Портал "Тюркская Морфема"

Концепты объектов

Название (Английский)	Название (Русский)	Гипероним
Ralina	Ралина	Turkic female name : тюркское женское имя
rallier	раллист	racer, race driver, automobile driver (someone who drives racing cars at high speeds) : гонщик, автогонщик (тот, кто управляет гоночными автомобилями на высоких скоростях)
rally	слет, слёт	gathering, assemblage (a group of persons together in one place) : сбор, собрание (группа людей, собравшихся в одном месте)
rally	ралли	race (a contest of speed) : гонка (соревнование на скорость)
ram	баран, барашек	sheep : овца
ram	таран	tool : инструмент
Ramadan	Рамадан, рамазан	Islamic calendar month : Исламский календарный месяц
Ramazan	Рамазан	Turkic male name : тюркское мужское имя
Ramazanov	Рамазанов	Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
Ramazanova	Рамазанова	Turkic female surname : тюркская женская фамилия
rambler (a person whose speech or writing is not well organized)	словоблуд (человек, чья речь или письмо плохо организованы)	communicator (a person who communicates with others) : коммуникатор (человек, который общается с другими)
rambutan	рамбутан	edible fruit : съедобный плод
rambutan	рамбутан	fruit tree : плодовое дерево
Rami	Рами	Turkic male name : тюркское мужское имя
Ramiev	Рамиев	surname : фамилия
Ramieva	Рамиева	Turkic female surname : тюркская женская фамилия
Ramija	Рамия	Turkic female name : тюркское женское имя
Ramil	Рамиль	Turkic male name : тюркское мужское имя
Ramilja	Рамиля	Turkic female name : тюркское женское имя
Ramis	Рамис	Turkic male name : тюркское мужское имя
ramming	трамбовка, трамбование, утрамбовка, утрамбовывание	condensing : уплотнение
rampart	крепостной вал (насыпь, сооруженная вокруг пространства в оборонительных целях)	embankment : земляной вал (длинная искусственная насыпь из камня или земли, построенная для удержания воды, поддержки дороги или в качестве защиты)
ramrod	шомпол	rod (a long thin implement made of metal or wood) : стержень (длинный тонкий предмет из металла или дерева)
Ramzi	Рамзи	Turkic male name : тюркское мужское имя
Ramziev	Рамзиев	Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
Ramzieva	Рамзиева	Turkic female surname : тюркская женская фамилия
Ramzija	Рамзия	Turkic female name : тюркское женское имя
Ramzil'	Рамзиль	Turkic male name : тюркское мужское имя
Ramzilja	Рамзиля	Turkic female name : тюркское женское имя
Ramzis	Рамзис	Turkic male name : тюркское мужское имя
ranch hand	работник на ранчо	hired man : наёмный рабочий
ranch house	ранчо	housing : жилье, жильё, жило
rancidness	прогорклость	taste property (a property appreciated via the sense of taste) : вкусовое свойство (свойство, оцениваемое посредством чувства вкуса)
rancour	злопамятность, злопамятство	hostility : враждебность
randal	рандаль (дисковый культиватор)	cultivator : культиватор
random neighbor	случайный сосед	neighbor, neighbour -- (a person who lives (or is located) near another) : сосед (человек, который живет (или находится) рядом с другим)
randomness	случайность	irregularity, unregularity (not characterized by a fixed principle or rate; at irregular intervals) : нерегулярность (не характеризующийся фиксированным принципом или скоростью; с нерегулярными интервалами)
random sample	случайная выборка	example : пример
random sampling	случайная выборка	sampling : выборка
ranetka	ранетка	apple : яблоко
range	полигон	facility (something designed and created to serve a particular function and to afford a particular convenience or service; "catering facilities"; "toilet facilities"; "educational facilities") : объект (здание или место, которое предоставляет определённую услугу или используется для определённой отрасли; «сборочный завод — это огромное сооружение»)
range	дальность	extent : протяженность
rangeland (land suitable for grazing livestock)	пастбище (земли, пригодные для выпаса скота)	land, ground, soil -- (material in the top layer of the surface of the earth in which plants can grow (especially with reference to its quality or use); "the land had never been plowed"; "good agricultural soil") : земля, грунт, почва (материал в верхнем слое поверхности земли, в котором могут расти растения (особенно в отношении его качества или использования); «земля никогда не была вспахана»; «хорошая сельскохозяйственная почва»)
range, mountain range, range of mountains, chain, mountain chain, chain of mountains -- (a series of hills or mountains; "the valley was between two ranges of hills"; "the plains lay just beyond the mountain range")	хребет, горный хребет, цепь, горная цепь (ряд холмов или гор; «долина находилась между двумя грядами холмов»; «равнины лежали сразу за горной цепью»)
rangpur	рангпур	citrus : цитрус (дерево)
rani	рани, супруга раджи	aristocrat, blue blood, patrician (a member of the aristocracy) : аристократ, голубая кровь, патриций (представитель аристократии)
Ranidae (a family nearly cosmopolitan in distribution: true frogs)	лягушки (семейство, почти космополитичное по распространению: настоящие лягушки)	amphibian family (any family of amphibians) : семейство земноводных (любое семейство земноводных)
Ranija	Рания	Turkic female name : тюркское женское имя
Ranis	Ранис	Turkic male name : тюркское мужское имя
ranitidine, Zantac (a histamine blocker and antacid (trade name Zantac) used to treat peptic ulcers and gastritis and esophageal reflux)	ранитидин, Зантак (блокатор гистамина и антацид (торговое название Зантак), используемый для лечения язвенной болезни, гастрита и эзофагеального рефлюкса)	antacid, gastric antacid, alkalizer, alkaliser, antiacid (an agent that counteracts or neutralizes acidity (especially in the stomach)) : антацид, желудочный антацид, ощелачиватель, (средство, которое противодействует или нейтрализует кислотность (особенно в желудке))

Ralina : Ралина rallier : раллист rally : слет, слёт rally : ралли ram : баран, барашек ram : таран Ramadan : Рамадан, рамазан Ramazan : Рамазан Ramazanov : Рамазанов Ramazanova : Рамазанова rambler (a person whose speech or writing is not well organized) : словоблуд (человек, чья речь или письмо плохо организованы) rambutan : рамбутан rambutan : рамбутан Rami : Рами Ramiev : Рамиев Ramieva : Рамиева Ramija : Рамия Ramil : Рамиль Ramilja : Рамиля Ramis : Рамис ramming : трамбовка, трамбование, утрамбовка, утрамбовывание rampart : крепостной вал (насыпь, сооруженная вокруг пространства в оборонительных целях) ramrod : шомпол Ramzi : Рамзи Ramziev : Рамзиев Ramzieva : Рамзиева Ramzija : Рамзия Ramzil' : Рамзиль Ramzilja : Рамзиля Ramzis : Рамзис ranch hand : работник на ранчо ranch house : ранчо rancidness : прогорклость rancour : злопамятность, злопамятство randal : рандаль (дисковый культиватор) random neighbor : случайный сосед randomness : случайность random sample : случайная выборка random sampling : случайная выборка ranetka : ранетка range : полигон range : дальность rangeland (land suitable for grazing livestock) : пастбище (земли, пригодные для выпаса скота) range, mountain range, range of mountains, chain, mountain chain, chain of mountains -- (a series of hills or mountains; "the valley was between two ranges of hills"; "the plains lay just beyond the mountain range") : хребет, горный хребет, цепь, горная цепь (ряд холмов или гор; «долина находилась между двумя грядами холмов»; «равнины лежали сразу за горной цепью») rangpur : рангпур rani : рани, супруга раджи Ranidae (a family nearly cosmopolitan in distribution: true frogs) : лягушки (семейство, почти космополитичное по распространению: настоящие лягушки) Ranija : Рания Ranis : Ранис ranitidine, Zantac (a histamine blocker and antacid (trade name Zantac) used to treat peptic ulcers and gastritis and esophageal reflux) : ранитидин, Зантак (блокатор гистамина и антацид (торговое название Зантак), используемый для лечения язвенной болезни, гастрита и эзофагеального рефлюкса)