deputy (a person appointed to represent or act on behalf of others) : заместитель (лицо, назначенное представлять или действовать от имени других) deputy prime minister : вице-премьер deputy speaker : вице-спикер derangement : приведение в беспорядок deratization : дератизация (истребление грызунов) derision : насмешка derivation ((descriptive linguistics) the process whereby new words are formed from existing words or bases by affixation: `singer' from `sing'; `undo' from `do') : деривация ((описательная лингвистика) процесс, посредством которого новые слова образуются из существующих слов или основ путем аффиксации: `singer' от `sing'; `undo' от `do') derivative ((linguistics) a word that is derived from another word) : дериват ((лингвистика) слово, которое происходит от другого слова) dermatitis : дерматит dermatoglyphics : дерматоглифика dermatologist : дерматолог, кожник dermatology : дерматология dermatosis : дерматоз dermis : дерма, кориум (толстый внутренний слой кожи, лежащий под эпидермисом) derrick (a simple crane having lifting tackle slung from a boom) : деррик-кран (простой кран с подъемным устройством, свисающим со стрелы) derring-do : безрассудство derv (diesel oil used in cars and lorries with diesel engines; from d(iesel) e(ngine) r(oad) v(ehicle)) : дерв (дизельное масло, используемое в легковых и грузовых автомобилях с дизельными двигателями; от d(iesel) e(ngine) r(oad) v(ehicle)) dervish : дервиш dervishness : дервишество dervish's abode : обитель дервиша dervish's cloak : плащ дервиша derviz : дервиза (праздник урожая) Derzhavin : Державин desalination, desalinization, desalinisation (the removal of salt (especially from sea water)) : опреснение, обессоливание, удаление солей (удаление соли (особенно из морской воды)) descendant, descendent (a person considered as descended from some ancestor or race) : потомок (человек, считающийся потомком какого-либо предка или расы) descendant of the vizier : потомок визиря descendants, posterity (all of the offspring of a given progenitor; "we must secure the benefits of freedom for ourselves and our posterity") : потомки, потомство (все потомки данного предка; «мы должны обеспечить себе и своим потомкам блага свободы») descending aorta : нисходящая аорта descending step : нисходящая ступень descent : спуск descent, declivity, fall, decline, declination, declension, downslope (a downward slope or bend) : спуск, уклон, спад, наклон, скат, спусковой склон (нисходящий склон или изгиб) description (the act of describing something) : описание (действие описания чего-либо) descriptive linguistics : описательная лингвистика descriptiveness : описательность, повествовательность, изобразительность, дескриптивность (преобладание описания в литературном произведении.) descriptivism : дескриптивизм descriptor : описатель, дескриптор, изобразитель desensitization, desensitisation (the process of reducing sensitivity; "the patient was desensitized to the allergen") : десенсибилизация (процесс снижения чувствительности; «пациент был десенсибилизирован к аллергену») desert : пустыня desert area : пустынная местность desert dweller : житель пустыни desertedness : безлюдность, пустынность (Отсутствие или недостаточное количество людей) deserter : дезертир deserter, apostate, renegade, turncoat, recreant, ratter (a disloyal person who betrays or deserts his cause or religion or political party or friend etc.) : дезертир, отступник, ренегат, изменник, предатель (нелояльный человек, который предает или оставляет свое дело, религию, политическую партию или друга и т. д.) desert holly : лебеда перепончатая desertification (the gradual transformation of habitable land into desert; is usually caused by climate change or by destructive use of the land; "the dust storms in Korea are the result of rapid desertification in China") : опустынивание (постепенное превращение пригодных для жизни земель в пустыню; обычно вызывается изменением климата или разрушительным использованием земель; «пыльные бури в Корее являются результатом быстрого опустынивания в Китае») desertion : дезертирство desert monitor : серый варан desert plant : засухоустойчивое растение desiccant, drying agent, drier, sicative (a substance that promotes drying (e.g., calcium oxide absorbs water and is used to remove moisture)) : осушитель, сушильный агент, сиккатив (вещество, способствующее высыханию (например, оксид кальция поглощает воду и используется для удаления влаги)) desiccator : эксикатор (химический аппарат, служащий для высушивания веществ или для хранения их в сухом виде)