|
physiotherapy
|
физиотерапия
|
therapy : терапия
|
|
physical entity (an entity that has physical existence)
|
физическая сущность (сущность, имеющая физическое существование)
|
entity (that which is perceived or known or inferred to have its own distinct existence (living or nonliving)) : сущность, существо (то, что воспринимается или известно или предполагается имеющим свое собственное отдельное существование (живое или неживое))
|
|
physical chemistry
|
физическая химия
|
chemistry : химия
|
|
physical exercise (the activity of exerting your muscles in various ways to keep fit)
|
физические упражнения (активность, связанная с различными способами напряжения мышц для поддержания формы)
|
effort (use of physical or mental energy; hard work) : усилие (использование физической или умственной энергии; тяжелая работа)
|
|
physical change
|
физическое изменение
|
natural process, natural action, action, activity (a process existing in or produced by nature (rather than by the intent of human beings); "the action of natural forces"; "volcanic activity") : естественный процесс, естественное действие, действие, активность (процесс, существующий в природе или созданный ею (а не намерением людей); «действие природных сил»; «вулканическая активность»)
|
|
physical property (a property used to characterize physical objects)
|
физическое свойство (свойство, используемое для характеристики физических объектов)
|
property (a basic or essential attribute shared by all members of a class; "a study of the physical properties of atomic particles") : свойство (основной или существенный атрибут, присущий всем членам класса; «наука о физических свойствах атомных частиц»)
|
|
physical phenomenon (a natural phenomenon involving the physics of matter and energy)
|
физическое явление (естественное явление, связанное с физикой материи и энергии)
|
natural phenomenon (all phenomena that are not artificial) : природное явление, естественное явление (все явления, которые не являются искусственными)
|
|
physical culture
|
физкультура (физическое воспитание)
|
upbringing : воспитание
|
|
physical training
|
физкультурник, физрук
|
teacher : учитель, преподаватель
|
|
sports organizer
|
физорг (физкультурный организатор)
|
organizer : организатор
|
|
phycobilin
|
фикобилин
|
pigment (dry coloring matter (especially a powder to be mixed with a liquid to produce paint etc)) : пигмент (сухое красящее вещество (особенно порошок, который нужно смешивать с жидкостью для получения краски и т. д.))
|
|
phycocyanin
|
фикоцианин
|
pigment (dry coloring matter (especially a powder to be mixed with a liquid to produce paint etc)) : пигмент (сухое красящее вещество (особенно порошок, который нужно смешивать с жидкостью для получения краски и т. д.))
|
|
phycoerythrin
|
фикоэритрин
|
pigment (dry coloring matter (especially a powder to be mixed with a liquid to produce paint etc)) : пигмент (сухое красящее вещество (особенно порошок, который нужно смешивать с жидкостью для получения краски и т. д.))
|
|
hypo, sodium thiosulphate, sodium thiosulfate -- (a compound used as a fixing agent in photographic developing)
|
фиксаж, закрепитель, тиосульфат натрия (соединение, используемое в качестве фиксирующего агента при проявке фотографий)
|
fixing agent, fixer (a chemical compound that sets or fixes something (as a dye or a photographic image)) : фиксаж, фиксирующий агент, фиксатор (химическое соединение, которое закрепляет или фиксирует что-либо (как краситель или фотографическое изображение))
|
|
fixing agent, fixer (a chemical compound that sets or fixes something (as a dye or a photographic image))
|
фиксаж, фиксирующий агент, фиксатор (химическое соединение, которое закрепляет или фиксирует что-либо (как краситель или фотографическое изображение))
|
compound, chemical compound ((chemistry) a substance formed by chemical union of two or more elements or ingredients in definite proportion by weight) : соединение, химическое соединение -- ((химия) вещество, образованное химическим соединением двух или более элементов или ингредиентов в определенной пропорции по весу)
|
|
fixative
|
фиксатив
|
varnish : лак
|
|
fixative (a compound (such as ethanol or formaldehyde) that fixes tissues and cells for microscopic study)
|
фиксатив (соединение (например, этанол или формальдегид), которое фиксирует ткани и клетки для микроскопического исследования)
|
fixing agent, fixer (a chemical compound that sets or fixes something (as a dye or a photographic image)) : фиксаж, фиксирующий агент, фиксатор (химическое соединение, которое закрепляет или фиксирует что-либо (как краситель или фотографическое изображение))
|
|
catch (a restraint that checks the motion of something)
|
фиксатор (ограничитель, сдерживающий движение чего-либо)
|
restraint : ограничитель (механический)
|
|
fixation
|
фиксация
|
fastening : скрепление
|
|
fixation, fixing ((histology) the preservation and hardening of a tissue sample to retain as nearly as possible the same relations they had in the living body)
|
фиксация, закрепление ((гистология) сохранение и затвердевание образца ткани с целью сохранения как можно ближе к тем же соотношениям, которые они имели в живом организме)
|
preservation (a process that saves organic substances from decay) : консервация (процесс, предохраняющий органические вещества от распада)
|
|
fixed charge
|
фиксированная плата
|
charge : плата
|
|
fixedness
|
фиксированность, закрепленность
|
immobility (the quality of not moving) : неподвижность, иммобильность (качество отсутствия движения)
|
|
falsity
|
фиктивность, ложность, фальшивость, поддельность
|
irreality : нереальность
|
|
mock marriage
|
фиктивный брак
|
marriage : брак
|
|
ficus
|
фикус (крупный род тропических деревьев или кустарников или вьющихся растений, включая фиговые деревья)
|
dicot genus : род двудольных (род цветковых растений, имеющих две семядоли (эмбриональные листья) в семени, которые обычно появляются при прорастании)
|
|
fiction
|
фикция
|
falsehood : ложь, вранье, враньё
|
|
philanthropism
|
филантропизм
|
direction in pedagogy : направление в педагогике
|
|
philanthropy
|
филантропия
|
financial aid : финансовая помощь
|
|
philharmonic
|
филармония
|
establishment : учреждение (организация)
|
|
philatelism
|
филателизм, филателия (коллекционирование и изучение почтовых марок)
|
collecting (the act of gathering something together) : коллекционерство, коллекционирование (акт собирания чего-либо вместе)
|
|
philatelist, stamp collector (a collector and student of postage stamps)
|
филателист, коллекционер марок (коллекционер и исследователь почтовых марок)
|
collector, aggregator (a person who collects things) : коллекционер, агрегатор (человек, который собирает вещи)
|
|
fillet
|
филе
|
beefsteak : бифштекс
|
|
panel
|
филёнка, филенка (Тонкая доска или фанера, вставляемая в какую-нибудь раму)
|
board : доска
|
|
branch
|
филиал
|
division : подразделение
|
|
meticulousness
|
филигранность
|
adroitness : искусность
|
|
filigree
|
филигрань
|
decoration, ornament, ornamentation (something used to beautify) : украшение, орнамент, убранство (что-либо, используемое для украшения)
|
|
eagle-owl
|
филин
|
owl : сова
|
|
philippic (a speech of violent denunciation)
|
филиппика (речь насильственного доноса)
|
denunciation : денонсация
|
|
Filipino (a native or inhabitant of the Philippines)
|
филиппинец (уроженец или житель Филиппин)
|
native, indigen, indigene (a person who was born in a particular place; an indigenous person) : коренной житель, абориген, туземец (человек, родившийся в определённом месте; коренной житель)
|
|
Philistine (a member of an Aegean people who settled ancient Philistia around the 12th century BC)
|
Филистимлянин (представитель эгейского народа, заселившего древнюю Филистию около XII века до н. э.)
|
inhabitant, habitant, dweller, denizen, indweller (a person who inhabits a particular place) : житель, обитатель (человек, который обитает в определённом месте)
|
|
filler
|
филлер (денежная единица)
|
Hungarian monetary unit : денежная единица Венгрии
|
|
phyllite
|
филлит (серицитовый сланец)
|
shale : сланец
|
|
phylloquinone
|
филлохинон
|
vitamin (any of a group of organic substances essential in small quantities to normal metabolism) : витамин (любое вещество из группы органических веществ, необходимое в небольших количествах для нормального обмена веществ)
|
|
filovirus
|
филовирус
|
animal virus : вирусы животных
|
|
phylogeny
|
филогения, филогенез (развитие живых организмов в целом или отдельной таксономической группы)
|
development : развитие
|
|
phylloxera
|
филоксера (насекомое из породы вшей, причиняет вред растениям)
|
louse : вошь
|
|
philology
|
филология
|
humanistic discipline : гуманитарная дисциплина
|
|
philologist
|
филолог, словесник
|
humanist : гуманитарий
|
|
philosophy
|
философия
|
humanistic discipline : гуманитарная дисциплина
|
|
philosopher (a wise person who is calm and rational; someone who lives a life of reason with equanimity)
|
философ (мудрый, спокойный и рациональный человек; тот, кто живёт разумной и невозмутимой жизнью)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|