Портал "Тюркская Морфема"

Концепты объектов

Название (Английский)	Название (Русский)	Гипероним
sharkskin (a smooth crisp fabric)	акулья кожа (гладкая, плотная ткань)	fabric, cloth, material, textile (artifact made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers; "the fabric in the curtains was light and semitransparent"; "woven cloth originated in Mesopotamia around 5000 BC"; "she measured off enough material for a dress") : ткань, полотно, материал, текстиль (артефакт, изготовленный путём ткачества, валяния, вязания крючком или спицами из натуральных или синтетических волокон; «ткань занавесок была лёгкой и полупрозрачной»; «тканое полотно возникло в Месопотамии около 5000 г. до н. э.»; «она отмерила достаточно материала для платья»)
sharp	диез (нотная запись, указывающая на полтона выше названной ноты)	musical notation : нотная запись
sharpener	точило	implement (instrumentation (a piece of equipment or tool) used to effect an end) : орудие (инструментарий (часть оборудования или инструмент), используемый для достижения цели)
sharpness (thinness of edge or fineness of point)	острота (тонкость края или острота кончика)	shape, form (the spatial arrangement of something as distinct from its substance; "geometry is the mathematical science of shape") : форма, конфигурация (пространственное расположение чего-либо в отличие от его субстанции; «геометрия — это математическая наука о форме»)
sharpshooter	снайпер	athlete, jock (a person trained to compete in sports) : атлет, спортсмен (человек, подготовленный к участию в спортивных соревнованиях)
sharp-sightedness	зоркость, острота зрения (острота зрения; визуальная способность различать мелкие детали (обычно измеряется по диаграмме Снеллена))	vision : зрение (способность видеть; зрительная способность)
shashlik	шашлык	dish (a particular item of prepared food; "she prepared a special dish for dinner") : кушанье (определенный предмет готовой еды; «она приготовила особое блюдо на ужин»)
Shatmurat	Шатмурат	Turkic male name : тюркское мужское имя
Shatmuratov	Шатмуратов	Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
Shatmuratova	Шатмуратова	Turkic female surname : тюркская женская фамилия
Shatmurza	Шатмурза	Turkic male name : тюркское мужское имя
Shatmurzin	Шатмурзин	Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
Shatmurzina	Шатмурзина	Turkic female surname : тюркская женская фамилия
Shaukat	Шаукат	Turkic male name : тюркское мужское имя
Shaukat	Шаукат, Шавкат	Turkic male name : тюркское мужское имя
Shaukatov	Шаукатов	Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
Shaukatova	Шаукатова	Turkic female surname : тюркская женская фамилия
Shaura	Шаура	Turkic female name : тюркское женское имя
Shavali	Шавали	Turkic male name : тюркское мужское имя
Shavaliev	Шавалиев	Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
Shavalieva	Шавалиева	Turkic female surname : тюркская женская фамилия
shaven head	бритая голова	head, caput (the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains; "he stuck his head out the window") : голова (верхняя часть тела человека или передняя часть тела у животных; содержит лицо и мозг; «он высунул голову из окна»)
shaving accessories	бритвенные принадлежности	accessories : принадлежности
shaving brush	помазок	brush : кисть
shaving (the act of removing hair with a razor)	бритьё, бритье (удаление волос бритвой)	epilation (the act of removing hair (as from an animal skin)) : эпиляция (акт удаления волос (как со шкуры животного))
Shavkatov	Шавкатов	Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
Shavkatova	Шавкатова	Turkic female surname : тюркская женская фамилия
Shavval	Шаввал	Turkic male name : тюркское мужское имя
Shavvalov	Шаввалов	Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
Shavvalova	Шаввалова	Turkic female surname : тюркская женская фамилия
shawl	шаль	overgarment : верхняя одежда
Shawwal	Шавваль	Islamic calendar month : Исламский календарный месяц
Shayakhmet	Шаяхмет	Turkic male name : тюркское мужское имя
shchi	щи	soup : суп
sheaf carrier	сноповоз, сноповозчик (Работник, подвозящий, перевозящий снопы.)	worker (a person who works at a specific occupation; "he is a good worker") : рабочий, работник (человек, который работает по определенной специальности; «он хороший работник»)
shearer	резчик	workman : мастеровой
shearer	стригальщик	workman : мастеровой
shearer	косарь	skilled worker, trained worker, skilled workman (a worker who has acquired special skills) : квалифицированный рабочий, квалифицированный работник (работник, приобретший специальные навыки)
sheath	ножны	protective covering, protective cover, protection (a covering that is intend to protect from damage or injury; "they had no protection from the fallout"; "wax provided protection for the floors") : защитное покрытие, защита (покрытие, предназначенное для защиты от повреждений или травм; «они не были защищены от радиоактивных осадков»; «воск обеспечил защиту полов»)
sheath, case (an enveloping structure or covering enclosing an animal or plant organ or part)	оболочка, футляр (обволакивающая структура или покрытие, закрывающее орган или часть животного или растения)	covering, natural covering, cover (a natural object that covers or envelops; "under a covering of dust"; "the fox was flushed from its cover") : покрытие, естественное покрытие, покров (природный объект, который покрывает или окутывает; «под слоем пыли»; «лиса выскочила из своего укрытия»)
sheathing	обшивка	sheath, case (an enveloping structure or covering enclosing an animal or plant organ or part) : оболочка, футляр (обволакивающая структура или покрытие, закрывающее орган или часть животного или растения)
shebang (an entire system; used in the phrase `the whole shebang')	все это (целая система; используется в выражении «все это»)	system, scheme (a group of independent but interrelated elements comprising a unified whole; "a vast system of production and distribution and consumption keep the country going") : система, схема (группа независимых, но взаимосвязанных элементов, составляющих единое целое; «обширная система производства, распределения и потребления обеспечивает функционирование страны»)
Shebat	Шват	Jewish calendar month : Еврейский календарный месяц
shed	сарай	outbuilding : надворное строение
shedding, sloughing (the process whereby something is shed)	сброс, сбрасывание (процесс, при котором что-то сбрасывается)	organic process, biological process (a process occurring in living organisms) : органический процесс, биологический процесс (процесс, происходящий в живых организмах)
shedding wool	шерсть-линька	collection, aggregation, accumulation, assemblage (several things grouped together or considered as a whole) : коллекция, совокупность, скопление (несколько вещей, сгруппированных вместе или рассматриваемых как единое целое)
sheefish	нельма, белорыбица	salmon : лосось
sheep	овца	bovid : полорогие
sheep (a docile and vulnerable person who would rather follow than make an independent decision; "his students followed him like sheep")	овца (послушный и уязвимый человек, который скорее подчинится, чем примет самостоятельное решение; «его ученики следовали за ним, как овцы»)	follower (a person who accepts the leadership of another) : последователь (человек, который принимает лидерство другого)
sheep (a timid defenseless simpleton who is readily preyed upon)	овца, тряпка (робкий беззащитный простак, на которого легко охотятся)	simpleton, simple (a person lacking intelligence or common sense) : простак (человек, лишенный ума или здравого смысла)

sharkskin (a smooth crisp fabric) : акулья кожа (гладкая, плотная ткань) sharp : диез (нотная запись, указывающая на полтона выше названной ноты) sharpener : точило sharpness (thinness of edge or fineness of point) : острота (тонкость края или острота кончика) sharpshooter : снайпер sharp-sightedness : зоркость, острота зрения (острота зрения; визуальная способность различать мелкие детали (обычно измеряется по диаграмме Снеллена)) shashlik : шашлык Shatmurat : Шатмурат Shatmuratov : Шатмуратов Shatmuratova : Шатмуратова Shatmurza : Шатмурза Shatmurzin : Шатмурзин Shatmurzina : Шатмурзина Shaukat : Шаукат Shaukat : Шаукат, Шавкат Shaukatov : Шаукатов Shaukatova : Шаукатова Shaura : Шаура Shavali : Шавали Shavaliev : Шавалиев Shavalieva : Шавалиева shaven head : бритая голова shaving accessories : бритвенные принадлежности shaving brush : помазок shaving (the act of removing hair with a razor) : бритьё, бритье (удаление волос бритвой) Shavkatov : Шавкатов Shavkatova : Шавкатова Shavval : Шаввал Shavvalov : Шаввалов Shavvalova : Шаввалова shawl : шаль Shawwal : Шавваль Shayakhmet : Шаяхмет shchi : щи sheaf carrier : сноповоз, сноповозчик (Работник, подвозящий, перевозящий снопы.) shearer : резчик shearer : стригальщик shearer : косарь sheath : ножны sheath, case (an enveloping structure or covering enclosing an animal or plant organ or part) : оболочка, футляр (обволакивающая структура или покрытие, закрывающее орган или часть животного или растения) sheathing : обшивка shebang (an entire system; used in the phrase `the whole shebang') : все это (целая система; используется в выражении «все это») Shebat : Шват shed : сарай shedding, sloughing (the process whereby something is shed) : сброс, сбрасывание (процесс, при котором что-то сбрасывается) shedding wool : шерсть-линька sheefish : нельма, белорыбица sheep : овца sheep (a docile and vulnerable person who would rather follow than make an independent decision; "his students followed him like sheep") : овца (послушный и уязвимый человек, который скорее подчинится, чем примет самостоятельное решение; «его ученики следовали за ним, как овцы») sheep (a timid defenseless simpleton who is readily preyed upon) : овца, тряпка (робкий беззащитный простак, на которого легко охотятся)