boa
|
боа
|
boa : удав
|
boar
|
хряк
|
swine : свинья
|
board
|
управа
|
government : управление
|
board
|
доска
|
lumber : лесоматериал
|
board
|
правление
|
committee : комитет
|
board and treatment authorization
|
курсовка (Документ на право лечения и питания на курорте.)
|
document : документ
|
boarder (a pupil who lives at school during term time)
|
пансионер (ученик, который живет в школе во время семестра)
|
schoolchild : школьник (молодой человек, посещающий школу (до старшей школы))
|
board game
|
настольная игра
|
parlor game : салонная игра
|
boarding
|
посадка (на транспорт)
|
departure : выезд, отъезд, отправление
|
boarding
|
абордаж
|
attack : атака, нападение
|
boarding house
|
пансионат
|
house : дом
|
boarding school
|
интернат, школа-интернат, пансион
|
school : школа (учреждение)
|
boardroom
|
зал заседаний
|
room : комната, помещение
|
boastfulness
|
хвастливость
|
vanity : тщеславие
|
boat
|
лодка
|
watercraft : плавсредство
|
boat deck
|
шлюпочная палуба
|
deck : палуба
|
boathouse
|
сарай для лодок
|
shed : сарай
|
boat hull
|
остов лодки
|
framework : каркас (несущая конструкция)
|
boating shirt
|
тельняшка
|
shirt : рубашка, сорочка
|
boatman
|
лодочник
|
worker (a person who works at a specific occupation; "he is a good worker") : рабочий, работник (человек, который работает по определенной специальности; «он хороший работник»)
|
boatman, boater, waterman -- (someone who drives or rides in a boat)
|
лодочник, гребец, перевозчик (тот, кто управляет или ездит на лодке)
|
worker (a person who works at a specific occupation; "he is a good worker") : рабочий, работник (человек, который работает по определенной специальности; «он хороший работник»)
|
boatman profession
|
профессия лодочника
|
profession : профессия
|
boat race
|
состязания по гребле
|
race (a contest of speed) : гонка (соревнование на скорость)
|
boat racing
|
гонки на лодках
|
racing : состязание в скорости
|
boat skid
|
шлюпочный кильблок (Опора, предназначенная для установки на нее шлюпки при хранении по походному)
|
support : опора, подставка (несущая конструкция, поддерживающая или обеспечивающая основу)
|
boatswain
|
боцман
|
seaman : матрос
|
boatswain position
|
должность боцмана
|
position : должность
|
boatswain's pipe
|
боцманская дудка
|
fife : дудка
|
boat with latin sail
|
лодка с латинским парусом
|
boat : лодка
|
bob (a hanging weight, especially a metal ball on a string)
|
гиря (висящий груз, особенно металлический шарик на веревке)
|
weight (an artifact that is heavy) : вес, груз (тяжелый артефакт)
|
bobber
|
поплавок
|
float (something that remains on the surface of a liquid) : плавучая масса (то, что остается на поверхности жидкости)
|
bobbin
|
бобина (швейная)
|
winder : мотальная машина
|
bobbin
|
коклюшка (Точеная палочка для плетения кружев, на которую наматывают нитки)
|
stick : палка, палочка
|
bobby pin (a flat wire hairpin whose prongs press tightly together; used to hold bobbed hair in place)
|
заколка (шпилька из плоской проволоки, зубцы которой плотно прижаты друг к другу; используется для удержания стриженных волос на месте)
|
hairpin (a double pronged pin used to hold women's hair in place) : шпилька (двойная шпилька, используемая для фиксации женских волос)
|
bobsled
|
боб (сани)
|
sled : сани
|
bobsledding
|
бобслей
|
sledding : санный спорт
|
bodily process, body process, bodily function, activity (an organic process that takes place in the body; "respiratory activity")
|
телесный процесс, телесная функция, деятельность (органический процесс, происходящий в организме; «дыхательная деятельность»)
|
organic process, biological process (a process occurring in living organisms) : органический процесс, биологический процесс (процесс, происходящий в живых организмах)
|
bodily property
|
телесное свойство
|
property -- (a basic or essential attribute shared by all members of a class; "a study of the physical properties of atomic particles") : свойство (основной или существенный атрибут, присущий всем членам класса; «наука о физических свойствах атомных частиц»)
|
body
|
группа людей
|
social group (people sharing some social relation) : социальная группа (люди, имеющие определенные социальные отношения)
|
body
|
кузов
|
structure, construction (a thing constructed; a complex entity constructed of many parts; "the structure consisted of a series of arches"; "she wore her hair in an amazing construction of whirls and ribbons") : конструкция, сооружение (нечто сконструированное; сложный объект, состоящий из множества частей; «сооружение состояло из ряда арок»; «она носила волосы, создавая удивительную конструкцию из завитков и лент»)
|
body (an individual 3-dimensional object that has mass and that is distinguishable from other objects; "heavenly body")
|
тело (отдельный трехмерный объект, имеющий массу и отличимый от других объектов; «небесное тело»)
|
natural object (an object occurring naturally; not made by man) : природный объект (объект, встречающийся в природе; не созданный человеком)
|
body armor
|
доспехи, доспех
|
armor : броня
|
bodybuilder, muscle builder, muscle-builder, musclebuilder, muscleman (someone who does special exercises to develop a brawny musculature)
|
бодибилдер, наращиватель мускулатуры, строитель мускулов, качок, культурист (тот, кто выполняет специальные упражнения для развития мускулатуры)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
body-building
|
культуризм, бодибилдинг
|
sport : спорт
|
body covering (any covering for the body or a body part)
|
покров тела (любое покрытие тела или части тела)
|
covering (an artifact that covers something else (usually to protect or shelter or conceal it)) : покров, покрытие (артефакт, который покрывает что-то другое (обычно для защиты, укрытия или сокрытия этого))
|
body, dead body -- (a natural object consisting of a dead animal or person; "they found the body in the lake")
|
тело, труп, останки, мертвое тело (природный объект, состоящий из мертвого животного или человека; «они нашли тело в озере»)
|
natural object (an object occurring naturally; not made by man) : природный объект (объект, встречающийся в природе; не созданный человеком)
|
body for aspic
|
масса для заливного
|
mass : масса (материи)
|
bodyguard
|
телохранитель
|
protector : протектор, защитник (хранитель)
|
body language
|
язык тела
|
visual communication (communication that relies on vision) : визуальная коммуникация (коммуникация, основанная на зрении)
|
body of water, water (the part of the earth's surface covered with water (such as a river or lake or ocean); "they invaded our territorial waters"; "they were sitting by the water's edge")
|
водоём, водоем (часть земной поверхности, покрытая водой (например, река, озеро или океан); «они вторглись в наши территориальные воды»; «они сидели у кромки воды»)
|
thing (a separate and self-contained entity) : нечто физическое (отдельный и автономный объект)
|