scraper : скребок scraperman : скреперист (Машинист скрепера) scraping : расшаркивание scraping ((usually plural) a fragment scraped off of something and collected; "they collected blood scrapings for analysis") : соскоб (фрагмент, соскобленный с чего-либо и собранный; «они собирали соскоп крови для анализа») scrap-metal : металлолом (выброшенный металл, пригодный для переработки) scratch : скретч scratcher (a person who scratches to relieve an itch) : чесальщик (человек, который чешется, чтобы облегчить зуд) scratchpad : сверхоперативная память scream : клёкот, клекот scream : визг screamer : паламедея, шпорцевый гусь screaming and crying : крик и плач scree (a sloping mass of loose rocks at the base of a cliff) : осыпь (наклонная масса рыхлых скал у основания скалы) screen : ширма screen : экран screening : экранирование (акт сокрытия существования чего-либо, закрывая его обзор) screen test : кинопроба (запись прослушивания актера или актрисы) screw : винт screw (a fastener with a tapered threaded shank and a slotted head) : шуруп (крепеж с коническим стержнем с резьбой и шлицевой головкой) screwdriver : отвёртка, отвертка screwup : провал scribble : каракули scribe : писарь scriber (a sharp-pointed awl for marking wood or metal to be cut) : чертилка (остроконечное шило для разметки дерева или металла, которые нужно разрезать) scrim : маскировочная сетка script : сценарий scripture : священное писание scrivener : подъячий (помощник дьякона) scrofula : золотуха Scrophulariaceae (a family of dicotyledonous plants of the order Polemoniales; includes figwort and snapdragon and foxglove and toadflax and speedwell and mullein; in some classifications placed in the order Scrophulariales) : норичниковые (семейство двудольных растений порядка Polemoniales; включает фигуру, и львиный зев, и наперстянку, и льнянку, и веронику, и коровяк; в некоторых классификациях относят к порядку Scrophulariales) scrotum : мошонка scrub : кустарник, хворостинник scrubber : скруббер scrubber (a worker who uses a scrub brush to clean a surface (usually a floor or deck)) : скруббер (работник, который использует щетку для очистки поверхности (обычно пола или террасы)) scruff : загривок scruple : скрупул scruple : сомнение scull (a long oar that is mounted at the stern of a boat and moved left and right to propel the boat forward) : кормовое весло (длинное весло, которое крепится на корме лодки и перемещается влево и вправо, чтобы продвигать лодку вперед) sculpin : скорпена, морской ерш sculptor : скульптор sculptural relief : скульптурный рельеф sculpture : скульптура sculpture : ваяние scum (a film of impurities or vegetation that can form on the surface of a liquid) : накипь (пленка из примесей или растительности, которая может образовываться на поверхности жидкости) scupper : шпигат (Труба или отверстие в борту для стока воды с палубы в море) scurf : налет, налёт scurvy : цинга scurvy grass (a widely distributed arctic cress reputed to have value in treatment or prevention of scurvy; a concentrated source of vitamin C) : ложечница (широко распространенный арктический кресс, известный своей ценностью в лечении или профилактике цинги; концентрированный источник витамина С) scuttlebutt : лагун (небольшой деревянный бочонок) scyphomeduse : сцифомедуза