buckler fern
|
щитовник (род папоротников)
|
fern : папоротник
|
buckthorn
|
крушина
|
bush : куст
|
buckwheat
|
гречиха
|
herb : зелень
|
buckwheat family (a family of plants of order Polygonales chiefly of the north temperate zone; includes the buckwheats)
|
гречишные (семейство растений порядка Polygonales в основном северной умеренной зоны; включает гречку)
|
dicot family : семейство двудольных
|
bucolic
|
буколика (короткое стихотворение, описывающее сельскую или пастырскую жизнь)
|
pastoral : пастораль (литературное произведение)
|
bud
|
бутон
|
flower : цветок
|
budarka
|
бударка ( плетёная транспортно-грузовая или рыболовная парусно-гребная лодка)
|
boat : лодка
|
bud (a swelling on a plant stem consisting of overlapping immature leaves or petals)
|
почка (вздутие на стебле растения, состоящее из перекрывающихся незрелых листьев или лепестков)
|
sprout (any new growth of a plant such as a new branch or a bud) : росток, побег, отросток (любой новый рост растения, такой как новая ветвь или почка)
|
Buddha
|
Будда, Сиддхартха, Гаутама, Гаутама Сиддхартха, Гаутама Будда (основатель буддизма (ок. 563-483 до н.э.))
|
religious mystic : религиозный мистик (тот, кто верит в существование реальностей, находящихся за пределами человеческого понимания)
|
Buddhism
|
буддизм
|
religion : религия
|
Buddhist
|
буддист
|
religious person (a person who manifests devotion to a deity) : религиозный человек (человек, проявляющий преданность божеству)
|
budding
|
окулировка (один из способов прививки плодовых и декоративных растений)
|
graft : прививок, привой
|
buddle
|
вашгерд (Деревянный ящик, употребляемый для промывки руд)
|
box : ящик, ларь, закром
|
budget
|
бюджет
|
fund : фонд
|
budget deficit
|
дефицит бюджета
|
deficit : дефицит
|
budget surplus
|
профицит
|
superabundance (a quantity that is more than what is appropriate) : переизбыток (количество, превышающее положенное)
|
budget worker
|
бюджетник
|
worker (a person who works at a specific occupation; "he is a good worker") : рабочий, работник (человек, который работает по определенной специальности; «он хороший работник»)
|
budyonovets (cavalryman in Budyonny's army during the civil war 1918—21)
|
будёновец, буденовец (кавалерист армии Буденного в годы гражданской войны 1918—21)
|
cavalryman (a soldier mounted on horseback) : кавалерист (солдат верхом на лошади)
|
budyonovka
|
будёновка, буденовка
|
headdress : головной убор
|
bufallo cow
|
буйволица
|
buffalo : буйвол
|
buffalo
|
буйвол
|
bovid : полорогие
|
buffalo calf
|
буйволёнок
|
calf : телёнок, теленок
|
buffalo driver
|
погонщик буйволов
|
musher : погонщик
|
buffer
|
буфер (устройство)
|
device (an instrumentality invented for a particular purpose) : устройство (инструмент, изобретенный для определенной цели)
|
buffer
|
буфер (запоминающее устройство)
|
memory device : запоминающее устройство
|
buffer (an ionic compound that resists changes in its pH)
|
буфер (ионное соединение, устойчивое к изменениям pH)
|
compound, chemical compound ((chemistry) a substance formed by chemical union of two or more elements or ingredients in definite proportion by weight) : соединение, химическое соединение -- ((химия) вещество, образованное химическим соединением двух или более элементов или ингредиентов в определенной пропорции по весу)
|
buffer zone
|
буферная зона
|
zone : зона
|
buffet
|
буфет
|
furniture : мебель, обстановка
|
buffoonery
|
буффонада (действующий как клоун или шут)
|
foolery : дурачество (глупое или бессмысленное поведение)
|
bug
|
клоп
|
hemipterous insect : полужесткокрылые насекомые
|
bugle
|
стеклярус
|
bead : бисер, бусина
|
bugle
|
охотничий рог
|
brass instrument : медный инструмент
|
bugle
|
живучка
|
herb : зелень
|
bugler
|
фанфарист (Трубач, играющий на фанфаре)
|
trumpeter : трубач
|
bugler
|
горнист (Музыкант, играющий на горне)
|
musician : музыкант
|
bugloss (perennial or biennial herb cultivated for its delicate usually blue flowers)
|
анхуза (многолетнее или двулетнее травянистое растение, выращиваемое ради нежных, обычно синих цветов)
|
|
Buhanbaev
|
Буханбаев
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
Buhanbaeva
|
Буханбаева
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
Buhar
|
Бухар
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
Buharbaj
|
Бухарбай
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
Buharov
|
Бухаров
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
Buharova
|
Бухарова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
builder, detergent builder (a substance added to soaps or detergents to increase their cleansing action)
|
моющее средство (вещество, добавляемое в мыло или моющие средства для усиления их очищающего действия)
|
material, stuff (the tangible substance that goes into the makeup of a physical object; "coal is a hard black material"; "wheat is the stuff they use to make bread") : материал, вещество (осязаемая субстанция, из которой состоит физический объект; «уголь — это твёрдый чёрный материал»; «пшеница — это то, из чего делают хлеб»)
|
builder's knot
|
мёртвый узел
|
knot : узел, узелок
|
building
|
здание, постройка
|
structure, construction (a thing constructed; a complex entity constructed of many parts; "the structure consisted of a series of arches"; "she wore her hair in an amazing construction of whirls and ribbons") : конструкция, сооружение (нечто сконструированное; сложный объект, состоящий из множества частей; «сооружение состояло из ряда арок»; «она носила волосы, создавая удивительную конструкцию из завитков и лент»)
|
building block
|
строительный блок
|
building material (material used for constructing buildings) : строительный материал (материал, используемый для строительства зданий)
|
building material (material used for constructing buildings)
|
строительный материал (материал, используемый для строительства зданий)
|
artifact, artefact (a man-made object taken as a whole) : артефакт (искусственный предмет, взятый как целое)
|
building plot
|
участок для застройки
|
land site : земельный участок
|
Bukhara
|
Бухара
|
oikonym : ойконим
|
Bulanbaev
|
Буланбаев
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|