heavy metal (a metal of relatively high density (specific gravity greater than about 5) or of high relative atomic weight (especially one that is poisonous like mercury or lead)) : тяжёлый металл (металл с относительно высокой плотностью (удельный вес более 5) или высоким относительным атомным весом (особенно ядовитый, как ртуть или свинец)) heavy sword : тяжёлый меч hard drug : тяжёлый наркотик heavy spar, barite, barytes, barium sulphate (a white or colorless mineral (BaSO4); the main source of barium) : тяжёлый шпат, барит, бариты, сульфат бария (белый или бесцветный минерал (BaSO4); основной источник бария) cord : тяж (Ремень, трос или веревка, натянутые от верхнего конца оглобли к оси переднего колеса для выравнивания хода экипажа) chopper (a butcher's knife having a large square blade) : тяпка, тесак (нож мясника с большим квадратным лезвием) ubak (a piece of felt or canvas placed under the clamp) : убак( кусок войлока или холста подкладываемый под хомутину) conviction : убеждение conviction : убежденность, убеждённость shelter : убежище killing : убийство killer, slayer (someone who causes the death of a person or animal) : убийца, душегуб (тот, кто становится причиной смерти человека или животного) bastard : ублюдок squalor : убогость slaughter : убой, забой (скота) cleaning (the act of making something clean) : уборка, очистка (акт очистки чего-либо) harvesting time : уборочная, уборка cleaning implement : уборочный инвентарь toilet cleaner : уборщик туалета cleaner (someone whose occupation is cleaning) : уборщик, уборщица (тот, кто занимается уборкой) wane : убывание loss : убыток, потеря respected woman : уважаемая женщина respected person : уважаемый человек respect : уважение respect for elders : уважение к старшим по возрасту consideration : уважение, почтение, почитание lubber : увалень notice : уведомление, извещение memorialization : увековечение five times increase : увеличение в пять раз increase : увеличение (действие увеличения чего-либо) increase, increment, growth -- (a process of becoming larger or longer or more numerous or more important; "the increase in unemployment"; "the growth of population") : увеличение, приращение, рост (процесс становления более крупным или более продолжительным, более многочисленным или более важным; «рост безработицы»; «рост населения») enlargement (the state of being enlarged) : увеличение (состояние увеличения) enlargement (the state of being enlarged) : увеличенность, укрупнённость, укрупненность (состояние увеличенности) enlarger : увеличитель magnifying glass : увеличительное стекло certainty : уверенность overture : увертюра entertainment establishment : увеселительное заведение mutilation : увечье hand injury : увечье руки humidifier : увлажнитель humectant (any substance that is added to another substance to keep it moist) : увлажнитель (любое вещество, которое добавляется к другому веществу для сохранения его влажности) passion for gambling : увлечение азартными играми fascination with spectacles : увлечение зрелищами a passion for the study of nature : увлечение изучением природы craze for design : увлечение проектированием passion for prose : увлечение прозой hobby : увлечение, хобби