Costa Rican monetary unit
|
денежная единица Коста Рики
|
monetary unit : денежная единица
|
costumier (someone who designs or supplies costumes (as for a play or masquerade))
|
костюмер (тот, кто разрабатывает или поставляет костюмы (как для спектакля или маскарада))
|
couturier : кутюрье
|
cotangent
|
котангенс
|
trigonometric function : тригонометрическая функция
|
cote
|
хлев
|
canopy : навес
|
coterie
|
тусовка
|
set (an unofficial association of people or groups) : группа (неофициальное объединение людей или групп)
|
cotoneaster
|
кизильник
|
bush : куст
|
cottage
|
коттедж
|
house : дом
|
cottager, cottage dweller (someone who lives in a cottage)
|
дачник, житель коттеджа (тот, кто живёт в коттедже)
|
inhabitant, habitant, dweller, denizen, indweller (a person who inhabits a particular place) : житель, обитатель (человек, который обитает в определённом месте)
|
cotter
|
батрак
|
provincial : провинциал
|
cotter
|
шплинт
|
fastener (restraint that attaches to something or holds something in place) direct hyponym / full hyponym : соединитель (ограничитель, которое прикрепляется к чему-то или удерживает что-то на месте)
|
cotton
|
хлопчатка, хлопчатобумажная ткань
|
fabric, cloth, material, textile -- (artifact made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers; "the fabric in the curtains was light and semitransparent"; "woven cloth originated in Mesopotamia around 5000 BC"; "she measured off enough material for a dress") : ткань, полотно, материал, текстиль (артефакт, изготовленный путём ткачества, валяния, вязания крючком или спицами из натуральных или синтетических волокон; «ткань занавесок была лёгкой и полупрозрачной»; «тканое полотно возникло в Месопотамии около 5000 г. до н. э.»; «она отмерила достаточно материала для платья»)
|
cotton
|
хлопок
|
fabric, cloth, material, textile -- (artifact made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers; "the fabric in the curtains was light and semitransparent"; "woven cloth originated in Mesopotamia around 5000 BC"; "she measured off enough material for a dress") : ткань, полотно, материал, текстиль (артефакт, изготовленный путём ткачества, валяния, вязания крючком или спицами из натуральных или синтетических волокон; «ткань занавесок была лёгкой и полупрозрачной»; «тканое полотно возникло в Месопотамии около 5000 г. до н. э.»; «она отмерила достаточно материала для платья»)
|
cotton boll
|
хлопковая коробочка, коробочка хлопчатника
|
fruit : плод
|
cotton candy
|
сахарная вата
|
candy : конфета
|
cotton gin
|
хлопкоочистительная машина
|
machine : машина
|
cotton gin
|
хлопкоочиститель
|
machine : машина
|
cotton grass
|
пушица
|
wild calla : белокрыльник болотный
|
cotton grower
|
хлопкороб
|
worker (a person who works at a specific occupation; "he is a good worker") : рабочий, работник (человек, который работает по определенной специальности; «он хороший работник»)
|
cotton growing
|
хлопководство
|
crop production : растениеводство
|
cotton merchant
|
торговец хлопком
|
merchant : торговец
|
cotton mill
|
хлопкопрядильная фабрика
|
textile mill : текстильная фабрика
|
cotton plant
|
хлопчатник
|
bush : куст
|
cottonseed cake, cotton cake (the solid matter remaining after oil has been pressed from cottonseeds)
|
хлопковый жмых, хлопковый шрот (твердое вещество, остающееся после отжима масла из семян хлопка)
|
residue (matter that remains after something has been removed) : остаток (вещество, которое остается после удаления чего-либо)
|
cottonweed (any of various plants of the genus Froelichia found in sandy soils and on rocky slopes in warmer regions of America; grown for their spikes of woolly white flowers)
|
сушеница (любое из различных растений рода Froelichia, произрастающих в песчаных почвах и на каменистых склонах в более теплых регионах Америки; выращивается из-за их колосков пушистых белых цветов)
|
herb : зелень
|
cotton wool
|
вата
|
plant fiber : растительное волокно
|
cotton wool
|
хлопок-сырец (хлопок, не очищенный от семян)
|
cotton : хлопок
|
cotyledon (embryonic leaf in seed-bearing plants)
|
семядоля (зародышевый лист у семенных растений)
|
cataphyll (a reduced or scarcely developed leaf at the start of a plant's life (i.e., cotyledons) or in the early stages of leaf development) : катафилл (редуцированный или едва развитый лист в начале жизни растения (т. е. семядоли) или на ранних стадиях развития листа)
|
couch potato
|
лежебока
|
idler : бездельник, дармоед, нахлебник
|
cougar
|
кугуар, пума
|
wildcat : дикая кошка, дикий кот, лесной кот, лесная кошка, европейская кошка, европейский кот
|
cough
|
кашель
|
symptom : симптом
|
coulomb
|
кулон (единица заряда)
|
charge unit : тарифная единица
|
coulter (a sharp steel wedge that precedes the plow and cuts vertically through the soil)
|
предплужник (острый стальной клин, который предшествует плугу и вертикально прорезает почву)
|
wedge : клин
|
coumarone-indene resin, coumarone resin (a thermoplastic resin obtained by polymerization of indene and coumarone; used in coatings and paint and asphalt tile)
|
кумароно-инденовая смола, кумароновая смола (термопластичная смола, получаемая полимеризацией индена и кумарона; используется в покрытиях, красках и асфальтовой плитке)
|
plastic (generic name for certain synthetic or semisynthetic materials that can be molded or extruded into objects or films or filaments or used for making e.g. coatings and adhesives) : пластик, пластмасса (общее название для некоторых синтетических или полусинтетических материалов, которые можно формовать или экструдировать в предметы, пленки или нити, а также использовать для изготовления, например, покрытий и клеев)
|
council
|
совет
|
administrative unit : административная единица
|
council
|
совет (совещание)
|
group meeting : групповая встреча
|
council of national economy
|
совнархоз
|
council : совет
|
Council of People's Commissars
|
совнарком, Совет народных комиссаров
|
council : совет
|
counselor
|
советник
|
adviser : консультант
|
count
|
граф
|
Lord : лорд
|
counter
|
прилавок (стол в магазине, на рынке, отделяющий продавца от покупателей)
|
table : стол
|
counter
|
счетчик, счётчик
|
calculator : калькулятор
|
counter
|
стойка
|
table : стол
|
counter (a person who counts things)
|
счётчик (человек, который считает вещи)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
counter (a piece of leather forming the back of a shoe or boot)
|
задник (кусок кожи, образующий заднюю часть обуви или ботинка)
|
piece of leather (a separate part consisting of leather) : кусок кожи (отдельная деталь, состоящая из кожи)
|
counter-attack
|
контратака
|
attack : атака, нападение
|
counterblast (a vigorous and unrestrained response)
|
контрмера (энергичный и безудержный ответ)
|
resistance : сопротивление, противодействие
|
counterblow
|
контрудар
|
blow : удар (ход)
|
countercurrent
|
противоток
|
turbulence : турбулентность (нестабильность в атмосфере)
|
counterfactuality (the quality of being contrary to fact)
|
контрфактуальность (свойство противоречить фактам)
|
quality (an essential and distinguishing attribute of something or someone; "the quality of mercy is not strained"--Shakespeare) : качество (необходимое и отличительное свойство чего-либо или кого-либо; «качество милосердия не напрягается» -- Шекспир)
|
counterfeit coin
|
фальшивая монета
|
coin : монета
|