Tekin
|
текинец
|
Turkoman : туркмен
|
thecodont
|
текодонт
|
archosaur : архозавр
|
text
|
текст
|
matter : материал (текст)
|
textile machine (a machine for making textiles)
|
текстильная машина (машина для изготовления текстиля)
|
machine : машина
|
textile mill
|
текстильная фабрика
|
factory : завод
|
textile
|
текстиль, ткань
|
artefact : артефакт
|
textile worker
|
текстильщик (рабочий, занимающийся изготовлением текстиля)
|
worker : рабочий, работник
|
textual matter
|
текстовый материал
|
matter : материал (текст)
|
word processor
|
текстовый процессор
|
application : приложение (программа)
|
text file
|
текстовый файл ((информатика) компьютерный файл, который содержит текст (и, возможно, инструкции по форматированию))
|
computer file : компьютерный файл (файл, поддерживаемый в машиночитаемой форме)
|
textolite
|
текстолит (слоистый пластик из природного волокна)
|
plastic : пластик, пластмасса
|
textual critic
|
текстолог
|
philologist : филолог, словесник
|
textual criticism
|
текстология (сравнение конкретного текста с родственными материалами с целью установления достоверности)
|
literary criticism : литературоведение
|
texture
|
текстура
|
visual property : визуальное свойство
|
tectonics
|
тектоника
|
geomorphology : геоморфология
|
fluidity
|
текучесть
|
thinness : неплотность
|
teleautomatics
|
телеавтоматика
|
automation : автоматика
|
television service shop
|
телеателье (Ателье по ремонту телевизоров)
|
atelier : ателье
|
TV audience
|
телеаудитория
|
audience : аудитория (слушатели)
|
television
|
телевидение
|
broadcasting : вещание, трансляция
|
television equipment
|
телевизионная аппаратура, телевизионное оборудование
|
electronic equipment : электронное оборудование
|
television pickup tube (a tube that rapidly scans an optical image and converts it into electronic signals)
|
телевизионная приемная трубка (трубка, которая быстро сканирует оптическое изображение и преобразует его в электронные сигналы)
|
vacuum tube (electronic device consisting of a system of electrodes arranged in an evacuated glass or metal envelope) : вакуумная трубка (электронное устройство, состоящее из системы электродов, расположенных в вакуумированной стеклянной или металлической оболочке)
|
television station
|
телевизионная станция
|
broadcasting station : вещательная станция
|
television receiver
|
телевизор, телеприемник
|
receiver : приемник
|
TV tower
|
телевышка, телебашня
|
tower : башня
|
cart for carrying sheaves
|
телега для перевозки снопов
|
wagon : телега, подвода
|
wagon
|
телега, подвода
|
wheeled vehicle : колесный транспорт
|
telegram
|
телеграмма
|
message (a communication (usually brief) that is written or spoken or signaled) : сообщение (сообщение (обычно краткое), которое пишется, произносится или сигнализируется)
|
telegram lightning
|
телеграмма-молния
|
telegram : телеграмма
|
telegraph
|
телеграф
|
apparatus : аппарат
|
telegrapher
|
телеграфист
|
operator : оператор, манипулятор
|
telegraphist
|
телеграфист (тот, кто передает сообщения по телеграфу)
|
operator : оператор
|
cart
|
тележка (тяжелая открытая повозка, обычно имеющая два колеса и запряженная животным)
|
wagon : телега, подвода
|
wainwright
|
тележник, тележный мастер
|
artisan : ремесленник
|
TV viewer
|
телезритель
|
spectator : зритель
|
television interview
|
телеинтервью
|
interview : интервью
|
television camera
|
телекамера
|
television equipment : телевизионная аппаратура, телевизионное оборудование
|
telecommunication
|
телекоммуникация
|
electrical engineering : электротехника
|
television company
|
телекомпания
|
company : компания
|
teleconference
|
телеконференция
|
conference : конференция
|
telemedicine
|
телемедицина
|
medicine : медицина
|
telemetry
|
телеметрия
|
measurement (the act or process of assigning numbers to phenomena according to a rule) : измерение (действие или процесс присвоения чисел явлениям в соответствии с правилом)
|
telemechanics
|
телемеханика
|
mechanics : механика
|
telephoto lens (a camera lens that magnifies the image)
|
телеобъектив (объектив камеры, увеличивающий изображение)
|
camera lens (a lens that focuses the image in a camera) : фотообъектив (линза, которая фокусирует изображение в камере)
|
teleologist
|
телеолог
|
proponent : сторонник
|
teleology
|
телеология
|
philosophical doctrine : философское учение
|
teleoperator
|
телеоператор
|
operator : оператор
|
teleessay
|
телеочерк
|
sketch : очерк
|
telepathist
|
телепат
|
illusionist : фокусник
|
telepathy
|
телепатия (очевидное общение от одного разума к другому без использования сенсорных восприятий)
|
psychic communication : психическая коммуникация (общение паранормальными средствами)
|