grade of quality
|
сортность (принадлежность к сорту)
|
belonging (happiness felt in a secure relationship) : принадлежность (счастье, ощущаемое в надежных отношениях)
|
neighbor
|
сосед
|
person : человек, особа
|
neighbors
|
соседи
|
social group : социальная группа
|
barrack neighbor
|
сосед по бараку
|
neighbor : сосед
|
housemate
|
сосед по дому
|
neighbor : сосед
|
roommate
|
сосед по комнате
|
neighbor : сосед
|
compartment neighbor
|
сосед по купе
|
neighbor : сосед
|
next door neighbor
|
сосед по меже
|
neighbor : сосед
|
neighbor's party
|
сосед по парте
|
neighbor : сосед
|
neighbor in the field
|
сосед по полю
|
neighbor : сосед
|
foundation neighbor
|
сосед по фундаменту
|
neighbor : сосед
|
neighbourship
|
соседство
|
nearness : близость
|
sausage
|
сосиска
|
meat : мясо
|
nipple
|
соска
|
cap : колпачок
|
estate
|
сословие (социальная группа многих докапиталистических обществ)
|
social group : социальная группа
|
stratification
|
сословность (Принадлежность к тому или иному сословию)
|
belonging (happiness felt in a secure relationship) : принадлежность (счастье, ощущаемое в надежных отношениях)
|
pine
|
сосна
|
conifer : хвойное дерево
|
pine tree growing in a damp place
|
сосна растущая на влажном месте
|
pine : сосна
|
pine tar
|
сосновая смола
|
wood tar : древесная смола
|
pine chips
|
сосновая щепа
|
shaving : стружка
|
Pinaceae (a family of Pinaceae)
|
сосновые (семейство сосновых)
|
gymnosperm family (a family of gymnosperms) : голосеменные (семейство голосеменных)
|
pine forest
|
сосняк
|
forest : лес
|
dug
|
сосок, сиська, титька
|
mammary gland : молочная железа
|
concentration
|
сосредоточенность
|
directionality : направленность
|
composition
|
состав
|
property (a basic or essential attribute shared by all members of a class) : свойство (базовый или существенный атрибут, общий для всех членов класса)
|
calendar compiler
|
составитель календарей
|
compiler (a person who compiles information (as for reference purposes)) : составитель (лицо, осуществляющее сбор информации (как для справочных целей))
|
compiler (a person who compiles information (as for reference purposes))
|
составитель (лицо, осуществляющее сбор информации (как для справочных целей))
|
writer : писатель, автор
|
composite number
|
составное число
|
number (a concept of quantity involving zero and units) : число (концепция количества, включающая ноль и единицы)
|
atmospheric state
|
состояние атмосферы
|
weather : погода
|
navel state
|
состояние навеселе
|
physiological state : физиологическое состояние
|
state of ruin
|
состояние разорения
|
economic condition : экономическое состояние
|
state (the way something is with respect to its main attributes)
|
состояние (то, как что-то относится к своим основным атрибутам)
|
attribute (an abstraction belonging to or characteristic of an entity) : атрибут (абстракция, принадлежащая объекту или характеризующая его)
|
compassionate
|
сострадалец, сострадатель, соболезнователь
|
associate : соучастник
|
mercifulness
|
сострадание
|
humaneness : гуманность
|
racing
|
состязание в скорости
|
sport : спорт
|
footrace
|
состязание по ходьбе
|
race (a contest of speed) : гонка (соревнование на скорость)
|
contest
|
состязание, соревнование, конкурс
|
social event : социальное событие
|
boat race
|
состязания по гребле
|
race (a contest of speed) : гонка (соревнование на скорость)
|
vessel
|
сосуд
|
tube : трубка
|
jam jar
|
сосуд для варенья
|
vessel : сосуд
|
a vessel made of skin from the head or neck of a horse or cow
|
сосуд, изготовленный из кожи с головы или шеи лошади, коровы
|
vessel : сосуд
|
a vessel made from the skin of a cow's udder
|
сосуд из шкуры вымени коровы
|
vessel : сосуд
|
vessel made from the hide of a horse's hind legs
|
сосуд из шкуры с задних ног лошади
|
vessel : сосуд
|
vascular system
|
сосудистая система
|
system : система
|
vascular structure
|
сосудистая структура
|
anatomical structure : анатомическая структура
|
vascular tissue (tissue that conducts water and nutrients through the plant body in higher plants)
|
сосудистая ткань (ткань, которая проводит воду и питательные вещества через тело растения у высших растений)
|
plant tissue (the tissue of a plant) : растительная ткань (ткань растения)
|
vascular plant
|
сосудистое растение
|
plant : растение
|
pteridophyte
|
сосудистые споровые
|
vascular plant : сосудистое растение
|
vascular bundle (a unit strand of the vascular system in stems and leaves of higher plants consisting essentially of xylem and phloem)
|
сосудистый пучок (единичный тяж сосудистой системы в стеблях и листьях высших растений, состоящий в основном из ксилемы и флоэмы)
|
vascular tissue (tissue that conducts water and nutrients through the plant body in higher plants) : сосудистая ткань (ткань, которая проводит воду и питательные вещества через тело растения у высших растений)
|
vessel with handle
|
сосуд с ручкой
|
vessel : сосуд
|