standard.
Purpose : Цель An action that the Agent intends to accomplish by performing the imitation.
Time : Время The time at which the imitation occurs.