horny structure
|
роговая структура
|
anatomical structure : анатомическая структура
|
cornea
|
роговица
|
membrane (a pliable sheet of tissue that covers or lines or connects the organs or cells of animals or plants) : мембрана (податливый лист ткани, который покрывает, выстилает или соединяет органы или клетки животных или растений)
|
matting (a covering of coarse fabric (usually of straw or hemp))
|
рогожа (покрытие из грубой ткани (обычно из соломы или конопли))
|
covering (an artifact that covers something else (usually to protect or shelter or conceal it)) : покров, покрытие (артефакт, который покрывает что-то другое (обычно для защиты, укрытия или сокрытия этого))
|
cattail
|
рогоз
|
marsh plant : болотное растение
|
cattail family (perennial marsh plants with creeping rootstocks and long linear leaves)
|
рогозовые (многолетние болотные растения с ползучими корневищами и длинными линейными листьями)
|
monocot family : семейство однодольных
|
Horntooth
|
рогозубы, баррамунды (вид двоякодышащих рыб, костных рыб из класса лопастепёрых.)
|
crossopterygian : лопастепёрые рыбы
|
lesser bullrush
|
рогоз узколистный
|
spike rush : болотница
|
cat's-tail
|
рогоз широколистный
|
spike rush : болотница
|
coontail (constituting the family Ceratophyllaceae: hornworts)
|
роголистник (составляющие семейство Ceratophyllaceae: роголистники)
|
magnoliid dicot genus (genus of dicotyledonous flowering plants regarded as among the most primitive of extant angiosperms) : род двудольных магнолидов (род двудольных цветковых растений, считающихся одними из самых примитивных из существующих покрытосеменных растений)
|
cuckold
|
рогоносец
|
husband : муж
|
cuckoldom
|
рогоносец
|
matrimony : супружество
|
horntail
|
рогохвост
|
insect : насекомое, букашка
|
gender
|
род
|
grammatical category : грамматическая категория
|
rosid dicot genus (a genus of dicotyledonous plants)
|
род rosid двудольных (род двудольных растений)
|
dicot genus : род двудольных (род цветковых растений, имеющих две семядоли (эмбриональные листья) в семени, которые обычно появляются при прорастании)
|
thiocyanogen
|
родан (Синеродистая сера)
|
sulfur, S, sulphur, atomic number 16 (an abundant tasteless odorless multivalent nonmetallic element; best known in yellow crystals; occurs in many sulphide and sulphate minerals and even in native form (especially in volcanic regions)) : сера, S, сера, атомный номер 16 (распространённый безвкусный и непахнущий многовалентный неметаллический элемент; наиболее известен в жёлтых кристаллах; встречается во многих сульфидных и сульфатных минералах и даже в самородной форме (особенно в вулканических регионах))
|
bacteria genus (a genus of bacteria)
|
род бактерий (род бактерий)
|
genus ((biology) taxonomic group containing one or more species) : род ((биология) таксономическая группа, содержащая один или несколько видов)
|
genus ((biology) taxonomic group containing one or more species)
|
род ((биология) таксономическая группа, содержащая один или несколько видов)
|
taxonomic group : таксономическая группа
|
fungus genus (includes lichen genera)
|
род грибов (включает роды лишайников)
|
genus ((biology) taxonomic group containing one or more species) : род ((биология) таксономическая группа, содержащая один или несколько видов)
|
asterid dicot genus (genus of more or less advanced dicotyledonous herbs and some trees and shrubs)
|
род двудольных астерид (род более или менее развитых двудольных трав и некоторых деревьев и кустарников)
|
dicot genus : род двудольных (род цветковых растений, имеющих две семядоли (эмбриональные листья) в семени, которые обычно появляются при прорастании)
|
magnoliid dicot genus (genus of dicotyledonous flowering plants regarded as among the most primitive of extant angiosperms)
|
род двудольных магнолидов (род двудольных цветковых растений, считающихся одними из самых примитивных из существующих покрытосеменных растений)
|
dicot genus : род двудольных (род цветковых растений, имеющих две семядоли (эмбриональные листья) в семени, которые обычно появляются при прорастании)
|
dicot genus
|
род двудольных (род цветковых растений, имеющих две семядоли (эмбриональные листья) в семени, которые обычно появляются при прорастании)
|
genus ((biology) taxonomic group containing one or more species) : род ((биология) таксономическая группа, содержащая один или несколько видов)
|
dilleniid dicot genus
|
род дидольных двудольных
|
dicot genus : род двудольных (род цветковых растений, имеющих две семядоли (эмбриональные листья) в семени, которые обычно появляются при прорастании)
|
maternity hospital
|
роддом
|
hospital : больница
|
rodeo
|
родео
|
pen : загон (для скота)
|
rhodium, Rh, atomic number 45 (a white hard metallic element that is one of the platinum group and is found in platinum ores; used in alloys with platinum)
|
родий, Rh, атомный номер 45 (белый твёрдый металлический элемент платиновой группы, встречающийся в платиновых рудах; используется в сплавах с платиной)
|
metallic element, metal (any of several chemical elements that are usually shiny solids that conduct heat or electricity and can be formed into sheets etc.) : металлический элемент, металл (любой из нескольких химических элементов, которые обычно представляют собой блестящие твердые тела, проводящие тепло или электричество и которые можно формировать в листы и т. д.)
|
puerperal fever
|
родильная горячка
|
septicemia : септицемия
|
motherland
|
Родина-мать
|
fatherland : отечество, родина, отчизна
|
birth-mark
|
родинка, невус
|
blemish : поверхностный дефект
|
parents
|
родители
|
|
parent
|
родитель
|
progenitor : пращур
|
parental home for a married woman
|
родительский дом для женщины, вышедшей замуж
|
house : дом
|
caryophylloid dicot genus (genus of relatively early dicotyledonous plants including mostly flowers)
|
род кариофиллоидных двудольных растений (род относительно ранних двудольных растений, включающий преимущественно цветки)
|
dicot genus : род двудольных (род цветковых растений, имеющих две семядоли (эмбриональные листья) в семени, которые обычно появляются при прорастании)
|
spring of living water
|
родник с живой водой
|
mythical being : мифическое существо
|
spring, fountain, outflow, outpouring, natural spring (a natural flow of ground water)
|
родник, фонтан, поток, излияние, природный источник (естественный поток грунтовых вод)
|
geological formation, formation ((geology) the geological features of the earth) : геологическая формация, образование ((геология) геологические особенности Земли)
|
fontanelles
|
роднички
|
collection, aggregation, accumulation, assemblage (several things grouped together or considered as a whole) : коллекция, совокупность, скопление (несколько вещей, сгруппированных вместе или рассматриваемых как единое целое)
|
fontanel (any membranous gap between the bones of the cranium in an infant or fetus)
|
родничок (любой перепончатый промежуток между костями черепа у младенца или плода)
|
orifice (an aperture or hole that opens into a bodily cavity) : отверстие (отверстие, которое открывается в полость тела)
|
native child
|
родной ребенок
|
kid : ребёнок, ребенок, дитя
|
mother tongue
|
родной язык
|
tongue : язык
|
kin group
|
родня
|
social group (people sharing some social relation) : социальная группа (люди, имеющие определенные социальные отношения)
|
in-law
|
родня со стороны супруга
|
relative, relation (a person related by blood or marriage; "police are searching for relatives of the deceased"; "he has distant relations back in New Jersey") : родственник (человек, связанный кровными узами или браком; «полиция разыскивает родственников умершего»; «у него есть дальние родственники в Нью-Джерси»)
|
birth trauma
|
родовая травма
|
injury : травма
|
gentility
|
родовитость, знатность
|
aristocratism : аристократизм, аристократичность
|
rhododendron
|
рододендрон
|
bush : куст
|
monocot genus (genus of flowering plants having a single cotyledon (embryonic leaf) in the seed)
|
род однодольных (род цветковых растений, имеющих в семени одну семядолю (зародышевый лист))
|
genus ((biology) taxonomic group containing one or more species) : род ((биология) таксономическая группа, содержащая один или несколько видов)
|
patriarch
|
родоначальник
|
forefather : праотец
|
rhodonite (a pink or red mineral consisting of crystalline manganese silicate; used as an ornamental stone)
|
родонит (розовый или красный минерал, состоящий из кристаллического силиката марганца; используется как поделочный камень)
|
mineral (solid homogeneous inorganic substances occurring in nature having a definite chemical composition) : минерал (твердые однородные неорганические вещества, встречающиеся в природе и имеющие определенный химический состав)
|
pedigree
|
родословная
|
breed : порода
|
lineage
|
родословная
|
genealogy : генеалогия
|
studbook (official record of the pedigree of purebred animals especially horses)
|
родословная книга (официальная запись родословной чистокровных животных, особенно лошадей)
|
register (a book in which names and transactions are listed) : регистр (книга, в которой перечислены имена и операции)
|
stemma
|
родословное дерево
|
tree : дерево (фигура)
|