|
kiryam (a flat braided rope or belt, with the help of which beekeepers climb a tree)
|
кирям (плоская плетёная верёвка или ремень, при помощи к-рых бортники лазают на дерево)
|
rope : веревка, верёвка
|
|
kisei cape
|
накидка из кисеи
|
mantle : накидка, мантия
|
|
kishlak
|
кишлак
|
village : деревня
|
|
Kislev
|
Кислев
|
Jewish calendar month : Еврейский календарный месяц
|
|
kiss
|
безе (печенье из яичных белков и сахара)
|
biscuit : печенье
|
|
kiss
|
поцелуй
|
touching : прикосновение
|
|
kissel
|
кисель
|
beverage, drink, drinkable, potable (any liquid suitable for drinking; "may I take your beverage order?") : напиток, питьё (любая жидкость, пригодная для питья; «могу ли я заказать ваш напиток?»)
|
|
kisser, osculator (someone who kisses)
|
целующийся (тот, кто целуется)
|
lover (a person who loves or is loved) : любовник (человек, который любит или любим)
|
|
kissing cousin, kissing kin (a more or less distant relative; familiar enough to be greeted with a kiss)
|
неблизкий, но знакомый родственник (более или менее дальний родственник; достаточно близкий, чтобы приветствовать его поцелуем)
|
relative, relation (a person related by blood or marriage; "police are searching for relatives of the deceased"; "he has distant relations back in New Jersey") : родственник (человек, связанный кровными узами или браком; «полиция разыскивает родственников умершего»; «у него есть дальние родственники в Нью-Джерси»)
|
|
kissing hand
|
целование руки
|
kiss : поцелуй
|
|
kit
|
комплект снаряжения
|
gear : снаряжение
|
|
kitchen
|
кухня
|
room : комната, помещение
|
|
kitchen appliance
|
кухонный прибор
|
home appliance : бытовая техника
|
|
kitchen board
|
кухонная доска
|
board : доска
|
|
kitchen utensil
|
кухонная принадлежность
|
utensil (an implement for practical use (especially in a household)) : утварь (орудие практического применения (особенно в домашнем хозяйстве))
|
|
kitchen utensils
|
кухонная утварь (посуда, используемая для приготовления пищи)
|
utensil (an implement for practical use (especially in a household)) : утварь (орудие практического применения (особенно в домашнем хозяйстве))
|
|
kite
|
воздушный змей, бумажный змей
|
plaything, toy (an artifact designed to be played with) : игрушка (предмет, предназначенный для игры)
|
|
kite
|
коршун
|
hawk (diurnal bird of prey typically having short rounded wings and a long tail) : ястреб (дневная хищная птица, обычно с короткими закругленными крыльями и длинным хвостом)
|
|
kith (your friends and acquaintances; "all his kith and kin")
|
друзья (ваши друзья и знакомые; «все его родные и близкие»)
|
social group (people sharing some social relation) : социальная группа (люди, имеющие определенные социальные отношения)
|
|
kitsch
|
китч
|
art, fine art (the products of human creativity; works of art collectively; "an art exhibition"; "a fine collection of art") : искусство, изобразительное искусство (продукты человеческого творчества; произведения искусства в совокупности; «художественная выставка»; «прекрасная коллекция произведений искусства»)
|
|
kitty
|
котёнок
|
cat : кошка
|
|
kiwi
|
киви (плод)
|
edible fruit : съедобный плод
|
|
kiwi
|
киви, бескрыл (птица)
|
ratite : бескилевые птицы
|
|
Kizlyar
|
Кизляр
|
oikonym : ойконим
|
|
Klara
|
Клара
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
kleptomania
|
клептомания
|
mania : мания
|
|
kleptomaniac
|
клептоман
|
appropriator (someone who takes for his or her own use (especially without permission)) : присваиватель (тот, кто берет для собственного пользования (особенно без разрешения))
|
|
kludge (a badly assembled collection of parts hastily assembled to serve some particular purpose (often used to refer to computing systems or software that has been badly put together))
|
халтура (плохо собранный набор деталей, наспех собранных для какой-то определенной цели (часто используется для обозначения вычислительных систем или программного обеспечения, которые были плохо собраны))
|
collection, aggregation, accumulation, assemblage (several things grouped together or considered as a whole) : коллекция, совокупность, скопление (несколько вещей, сгруппированных вместе или рассматриваемых как единое целое)
|
|
knapsack (a bag carried by a strap on your back or shoulder)
|
ранец (сумка, переносимая лямкой на спине или плече)
|
bag (a flexible container with a single opening; "he stuffed his laundry into a large bag") : сумка, сума (гибкий контейнер с одним отверстием; «он запихнул свое белье в большую сумку»)
|
|
knawel
|
дивала однолетняя
|
weed : сорняк, сорная трава
|
|
kneading trough
|
квашня (Деревянная кадка, кадушка для теста)
|
tub : кадка
|
|
knee-cap
|
коленная чашечка (большая, плоская, похожая на треугольник кость)
|
bone : кость (жесткая соединительная ткань, из которой состоит скелет позвоночных)
|
|
kneeler (a person in a kneeling position)
|
коленопреклоненный человек (человек, стоящий на коленях)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
|
knee pad
|
наколенник (Часть доспеха, щиток, надевавшийся на колено)
|
shield : щиток
|
|
knickknack, novelty (a small inexpensive mass-produced article)
|
безделушка, недорогая безделушка (небольшое недорогое изделие массового производства)
|
article (one of a class of artifacts; "an article of clothing") : изделие (один из видов артефактов; «предмет одежды»)
|
|
knife
|
боевой нож
|
weapon : боевое средство
|
|
knife
|
нож
|
cutter : резак
|
|
knife dealer
|
торговец ножами
|
merchant : торговец
|
|
knife fight
|
поножовщина
|
fight : драка
|
|
knife handle ring
|
кольцо на рукоятке ножа
|
metal ring in arc : металлическое кольцо в дуге
|
|
knife switch
|
рубильник (Аппарат для включения, выключения и переключения сильных электрических токов.)
|
cutout : выключатель
|
|
knife with two handles
|
нож с двумя ручками
|
knife : нож
|
|
knight
|
рыцарь
|
male aristocrat : мужчина аристократ
|
|
knipper
|
сезень (веревка для подвязывания паруса к рее)
|
rope : веревка, верёвка
|
|
knit, knitted fabric (a fabric made by knitting)
|
трикотаж, вязаная ткань (ткань, изготовленная методом вязания)
|
fabric, cloth, material, textile (artifact made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers; "the fabric in the curtains was light and semitransparent"; "woven cloth originated in Mesopotamia around 5000 BC"; "she measured off enough material for a dress") : ткань, полотно, материал, текстиль (артефакт, изготовленный путём ткачества, валяния, вязания крючком или спицами из натуральных или синтетических волокон; «ткань занавесок была лёгкой и полупрозрачной»; «тканое полотно возникло в Месопотамии около 5000 г. до н. э.»; «она отмерила достаточно материала для платья»)
|
|
knitter
|
вязальщик, вязальщица
|
needleworker : рукодельница
|
|
knitting machine
|
вязальный станок
|
machine tool : станок
|
|
knitting needle
|
вязальные спицы (инструмент для ручного вязания)
|
instrument : инструмент (устройство)
|
|
knitwork
|
вязание
|
needlework, needlecraft (a creation created or assembled by needle and thread) : вышивка, рукоделие (творение, созданное или собранное с помощью иглы и нити)
|
|
knobkerrie
|
боздуган
|
club : дубина, дубинка
|