|
formula
|
формула
|
mathematical statement : математическое предложение
|
|
formulary
|
формуляр
|
book : книга
|
|
formulation
|
рецептура (Раздел фармации, занимающийся правилами выписывания рецептов)
|
pharmacy : фармацевтика
|
|
formulation
|
формулировка
|
expressive style : экспрессивный стиль
|
|
formwork
|
опалубка (форма, в которую укладывают арматуру и бетонную смесь при возведении бетонных и железобетонных конструкций)
|
construction : конструкция, сооружение
|
|
Foros
|
Форос
|
oikonym : ойконим
|
|
forshmak
|
форшмак (еврейское блюдо, относящееся к классу закусок)
|
appetizer : закуска
|
|
fort
|
форт
|
fortress : крепость
|
|
forte-piano
|
пиано, фортепиано, фортепьяно
|
keyboard instrument : клавишный музыкальный инструмент
|
|
fortieth day obit
|
сороковины, сорочины (поминовение усопшего в 40 й день по кончине)
|
commemoration : поминовение
|
|
fortification
|
фортификация
|
defense (a structure used to defend against attack) : укрепление (сооружение, используемое для защиты от нападения)
|
|
fortified wine
|
крепленое вино (вино, в которое добавлен спирт (обычно виноградный бренди))
|
wine : вино
|
|
fortress
|
крепость
|
defense (a structure used to defend against attack) : укрепление (сооружение, используемое для защиты от нападения)
|
|
fortress gate
|
крепостные ворота
|
gate : ворота
|
|
fortune book
|
гадальная книга, гадательная книга
|
book : книга
|
|
fortuneteller
|
гадалка
|
forecaster : предсказатель
|
|
fortune teller
|
предсказатель судьбы
|
forecaster : предсказатель
|
|
fortune-teller on beans
|
ворожея на бобах
|
fortuneteller : гадалка
|
|
fortune-telling in the sand
|
гадание на песке
|
divination : ворожение, гадание, волхвование
|
|
fortune telling stone
|
камень для гадания
|
rock (a lump or mass of hard consolidated mineral matter) : камень (комок или масса твердого минерального вещества)
|
|
forum
|
форум
|
group meeting : групповая встреча
|
|
forward
|
нападающий, форвард
|
player (a person who participates in or is skilled at some game) : игрок (человек, который участвует в какой-либо игре или владеет ею)
|
|
forwarder
|
экспедитор
|
escort : эскорт, сопровождение
|
|
fossa
|
фосса
|
viverrine : виверровые
|
|
fossil fuel
|
ископаемое топливо
|
fuel (a substance that can be consumed to produce energy) : топливо, горючее (вещество, которое можно использовать для производства энергии)
|
|
fossilization
|
фоссилизация
|
transformation : преобразование, превращение, трансформация
|
|
foster-child
|
воспитанник
|
kid : ребёнок, ребенок, дитя
|
|
foster father (a man who is a foster parent)
|
приёмный отец (мужчина, являющийся приемным родителем)
|
foster-parent (a person who acts as parent and guardian for a child in place of the child's natural parents but without legally adopting the child) : приемный родитель (лицо, которое выступает родителем и опекуном ребенка вместо его биологических родителей, но без законного усыновления ребенка)
|
|
foster mother (a woman who is a foster parent and raises another's child)
|
приемная мать (женщина, являющаяся приемной матерью и воспитывающая чужого ребенка)
|
foster-parent (a person who acts as parent and guardian for a child in place of the child's natural parents but without legally adopting the child) : приемный родитель (лицо, которое выступает родителем и опекуном ребенка вместо его биологических родителей, но без законного усыновления ребенка)
|
|
foster-parent (a person who acts as parent and guardian for a child in place of the child's natural parents but without legally adopting the child)
|
приемный родитель (лицо, которое выступает родителем и опекуном ребенка вместо его биологических родителей, но без законного усыновления ребенка)
|
guardian (a person who cares for persons or property) : опекун (человек, который заботится о людях или имуществе)
|
|
foster son (someone who is raised as a son although not related by birth)
|
приёмный сын (тот, кто воспитывается как сын, хотя и не является родственником по крови)
|
foster-child : воспитанник
|
|
foulard
|
фуляр
|
textile : текстиль, ткань
|
|
foundation
|
фундамент
|
support : опора, подставка (несущая конструкция, поддерживающая или обеспечивающая основу)
|
|
foundation garment
|
корсет
|
undergarment : предмет нижнего белья
|
|
foundation neighbor
|
сосед по фундаменту
|
neighbor : сосед
|
|
foundation pit
|
котлован (выемка в грунте для устройства основания и фундамента здания)
|
hollow : углубление, выемка
|
|
founder
|
основатель
|
originator : начинатель
|
|
founder
|
литейщик
|
skilled worker : квалифицированный работник
|
|
founder of a religious sect
|
основатель религиозной секты
|
founder : основатель
|
|
foundling
|
подкидыш, найдёныш
|
infant : младенец
|
|
foundry business
|
литейное дело
|
craft : промысел, ремесло
|
|
fountain
|
фонтан
|
construction : конструкция, сооружение
|
|
fountain pen
|
перьевая ручка
|
pen : ручка
|
|
four-link chain
|
четырёхзвенник, четырехзвенник (Механизм, состоящий из четырёх звеньев)
|
mechanism : механизм
|
|
four-o'clock
|
ночная красавица, мирабилис
|
caryophylloid dicot genus (genus of relatively early dicotyledonous plants including mostly flowers) : род кариофиллоидных двудольных растений (род относительно ранних двудольных растений, включающий преимущественно цветки)
|
|
four-spot
|
четвёрка
|
spot : очко
|
|
fourth
|
кварта
|
musical interval : музыкальный интервал
|
|
fowl
|
птица (мясо птицы или дичи (дикой или домашней), используемой в пищу)
|
meat : мясо
|
|
fowler
|
птицелов
|
hunter : охотник, егерь
|
|
fox
|
лиса, лисица
|
canine : псовые
|
