|
newsagent
|
газетный киоскёр
|
kiosk seller : киоскёр, киоскер
|
|
newsboy (a boy who delivers newspapers)
|
газетчик, продавец газет (a boy who delivers newspapers)
|
deliveryman : разносчик
|
|
newsboy position
|
должность газетчика
|
position : должность
|
|
newscast (a broadcast of news or commentary on the news)
|
выпуск новостей (передача новостей или комментарий к новостям)
|
broadcast (message that is transmitted by radio or television) : вещание (сообщение, передаваемое по радио или телевидению)
|
|
news in pictures
|
фотохроника
|
history : история, хроника
|
|
newspaper
|
газета
|
publication : публикация
|
|
newspaper article
|
новостная статья, газетная статья (статья, сообщающая о новостях)
|
article : статья
|
|
newspaper magazine
|
газета-журнал
|
para : пара
|
|
newspaper, newsprint (cheap paper made from wood pulp and used for printing newspapers; "they used bales of newspaper every day")
|
газета, газетная бумага (дешевая бумага, изготавливаемая из древесной массы и используемая для печати газет; «они использовали кипы газет каждый день»)
|
paper (a material made of cellulose pulp derived mainly from wood or rags or certain grasses) : бумага (материал, изготовленный из целлюлозной массы, получаемой в основном из древесины, тряпья или некоторых трав)
|
|
newsreel
|
кинохроника
|
movie : фильм
|
|
newsreel
|
киножурнал
|
short subject : короткометражный фильм
|
|
newsroom
|
редакция новостей
|
staff : штаб
|
|
newsstand
|
газетный киоск
|
booth : киоск
|
|
New Testament
|
Новый завет
|
Testament : завет
|
|
new time
|
новое время
|
historic period : исторический период
|
|
newton
|
ньютон
|
force unit : единица силы
|
|
New Wave
|
Новая волна
|
artistic movement : художественное движение, художественное течение (группа художников, согласных на общих принципах)
|
|
New World monkey
|
Обезьяны Нового Света, широконосые
|
monkey : обезьяна
|
|
New Year
|
новый год
|
year : год
|
|
New Zealander, Kiwi (a native or inhabitant of New Zealand)
|
новозеландец, киви (уроженец или житель Новой Зеландии)
|
inhabitant, habitant, dweller, denizen, indweller (a person who inhabits a particular place) : житель, обитатель (человек, который обитает в определённом месте)
|
|
next door neighbor
|
сосед по меже
|
neighbor, neighbour -- (a person who lives (or is located) near another) : сосед (человек, который живет (или находится) рядом с другим)
|
|
Nganasan
|
нганасан
|
Russian (a native or inhabitant of Russia) : россиянин (уроженец или житель России)
|
|
Nicaraguan (a native or inhabitant of Nicaragua)
|
никарагуанец (уроженец или житель Никарагуа)
|
Central American (a native or inhabitant of Central America) : житель центральной Америки (уроженец или житель Центральной Америки)
|
|
Nicaraguan monetary unit
|
денежная единица Никарагуа
|
monetary unit : денежная единица
|
|
niche in the wall
|
ниша в стене
|
recess : ниша
|
|
nick
|
зарубка, засечка
|
mark : отметина, подпалина
|
|
nick (an impression in a surface (as made by a blow))
|
щербина (вмятина на поверхности (как от удара))
|
blemish : поверхностный дефект
|
|
nickelage
|
никелирование, никелировка
|
coating : покрытие
|
|
nickeline
|
никелин (одна из главных руд никеля)
|
ore (a mineral that contains metal that is valuable enough to be mined) : руда (минерал, содержащий металл, достаточно ценный для добычи)
|
|
nickel maker
|
никелировщик
|
skilled worker, trained worker, skilled workman (a worker who has acquired special skills) : квалифицированный рабочий, квалифицированный работник (работник, приобретший специальные навыки)
|
|
nickel, Ni, atomic number 28 (a hard malleable ductile silvery metallic element that is resistant to corrosion; used in alloys; occurs in pentlandite and smaltite and garnierite and millerite)
|
никель, Ni, атомный номер 28 (твёрдый, ковкий, пластичный серебристый металлический элемент, устойчивый к коррозии; используется в сплавах; встречается в пентландите, смальтите, гарниерите и миллерите)
|
metallic element, metal (any of several chemical elements that are usually shiny solids that conduct heat or electricity and can be formed into sheets etc.) : металлический элемент, металл (любой из нескольких химических элементов, которые обычно представляют собой блестящие твердые тела, проводящие тепло или электричество и которые можно формировать в листы и т. д.)
|
|
nickelodeon
|
никелодеон
|
phonograph : фонограф
|
|
nickname
|
прозвище, кличка
|
name (a language unit by which a person or thing is known) : имя (языковая единица, с помощью которой человек или предмет известен)
|
|
Nicosia
|
Никосия (Лефкосия, столица Кипра)
|
oikonym : ойконим
|
|
nicotine
|
никотин
|
alkaloid (natural bases containing nitrogen found in plants) : алкалоид (природные основания, содержащие азот, встречающиеся в растениях)
|
|
nicotinic acid
|
никотиновая кислота
|
vitamin (any of a group of organic substances essential in small quantities to normal metabolism) : витамин (любое вещество из группы органических веществ, необходимое в небольших количествах для нормального обмена веществ)
|
|
niece
|
племянница
|
kinswoman : родственник женщина
|
|
niello (patterns on silver)
|
чернь (узоры на серебре)
|
pattern : узор
|
|
Nietzsche
|
Ницше
|
surname : фамилия
|
|
nigella
|
чернушка, нигелла (цветок)
|
flower : цветок
|
|
Nigerian
|
нигериец
|
African (a native or inhabitant of Africa) : Африканец (уроженец или житель Африки)
|
|
Nigerien
|
житель Нигера
|
African (a native or inhabitant of Africa) : Африканец (уроженец или житель Африки)
|
|
night
|
ночь
|
time unit, unit of time (a unit for measuring time periods) : единица времени (единица измерения промежутков времени)
|
|
night duty officer
|
ночной дежурный
|
attendant : дежурный
|
|
nightingale
|
соловей
|
thrush : дрозд
|
|
night-light
|
ночник
|
light source : источник света
|
|
night lizard
|
ночные ящерицы
|
lizard : ящерица
|
|
night owl
|
полуночник
|
individualist (a person who pursues independent thought or action) : индивидуалист (человек, который стремится к независимым мыслям или действиям)
|
|
nightshade
|
паслён
|
woody plant : древесное растение
|
|
night shift
|
ночная смена
|
shift : смена, рабочая смена
|
