terror, scourge, threat (a person who inspires fear or dread; "he was the terror of the neighborhood") : ужас, бедствие, гроза — (человек, внушающий страх или ужас; «он был грозой всей округи») horror : ужас, кошмар horror (something that inspires dislike; something horrible; "the painting that others found so beautiful was a horror to him") : ужас (что-то, что внушает неприязнь; что-то ужасное; «картина, которую другие находили такой красивой, была для него ужасом») colubrid : ужеобразные, ужовые supper : ужин uzhovka : ужовка (раковина, к-рая употреблялась для украшения одежды) adder's tongue : ужовник legalization : узаконивание Uzar : Узар Uzarov : Узаров Uzarova : Узарова Uzbek : Узбек Uzbekistan : Узбекистан Uzbekov : Узбеков Uzbekova : Узбекова Uzbek : узбек, сарт uzbek wrestling - kurash : узбекская борьба - кураш bridle : узда, уздечка headscarf knot under the chin : узел головного платка под подбородком knot : узел, узелок node ((physics) the point of minimum displacement in a periodic system) : узел ((физика) точка минимального смещения в периодической системе) chokepoint (a point of congestion or blockage; "the bridge is always a chokepoint at rush hour") : узкая точка (место затора или блокировки; «мост всегда является узким местом в час пик») loch (a long narrow inlet of the sea in Scotland (especially when it is nearly landlocked)) : узкий морской залив (длинный узкий залив в Шотландии (особенно когда он почти не имеет выхода к морю)) inlet, recess (an arm off of a larger body of water (often between rocky headlands)) : узкий морской залив (отвод от более крупного водоема (часто между скалистыми мысами)) narrow-necked vessel made of leather from the front leg of a horse : узкогорлый сосуд из кожи с передней ноги лошади narrow mountain gorge : узкое горное ущелье narrow-gauge railway : узкоколейка snail pattern : узор в виде улиток patchwork cross stitch pattern : узор крестом выложенный из лоскутьев carpet pattern : узор на ковре shoe pattern : узор на обуви pattern on silver and gold : узор на серебре и золоте mosaicity : узорчатость, мозаичность, цветистость narrowness : узость aggressiveness : узурпаторство, агрессивность. захватничество usurpation : узурпация usufructuary (someone who holds property by usufruct) : узуфруктуарий (тот, кто владеет имуществом по праву узуфрукта) Uzjanbaev : Узянбаев Uzjanbaeva : Узянбаева Uzjanbaj : Узянбай Uzjanbika : Узянбика whippet (small slender dog of greyhound type developed in England) : уиппет (маленькая стройная собака типа борзых, выведенная в Англии) Uighur : уйгур Ujyldan : Уйылдан Ujyldanov : Уйылданов Ujyldanova : Уйылданова Uka : Ука Ukabika : Укабика indication : указание direction, instruction (a message describing how something is to be done; "he gave directions faster than she could follow them") : указание, инструкция (сообщение, описывающее, как что-то должно быть сделано; «он давал указания быстрее, чем она могла их выполнить»)