| basketball player | баскетболист | athlete, jock (a person trained to compete in sports) : атлет, спортсмен (человек, подготовленный к участию в спортивных соревнованиях) | 
| basket maker | изготовитель корзин | maker, shaper (a person who makes things) : изготовитель (человек, который делает вещи) | 
| Basket Maker (early Amerindians related to the Pueblo; known for skill in making baskets) | Изготовитель корзин (ранние индейцы, родственные пуэбло; известны своим умением плести корзины) | primitive, primitive person (a person who belongs to an early stage of civilization) : первобытный, первобытный человек (человек, принадлежащий к ранней стадии цивилизации) | 
| basket weaving | плетение корзин | wickerwork : плетение | 
| basket willow | ива прутовидная | willow : ива | 
| basma | басма | stew : тушеное мясо | 
| Basmachi movement | басмачество | warfare : борьба (столкновение) | 
| basmatch | басмач | counterrevolutionist : контрреволюционер | 
| basophil | базофил | leucocyte : лейкоцит | 
| Basotho (a member of a subgroup of people who inhabit Lesotho) | Басуто (член подгруппы людей, населяющих Лесото) | African (a native or inhabitant of Africa) : Африканец (уроженец или житель Африки) | 
| Basque | баск | European (a native or inhabitant of Europe) : европеец (уроженец или житель Европы) | 
| bas relief | барельеф | sculptural relief : скульптурный рельеф | 
| bass clarinet | бас-кларнет (большой кларнет, диапазон которого на октаву ниже кларнета си-бемоль) | clarinet : кларнет | 
| bass clef | басовый ключ (особый нотный знак или ключ) | musical notation : нотный знак (условный графический знак , находящийся на нотном стане) | 
| bassist | басист | musician : музыкант | 
| basso | бас | saxophonist : саксофонист | 
| bassoon | фагот | beating-reed instrument : язычковый духовой инструмент | 
| bassoonist | фаготист | musician : музыкант | 
| bass string | басовая струна | string : струна (шнур) | 
| bass valve | басовый клапан | valve : вентиль, клапан, заслонка | 
| bast | мочало | natural fiber : натуральное волокно | 
| bast | луб, лыко | natural fiber : натуральное волокно | 
| bastard | ублюдок | unpleasant person, disagreeable person (a person who is not pleasant or agreeable) : неприятный человек (человек, который неприятен или неугоден) | 
| bastard | бастард, внебрачный ребенок | offspring : отпрыск | 
| bastardization | бастардизация | declaration : декларация | 
| bastille | бастилия | prison : тюрьма | 
| bastinado | бастинадо | torture : пытка, пытки | 
| basting (loose temporary stitches) | намётка (свободные временные стежки) | stitch : стежок | 
| bastion | бастион | fortification : фортификация | 
| bastnasite, bastnaesite (a yellow-to-brown mineral that is a source of rare earth elements) | бастнезит (желтовато-коричневый минерал, источник редкоземельных элементов) | mineral (solid homogeneous inorganic substances occurring in nature having a definite chemical composition) : минерал (твердые однородные неорганические вещества, встречающиеся в природе и имеющие определенный химический состав) | 
| bast placed in water | лыко, помещённое в воду | bast : луб, лыко | 
| bast sack | лыковая торба | feedbag : торба | 
| bast shoe | лапоть | footwear : обувь | 
| basturma | бастурма (Кушанье из крупно нарезанных кусков мяса, замаринованных со специями, а затем поджаренных) | dish (a particular item of prepared food; "she prepared a special dish for dinner") : кушанье (определенный предмет готовой еды; «она приготовила особое блюдо на ужин») | 
| basturma seller | продавец бастурмы | seller : продавец | 
| bastyrma | бастырма | meat dish : мясное блюдо | 
| bat | бита | sports implement : спортинвентарь | 
| bat | летучая мышь | placental : плацентарное животное | 
| batch (all the loaves of bread baked at the same time) | партия (все буханки хлеба, выпеченные одновременно) | collection, aggregation, accumulation, assemblage (several things grouped together or considered as a whole) : коллекция, совокупность, скопление (несколько вещей, сгруппированных вместе или рассматриваемых как единое целое) | 
| batch, clutch (a collection of things or persons to be handled together) | партия, выводок (совокупность вещей или людей, подлежащих обработке вместе) | collection, aggregation, accumulation, assemblage (several things grouped together or considered as a whole) : коллекция, совокупность, скопление (несколько вещей, сгруппированных вместе или рассматриваемых как единое целое) | 
| batch processing (the serial execution of computer programs) | пакетная обработка (последовательное выполнение компьютерных программ) | execution, instruction execution ((computer science) the process of carrying out an instruction by a computer) : выполнение, выполнение инструкции -- ((информатика) процесс выполнения инструкции компьютером) | 
| bath | ванна | vessel : сосуд | 
| bather (a person who takes a bath) | купальщик (человек, принимающий ванну) | person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека») | 
| bathhouse | баня | building : здание, постройка | 
| bathhouse | купальня (Строение для купанья) | construction : построение | 
| bath-house attendant | банщик | attendant : обслуживающее лицо | 
| bathhouse owner | содержатель бани | owner, possessor -- (a person who owns something; "they are searching for the owner of the car"; "who is the owner of that friendly smile?") : владелец, обладатель (человек, которому что-то принадлежит; «они ищут владельца машины»; «кто владелец этой дружелюбной улыбки?») | 
| bathing | купание | diversion : отдых (развлечение) | 
| bath linen | банное белье | linen : белье, бельё | 
| bath mat | коврик для ванной | bath linen : банное белье |