Концепт объекта

lover (a person who loves or is loved) : любовник (человек, который любит или любим)
Показать по алфавиту
Цифровой идентификатор 3488
Таксономический код [3488, 2074, 19, 13, 11, 2, 1]
Название (Русский) любовник (человек, который любит или любим)
Название (Английский) lover (a person who loves or is loved)
Гипероним person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
Гипонимы
admirer, adorer (someone who admires a young woman; "she had many admirers") : поклонник (тот, кто восхищается молодой женщиной; «у неё было много поклонников»)
beloved, dear, dearest, loved one, honey, love (a beloved person; used as terms of endearment) : любимый, дорогой (любимый человек; используется как выражение нежности)
betrothed (the person to whom you are engaged) : суженый (человек, с которым вы обручены, помолвлены)
boyfriend, fellow, beau, swain, young man (a man who is the lover of a girl or young woman; "if I'd known he was her boyfriend I wouldn't have asked") : дружок, бойфренд, парень, приятель, кавалер, ухажёр, молодой человек (мужчина, который является любовником девушки или молодой женщины; «если бы я знал, что он её парень, я бы не спрашивал»)
darling, favorite, favourite, pet, dearie, deary, ducky (a special loved one) : фаворит, любимец, любимчик (особенный любимый человек)
girlfriend, girl, lady friend (a girl or young woman with whom a man is romantically involved; "his girlfriend kicked him out") : подруга, девушка, приятельница (девушка или молодая женщина, с которой мужчина находится в романтических отношениях; «его девушка выгнала его»)
idolizer, idoliser (a lover blind with admiration and devotion) : обожатель, воздыхатель (влюблённый, ослеплённый восхищением и преданностью)
inamorata (a woman with whom you are in love or have an intimate relationship) : возлюбленная (женщина, в которую вы влюблены или с которой у вас интимные отношения)
inamorato (a man with whom you are in love or have an intimate relationship) : возлюбленный (мужчина, с которым вы влюблены или в котором находитесь в близких отношениях)
kisser, osculator (someone who kisses) : целующийся (тот, кто целуется)
necker (a lover who necks) : целователь (любовник, который целуется)
petter, fondler (a lover who gently fondles and caresses the loved one; "they are heavy petters") : ласкатель (любящий, который нежно ласкает и ухаживает за любимым человеком; «они сильные ласкатели»)
Romeo (an ardent male lover) : Ромео (пылкий любовник)
soul mate (someone for whom you have a deep affinity) : родственная душа, задушевный друг (кто-то, к кому вы испытываете глубокую симпатию)
squeeze ((slang) a person's girlfriend or boyfriend; "she was his main squeeze") : подружка ((сленг) девушка или парень человека; «она была его главной подружкой»)
sweetheart, sweetie, steady, truelove (a person loved by another person) : возлюбленный, любимый (человек, которого любит другой человек)
Связанные корневые морфемы
Алтайский
ойнош (Существительное)
Азербайджанский
aşna (Существительное)
Башкирский
һөйәр (Существительное)
Чувашский
варлă (Существительное)
еркĕн (Существительное)
тӳрри (Существительное)
Крымскотатарский
ойнаш (Существительное)
Казахский
ғашық (Существительное)
Киргизский
ойнош (Существительное)
Татарский
җаный (Существительное)
наный (Существительное)
җанкисәк (Существительное)
багалма (Существительное)
мәхбүб (Существительное)
сөяркә (Существительное)
күзалмам (Существительное)
Турецкий
oynaş (Существительное)
kırık (Существительное)
aşna (Существительное)
âşıklı (Существительное)
şefkatli (Существительное)
Узбекский (Латиница)
yor (Существительное)
Связанные многословные названия
Алтайский
ойнош эр кижи - lover (a person who loves or is loved) : любовник (человек, который любит или любим)
Ногайский
ян суьйгени - lover (a person who loves or is loved) : любовник (человек, который любит или любим)
ашык яр - lover (a person who loves or is loved) : любовник (человек, который любит или любим)