hunger strike : голодовка black ice : гололед, гололёд, гололедица holometabolism, holometaboly (complete metamorphosis in insects) : голометаболизм, голометаболия (полное превращение у насекомых) Baikal oilfish : голомянка vote : голоса voice, vocalization, vocalisation, vocalism, phonation, vox (the sound made by the vibration of vocal folds modified by the resonance of the vocal tract; "a singer takes good care of his voice"; "the giraffe cannot make any vocalizations") : голос, вокализация, вокализм, фонация (звук, издаваемый вибрацией голосовых связок, измененной резонансом голосового тракта; «певец бережно относится к своему голосу»; «жираф не может издавать никаких вокализаций») gymnosperm family (a family of gymnosperms) : голосеменные (семейство голосеменных) gymnospermous tree : голосемянное дерево gymnosperm : голосемянные vote : голосование voice (something suggestive of speech in being a medium of expression; "the wee small voice of conscience"; "the voice of experience"; "he said his voices told him to do it") : голос (что-то напоминающее речь как средство выражения; «тихий голос совести»; «голос опыта»; «он сказал, что его голоса велели ему это сделать») Holocene : голоцен (послеледниковая эпоха) pigeon breeding : голубеводство columbiform bird : голубеобразные blueberry : голубика (куст) blueberry : голубика (ягода) blue eye : голубой глаз blue fox : голубой песец holubtsi : голубцы stuffed cabbage rolls in olive oil : голубцы на оливковом масле pigeon : голубь lycaenid : голубянка pigeon-fancier : голубятник dovecote : голубятня goal : гол (успешная попытка забить) offal (viscera and trimmings of a butchered animal often considered inedible by humans) : голье (Субпродукты (головы, хвосты, уши, губы) убойных животных.) holmium, Ho, atomic number 67 (a trivalent metallic element of the rare earth group; occurs together with yttrium; forms highly magnetic compounds) : гольмий, Ho, атомный номер 67 (трёхвалентный металлический элемент из группы редкоземельных элементов; встречается вместе с иттрием; образует сильномагнитные соединения) golf : гольф golfer (someone who plays the game of golf) : гольфист (тот, кто играет в гольф) golfcart : гольф-кар minnow : гольян homeopath : гомеопат homeopathy : гомеопатия homiletics : гомилетика hominid : гоминид gummosis : гоммоза homo : гомо homogenate (material that has been homogenized (especially tissue that has been ground and mixed); "liver homogenate") : гомогенат (гомогенизированный материал (особенно измельченная и перемешанная ткань); «гомогенат печени») homogenized milk : гомогенизированное молоко homogeneousness (the quality of being similar or comparable in kind or nature) : гомогенность, однородность (качество сходства или сопоставимости по виду или характеру) homozygote : гомозигота homozygosity (the state of being homozygous; having two identical alleles of the same gene) : гомозиготность (состояние гомозиготы; наличие двух идентичных аллелей одного и того же гена) homolog : гомолог (гомологическое соединение) homology : гомология (Сходство, основанное на одинаковых элементах строения организмов) homomorphism : гомоморфизм (сходство формы) hubbub : гомон, галдёж, галдеж (Громкий шум множества голосов, звуков) homosexual, homophile, homo, gay (someone who practices homosexuality; having a sexual attraction to persons of the same sex) : гомосексуал,гомосексуалист, гомофил, гей (тот, кто практикует гомосексуальность; испытывает сексуальное влечение к лицам своего пола) homosexualism : гомосексуализм homothety : гомотетия (преобразование подобия) homophobe : гомофоб