|
celestite
|
целестит
|
mineral (solid homogeneous inorganic substances occurring in nature having a definite chemical composition) : минерал (твёрдые однородные неорганические вещества, встречающиеся в природе, имеющие определённый химический состав)
|
|
celibacy
|
безбрачие
|
status : статус
|
|
cell
|
камера
|
room : комната, помещение
|
|
cell
|
келья
|
room : комната, помещение
|
|
cell
|
клетка (биология) основная структурная и функциональная единица всех организмов; они могут существовать как независимые единицы жизни (как в монадах) или могут образовывать колонии или ткани, как у высших растений и животных)
|
living thing : живое существо
|
|
cell
|
ячейка (политическая)
|
political unit : политическая единица
|
|
cellarage
|
погреб
|
basement : подвал
|
|
cellblock
|
тюремный блок
|
block : блок (жилье)
|
|
cellmate
|
сокамерник
|
neighbor : сосед
|
|
cello
|
виолончель
|
bowed stringed instrument : струнный смычковый инструмент
|
|
cellophane
|
целлофан
|
plastic wrap : пластиковая упаковка
|
|
cellular telephone
|
сотовый телефон
|
radiotelephone : радиотелефон
|
|
cellular tissue
|
клетчатка ( Волокнистая соединительная ткань в организме человека и животного)
|
animal tissue : ткань животных
|
|
cellulite
|
целлюлит
|
fat : жир
|
|
celluloid
|
целлулоид
|
thermoplastic : термопласт
|
|
cellulose
|
целлюлоза
|
polysaccharide : полисахарид
|
|
celsius
|
цельсий (Шкала температуры)
|
temperature scale : температурная шкала
|
|
Celtic deity
|
Кельтское божество
|
deity : божество
|
|
cement
|
цемент
|
building material : строительный материал
|
|
cementation
|
цементация (насыщение поверхностных слоёв стали или железа углеродом)
|
repletion : насыщение
|
|
cemetery
|
кладбище
|
land site : земельный участок
|
|
cenogenesis
|
ценогенез
|
growth : рост, онтогенез ((биология) процесс органического роста отдельного организма)
|
|
cenotaph
|
кенотафий
|
monument : памятник, монумент, мемориал (сооружение, воздвигнутое в память о лицах или событиях)
|
|
censor
|
цензор
|
official : чиновник
|
|
censorship
|
цензура
|
counterintelligence : контрразведка
|
|
censorship
|
цензорство (должность цензора)
|
position : должность
|
|
census
|
ценз (Условие, ограничивающее допущение лица к осуществлению тех или иных политических прав)
|
condition : условие
|
|
census (a periodic count of the population)
|
перепись населения (периодический подсчет населения)
|
counting (the act of counting; reciting numbers in ascending order) : подсчет, подсчёт (акт подсчета; перечисление чисел в порядке возрастания)
|
|
cent
|
цент (американский)
|
USA monetary unit : денежная единица США
|
|
centas
|
цент (литовский)
|
Lithuanian monetary unit : денежная единица Литвы
|
|
centaur
|
кентавр ((классическая мифология) мифическое существо, наполовину человек и наполовину лошадь)
|
mythical monster : мифический монстр
|
|
centaury
|
василёк
|
subshrub : полукустарник
|
|
centaury
|
золототысячник
|
flower : цветок
|
|
center
|
центр
|
area : ареал, область
|
|
center (a building dedicated to a particular activity)
|
центр (здание, посвященное определенной деятельности)
|
building : здание, постройка
|
|
centerline
|
осевая
|
line : линия
|
|
center punch (a tool with a conical point that is used to make indentations in metal (especially to mark points for drilling))
|
кернер (инструмент с коническим наконечником, который используется для создания углублений в металле (особенно для отметки точек для сверления))
|
punch (a tool for making holes or indentations) : пробойник (инструмент для проделывания отверстий или углублений)
|
|
centiliter
|
сантилитр
|
metric capacity unit : метрическая единица емкости
|
|
centime
|
сантим (французский)
|
France monetary unit : денежная единица Франции
|
|
centimeter
|
сантиметр
|
metric linear unit : метрическая линейная единица
|
|
centipede
|
губоногие
|
arthropod : членистоногие
|
|
centner
|
центнер
|
metric weight unit : метрическая единица массы
|
|
Central American (a native or inhabitant of Central America)
|
житель центральной Америки (уроженец или житель Центральной Америки)
|
American (a native or inhabitant of a North American or Central American or South American country) : американец (уроженец или житель страны Северной Америки, Центральной Америки или Южной Америки)
|
|
central heating
|
центральное отопление
|
heating system : теплосеть
|
|
centralism
|
централизм
|
policy : политика (план действий)
|
|
centralization
|
централизация
|
gathering : собирание
|
|
centralization (the act of consolidating power under a central control)
|
централизация (акт консолидации власти под центральным контролем)
|
consolidation (the act of combining into an integral whole) : консолидация (акт объединения в единое целое)
|
|
central processing unit
|
центральное процессорное устройство
|
electronic equipment : электронное оборудование
|
|
centriole
|
центриоль
|
organelle (a specialized part of a cell; analogous to an organ) : органелла (особая часть клетки, аналогичная органу)
|
|
centrism
|
центризм
|
ideology : идеология
|
