|
nepmanism
|
нэпманство (Совокупность нэпманов)
|
body : группа людей
|
|
NEP (New Economic Policy)
|
НЭП (новая экономическая политика)
|
economic policy : экономическая политика
|
|
nepotism
|
семейственность, кумовство
|
discrimination : дискриминация
|
|
nepotism
|
своячество
|
kindred : родство
|
|
Neptune
|
Нептун
|
planet (any celestial body (other than comets or satellites) that revolves around a star) : планета (любое небесное тело (кроме комет или спутников), которое вращается вокруг звезды)
|
|
neptunium, Np, atomic number 93 (a radioactive transuranic metallic element; found in trace amounts in uranium ores; a by-product of the production of plutonium)
|
нептуний, Np, атомный номер 93 (радиоактивный трансурановый металлический элемент; содержится в следовых количествах в урановых рудах; побочный продукт производства плутония)
|
metallic element, metal (any of several chemical elements that are usually shiny solids that conduct heat or electricity and can be formed into sheets etc.) : металлический элемент, металл (любой из нескольких химических элементов, которые обычно представляют собой блестящие твердые тела, проводящие тепло или электричество и которые можно формировать в листы и т. д.)
|
|
Nerkes
|
Нэркэс
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
nerve
|
нерв
|
nervous tissue : нервная ткань
|
|
nerve center
|
нервный центр
|
neural structure (a structure that is part of the nervous system) : нервная структура (структура, которая является частью нервной системы)
|
|
nerve ending
|
нервное окончание
|
end (either extremity of something that has length; "the end of the pier"; "she knotted the end of the thread"; "they rode to the end of the line") : конец (любая из оконечностей чего-либо, имеющего длину; «конец пирса»; «она завязала конец нити»; «они доехали до конца линии»)
|
|
nerve fiber, nerve fibre (a threadlike extension of a nerve cell)
|
нервное волокно (нитевидное расширение нервной клетки)
|
fiber, fibre (a slender and greatly elongated solid substance) : волокно (тонкое и сильно удлиненное твердое вещество)
|
|
nerve gas, nerve agent (a toxic gas that is inhaled or absorbed through the skin and has harmful effects on the nervous and respiratory system)
|
нервно-паралитический газ, нервно-паралитический агент (токсичный газ, который вдыхается или поглощается через кожу и оказывает вредное воздействие на нервную и дыхательную систему)
|
agent (a substance that exerts some force or effect) : фактор (вещество, которое оказывает некоторую силу или эффект)
|
|
nerve plexus (a network of intersecting nerves)
|
нервное сплетение (сеть пересекающихся нервов)
|
plexus, rete (a network of intersecting blood vessels or intersecting nerves or intersecting lymph vessels) : сплетение (сеть пересекающихся кровеносных сосудов или пересекающихся нервов или пересекающихся лимфатических сосудов)
|
|
nerve tract
|
нервный тракт, путь (пучок миелинизированных нервных волокон, проходящий через мозг)
|
white matter : белое вещество (мозга)
|
|
nervous breakdown
|
нервный срыв
|
prostration : прострация
|
|
nervous disorder
|
нервное расстройство
|
condition, status (a state at a particular time; "a condition (or state) of disrepair"; "the current status of the arms negotiations") : состояние, статус (состояние в определённый момент времени; «состояние (или состояние) неисправного состояния»; «текущий статус переговоров по вооружениям»)
|
|
nervous exhaustion
|
нервное истощение
|
nervous breakdown : нервный срыв
|
|
nervousness
|
нервозность
|
psychological state : психологическое состояние
|
|
nervous strain
|
нервное напряжение
|
nervousness : нервозность
|
|
nervous system, systema nervosum (the sensory and control apparatus consisting of a network of nerve cells)
|
нервная система (аппарат чувств и управления, состоящий из сети нервных клеток)
|
system (a group of physiologically or anatomically related organs or parts; "the body has a system of organs for digestion") : система (группа физиологически или анатомически связанных органов или частей; «тело имеет систему органов пищеварения»)
|
|
nervous tissue
|
нервная ткань
|
animal tissue (the tissue in the bodies of animals) : животная ткань (ткань в телах животных)
|
|
nervure (any of the vascular bundles or ribs that form the branching framework of conducting and supporting tissues in a leaf or other plant organ)
|
жилка, нервура (любой из сосудистых пучков или ребер, которые образуют ветвящийся каркас проводящих и поддерживающих тканей в листе или другом органе растения)
|
vascular bundle (a unit strand of the vascular system in stems and leaves of higher plants consisting essentially of xylem and phloem) : сосудистый пучок (единичный тяж сосудистой системы в стеблях и листьях высших растений, состоящий в основном из ксилемы и флоэмы)
|
|
nest (a structure in which animals lay eggs or give birth to their young)
|
гнездо (сооружение, в котором животные откладывают яйца или рождают детенышей)
|
natural object (an object occurring naturally; not made by man) : природный объект (объект, встречающийся в природе; не созданный человеком)
|
|
nest-egg
|
подкладень (яйцо, подкладываемое в гнездо, чтобы, курица неслась в определённом месте)
|
egg, eggs (oval reproductive body of a fowl (especially a hen) used as food) : яйцо, яйца (овальный репродуктивный орган птицы (особенно курицы), употребляемый в пищу)
|
|
nesting place (a place suitable for nesting)
|
гнездовье (место, подходящее для гнездования)
|
topographic point, place, spot (a point located with respect to surface features of some region; "this is a nice place for a picnic") : топографическая точка, место, точка (точка, расположенная относительно особенностей поверхности какого-либо региона; «это хорошее место для пикника»)
|
|
nestling
|
птенец
|
bird : птица, птицы
|
|
Nestorian (a follower of Nestorius)
|
несторианин (последователь Нестория)
|
follower (a person who accepts the leadership of another) : последователь (человек, который принимает лидерство другого)
|
|
Nestorianism
|
несторианство
|
heresy : ересь
|
|
net
|
сеть (ловушка)
|
trap : ловушка, западня
|
|
net
|
сетка
|
fabric, cloth, material, textile -- (artifact made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers; "the fabric in the curtains was light and semitransparent"; "woven cloth originated in Mesopotamia around 5000 BC"; "she measured off enough material for a dress") : ткань, полотно, материал, текстиль (артефакт, изготовленный путём ткачества, валяния, вязания крючком или спицами из натуральных или синтетических волокон; «ткань занавесок была лёгкой и полупрозрачной»; «тканое полотно возникло в Месопотамии около 5000 г. до н. э.»; «она отмерила достаточно материала для платья»)
|
|
net
|
нетто (чистый вес полезного груза)
|
weight : вес (физическое свойство)
|
|
netball
|
нетбол
|
court game : кортовая игра
|
|
Netherlander
|
нидерландец, голландец
|
European (a native or inhabitant of Europe) : европеец (уроженец или житель Европы)
|
|
net (the excess of revenues over outlays in a given period of time (including depreciation and other non-cash expenses))
|
нетто (превышение доходов над расходами в данный период времени (включая амортизацию и другие неденежные расходы))
|
income : доход
|
|
netting
|
сетевязание
|
weaving : ткачество
|
|
nettle
|
крапива
|
weed : сорняк, сорная трава
|
|
nettle rash (an itchy skin eruption characterized by weals with pale interiors and well-defined red margins; usually the result of an allergic response to insect bites or food or drugs)
|
крапивница (зудящая кожная сыпь, характеризующаяся волдырями с бледной внутренней частью и четко очерченными красными краями; обычно результат аллергической реакции на укусы насекомых, пищу или лекарства)
|
rash (any red eruption of the skin) : сыпь (любые красные высыпания на коже)
|
|
network army (a group of like-minded people united by the internet; a new kind of social or political of business group that may exert broad influence on a shared concern; "a network army of software programmers contribute free software to those who want it")
|
сетевая армия (группа единомышленников, объединённых Интернетом; новый тип социальной, политической или деловой группы, которая может оказывать широкое влияние на общие интересы; «сетевая армия программистов, предоставляющая бесплатное программное обеспечение тем, кто в нём нуждается»)
|
people ((plural) any group of human beings (men or women or children) collectively; "old people"; "there were at least 200 people in the audience") : люди ((множественное число) любая группа людей (мужчин, женщин или детей) вместе; «старики»; «в зале было не менее 200 человек»)
|
|
network, web (an interconnected system of things or people; "he owned a network of shops"; "retirement meant dropping out of a whole network of people who had been part of my life"; "tangled in a web of cloth")
|
сеть, паутина (взаимосвязанная система вещей или людей; «он владел сетью магазинов»; «уход на пенсию означал выпадение из целой сети людей, которые были частью моей жизни»; «запутался в паутине»)
|
system, scheme (a group of independent but interrelated elements comprising a unified whole; "a vast system of production and distribution and consumption keep the country going") : система, схема (группа независимых, но взаимосвязанных элементов, составляющих единое целое; «обширная система производства, распределения и потребления обеспечивает функционирование страны»)
|
|
neuralgia
|
невралгия
|
pain : боль
|
|
neural network
|
нейросеть
|
network, web (an interconnected system of things or people; "he owned a network of shops"; "retirement meant dropping out of a whole network of people who had been part of my life"; "tangled in a web of cloth") : сеть, паутина (взаимосвязанная система вещей или людей; «он владел сетью магазинов»; «уход на пенсию означал выпадение из целой сети людей, которые были частью моей жизни»; «запутался в паутине»)
|
|
neural structure (a structure that is part of the nervous system)
|
нервная структура (структура, которая является частью нервной системы)
|
structure, anatomical structure, complex body part, bodily structure, body structure (a particular complex anatomical part; "he has good bone structure") : структура, анатомическая структура, сложная часть тела, строение тела, структура тела (определенная сложная анатомическая часть; «у него хорошая структура костей»)
|
|
neurasthenia
|
неврастения
|
nervous breakdown : нервный срыв
|
|
neurasthenic
|
неврастеник
|
sick person, diseased person, sufferer (a person suffering from an illness) : больной , больной человек (человек, страдающий болезнью)
|
|
neurinoma
|
невринома
|
benign tumor : доброкачественная опухоль
|
|
neuritis
|
неврит (воспаление нерва, сопровождающееся болью и иногда потерей функции)
|
inflammation : воспаление
|
|
neurobiologist
|
нейробиолог
|
biologist, life scientist ((biology) a scientist who studies living organisms) : биолог, учёный-биолог (биолог, изучающий живые организмы)
|
|
neurobiology
|
нейробиология
|
biology : биология
|
|
neuroblastoma
|
нейробластома
|
malignant tumor : злокачественная опухоль
|
|
neurochemical (any organic substance that occurs in neural activity)
|
нейрохимический (любое органическое вещество, которое возникает в процессе нейронной активности)
|
organic compound (any compound of carbon and another element or a radical) : органическое соединение (любое соединение углерода и другого элемента или радикала)
|