bedfellow (a person with whom you share a bed)
|
сосед по постели (человек, с которым вы делите постель)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
foundation neighbor
|
сосед по фундаменту
|
neighbor, neighbour -- (a person who lives (or is located) near another) : сосед (человек, который живет (или находится) рядом с другим)
|
neighbor, neighbour (a nearby object of the same kind; "Fort Worth is a neighbor of Dallas"; "what is the closest neighbor to the Earth?")
|
сосед, соседний объект (близлежащий объект того же рода; «Форт-Уэрт — сосед Далласа»; «какой сосед является ближайшим к Земле?»)
|
object, physical object (a tangible and visible entity; an entity that can cast a shadow; "it was full of rackets, balls and other objects") : объект, физический объект, предмет (осязаемая и видимая сущность; сущность, которая может отбрасывать тень; «она была полна ракеток, мячей и других предметов»)
|
neighbourship
|
соседство
|
nearness : близость
|
neighbor, neighbour -- (a person who lives (or is located) near another)
|
сосед (человек, который живет (или находится) рядом с другим)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
sausage
|
сосиска
|
meat (the flesh of animals (including fishes and birds and snails) used as food) : мясо (мясо животных (включая рыб, птиц и улиток), употребляемое в пищу)
|
nipple
|
соска
|
cap : колпачок
|
scraping ((usually plural) a fragment scraped off of something and collected; "they collected blood scrapings for analysis")
|
соскоб (фрагмент, соскобленный с чего-либо и собранный; «они собирали соскоп крови для анализа»)
|
fragment (a piece broken off or cut off of something else; "a fragment of rock") : фрагмент (кусок, отколовшийся или отрезанный от чего-либо; «фрагмент скалы»)
|
estate
|
сословие (социальная группа многих докапиталистических обществ)
|
social group (people sharing some social relation) : социальная группа (люди, имеющие определенные социальные отношения)
|
stratification
|
сословность (Принадлежность к тому или иному сословию)
|
belonging (happiness felt in a secure relationship) : принадлежность (счастье, ощущаемое в надежных отношениях)
|
pine
|
сосна
|
conifer : хвойное дерево
|
pine tree growing in a damp place
|
сосна растущая на влажном месте
|
pine : сосна
|
Austrian pine
|
сосна чёрная австрийская
|
pine : сосна
|
pine tar
|
сосновая смола
|
wood tar : древесная смола
|
pine chips
|
сосновая щепа
|
paring, sliver, shaving (a thin fragment or slice (especially of wood) that has been shaved from something) : обрезка, щепка, стружка (тонкий фрагмент или слой (особенно дерева), снятый с чего-либо)
|
Pinaceae (a family of Pinaceae)
|
сосновые (семейство сосновых)
|
gymnosperm family (a family of gymnosperms) : голосеменные (семейство голосеменных)
|
pine forest
|
сосняк
|
forest : лес
|
dug
|
сосок, сиська, титька
|
mammary gland : молочная железа
|
concentration
|
сосредоточенность
|
directionality : направленность
|
composition
|
состав
|
property -- (a basic or essential attribute shared by all members of a class; "a study of the physical properties of atomic particles") : свойство (основной или существенный атрибут, присущий всем членам класса; «наука о физических свойствах атомных частиц»)
|
calendar compiler
|
составитель календарей
|
compiler (a person who compiles information (as for reference purposes)) : составитель (лицо, осуществляющее сбор информации (как для справочных целей))
|
compiler (a person who compiles information (as for reference purposes))
|
составитель (лицо, осуществляющее сбор информации (как для справочных целей))
|
writer : писатель, автор
|
composite number
|
составное число
|
number (a concept of quantity involving zero and units) : число (концепция количества, включающая ноль и единицы)
|
atmospheric state
|
состояние атмосферы
|
weather : погода
|
navel state
|
состояние навеселе
|
physiological state : физиологическое состояние
|
state of ruin
|
состояние разорения
|
economic condition : экономическое состояние
|
state (the way something is with respect to its main attributes; "the current state of knowledge"; "his state of health"; "in a weak financial state")
|
состояние (то, как что-либо находится по отношению к своим основным признакам; «текущее состояние знаний»; «его состояние здоровья»; «в слабом финансовом положении»)
|
attribute (an abstraction belonging to or characteristic of an entity) : атрибут (абстракция, принадлежащая объекту или характеризующая его)
|
compassionate
|
сострадалец, сострадатель, соболезнователь
|
associate : соучастник
|
mercifulness
|
сострадание
|
humanness, humanity, manhood (the quality of being human; "he feared the speedy decline of all manhood") : человечность, гуманность (качество человеческого бытия; «он боялся быстрого упадка всей человечности»)
|
racing
|
состязание в скорости
|
sport : спорт
|
footrace
|
состязание по ходьбе
|
race (a contest of speed) : гонка (соревнование на скорость)
|
poets competition
|
состязание поэтов
|
contest : состязание, соревнование, конкурс
|
contest
|
состязание, соревнование, конкурс
|
social event : социальное событие
|
boat race
|
состязания по гребле
|
race (a contest of speed) : гонка (соревнование на скорость)
|
vessel
|
сосуд
|
tube : трубка
|
jam jar
|
сосуд для варенья
|
vessel : сосуд
|
a vessel made of skin from the head or neck of a horse or cow
|
сосуд, изготовленный из кожи с головы или шеи лошади, коровы
|
vessel : сосуд
|
a vessel made from the skin of a cow's udder
|
сосуд из шкуры вымени коровы
|
vessel : сосуд
|
vessel made from the hide of a horse's hind legs
|
сосуд из шкуры с задних ног лошади
|
vessel : сосуд
|
vascular system
|
сосудистая система
|
system (a group of physiologically or anatomically related organs or parts; "the body has a system of organs for digestion") : система (группа физиологически или анатомически связанных органов или частей; «тело имеет систему органов пищеварения»)
|
vascular structure
|
сосудистая структура
|
structure, anatomical structure, complex body part, bodily structure, body structure (a particular complex anatomical part; "he has good bone structure") : структура, анатомическая структура, сложная часть тела, строение тела, структура тела (определенная сложная анатомическая часть; «у него хорошая структура костей»)
|
vascular tissue (tissue that conducts water and nutrients through the plant body in higher plants)
|
сосудистая ткань (ткань, которая проводит воду и питательные вещества через тело растения у высших растений)
|
plant tissue (the tissue of a plant) : растительная ткань (ткань растения)
|
vascular plant
|
сосудистое растение
|
plant, flora, plant life (a living organism lacking the power of locomotion) : растение, флора, растительная жизнь (живой организм, не обладающий способностью к передвижению)
|
pteridophyte
|
сосудистые споровые
|
vascular plant : сосудистое растение
|
vascular bundle (a unit strand of the vascular system in stems and leaves of higher plants consisting essentially of xylem and phloem)
|
сосудистый пучок (единичный тяж сосудистой системы в стеблях и листьях высших растений, состоящий в основном из ксилемы и флоэмы)
|
vascular tissue (tissue that conducts water and nutrients through the plant body in higher plants) : сосудистая ткань (ткань, которая проводит воду и питательные вещества через тело растения у высших растений)
|
vessel with handle
|
сосуд с ручкой
|
vessel : сосуд
|
icicle (ice resembling a pendent spear, formed by the freezing of dripping water)
|
сосулька (лед, напоминающий копье, образованное замерзанием капающей воды)
|
ice, water ice (water frozen in the solid state; "Americans like ice in their drinks") : лёд, водяной лёд (вода, замёрзшая в твёрдом состоянии; «Американцы любят лёд в своих напитках»)
|
sucker
|
сосунок (ребёнок грудного возраста)
|
kid : ребёнок, ребенок, дитя
|
creation of the world
|
сотворение мира
|
creation : создание (деятельность)
|
soteriology (the branch of Christian theology that deals with salvation as the effect of a divine agency)
|
сотериология (ветвь христианского богословия, изучающая спасение как результат божественного действия)
|
Christian theology (the teachings of Christian churches) : Христианское богословие (учения христианских церквей)
|