|
litter
|
помет, помёт
|
animal group (a group of animals) : группа животных (группа животных)
|
|
litterateur
|
литератор
|
writer, author (writes (books or stories or articles or the like) professionally (for pay)) : писатель, автор (пишет (книги, рассказы, статьи и т.п.) профессионально (за плату))
|
|
litter (the offspring at one birth of a multiparous mammal)
|
приплод, помет (потомство при одном рождении повторнородящего млекопитающего)
|
animal group (a group of animals) : группа животных (группа животных)
|
|
little brother
|
младший брат
|
brother : брат
|
|
little bustard
|
стрепет
|
bustard : дрофа, дудак
|
|
little crow
|
вороненок, воронёнок
|
crow : ворона
|
|
little finger
|
мизинец
|
finger : палец
|
|
little owl (small European owl)
|
домовой сыч (малая европейский сыч)
|
horned owl : сыч
|
|
little sister
|
младшая сестра, сестрёнка
|
sister : сестра
|
|
little stepbrother
|
сводный младший брат
|
stepbrother : сводный брат
|
|
little wife
|
младшая жена
|
wife : жена
|
|
liturgics
|
литургика
|
theology : теология, богословие
|
|
liturgist
|
литургист
|
authority (an expert whose views are taken as definitive; "he is an authority on corporate law") : авторитет (эксперт, чьи взгляды считаются окончательными; «он является авторитетом в области корпоративного права»)
|
|
liturgy (a rite or body of rites prescribed for public worship)
|
литургия (обряд или совокупность обрядов, предписанных для общественного богослужения)
|
religious rite (an established ceremony prescribed by a religion; "the rite of baptism") : религиозный обряд (установленная церемония, предписанная религией; «обряд крещения»)
|
|
live body (the body of a living animal or person)
|
живое тело (тело живого животного или человека)
|
body, organic structure, physical structure (the entire structure of an organism (especially an animal or human being); "he felt as if his whole body were on fire") : тело, органическая структура, физическая структура (вся структура организма (особенно животного или человека); «он чувствовал, как будто все его тело было в огне»)
|
|
livelihood
|
средства к существованию
|
resource : ресурс, ресурсы
|
|
liveliness
|
живость
|
|
|
liver
|
печень
|
internal organ, viscus (a main organ that is situated inside the body) : внутренний орган (главный орган, расположенный внутри тела)
|
|
liver
|
ливер (Внутренности домашних животных и птицы, идущие на приготовление)
|
giblet (edible viscera of a fowl) : потроха, внутренность (съедобные внутренности птицы)
|
|
liver (a person who has a special life style; "a high liver")
|
жуир, гуляка (человек, ведущий особый образ жизни; «большая печень»)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
|
liver disease
|
болезнь печени
|
disease : болезнь, хворь, недуг
|
|
liver fluke
|
печёночная двуустка
|
trematode : трематода, двуустка
|
|
liver patty
|
ливерный пирожок
|
patty (small pie or pasty) : пирожок (маленький пирог или пирожок)
|
|
liver (someone who lives in a place; "a liver in cities")
|
житель, обитатель (тот, кто живёт в определённом месте; «житель города»)
|
inhabitant, habitant, dweller, denizen, indweller (a person who inhabits a particular place) : житель, обитатель (человек, который обитает в определённом месте)
|
|
liver soup
|
ливерный суп
|
soup : суп
|
|
liverwort
|
печёночник
|
bryophyte : моховидные
|
|
livery
|
ливрея
|
uniform : мундир, униформа
|
|
livestock
|
живой инвентарь
|
inventory (a collection of resources) : инвентарь (набор ресурсов)
|
|
livestock
|
скот, скотина
|
placental : плацентарное животное
|
|
livestock feed trough
|
корыто для кормления скота
|
trough : колода, корыто
|
|
livestock for slaughter
|
скот, предназначенный на убой
|
livestock : скот, скотина
|
|
lividity
|
синюшность
|
rage : ярость
|
|
living (people who are still living; "save your pity for the living")
|
живые (люди, которые ещё живы; «сохраните свою жалость для живых»)
|
people ((plural) any group of human beings (men or women or children) collectively; "old people"; "there were at least 200 people in the audience") : люди ((множественное число) любая группа людей (мужчин, женщин или детей) вместе; «старики»; «в зале было не менее 200 человек»)
|
|
living quarters (housing available for people to live in)
|
жилые помещения (жилые помещения, в которых могут жить люди)
|
housing : жилье, жильё, жило
|
|
living thing, animate thing (a living (or once living) entity)
|
живое существо одушевлённая вещь (живое (или когда-то живое) существо)
|
whole, unit -- (an assemblage of parts that is regarded as a single entity; "how big is that part compared to the whole?"; "the team is a unit") : целое, единица (совокупность частей, рассматриваемая как единое целое; «насколько велика эта часть по сравнению с целым?»; «команда — это единица»)
|
|
living water
|
живая вода
|
water (a fluid necessary for the life of most animals and plants; "he asked for a drink of water") : вода (жидкость, необходимая для жизни большинства животных и растений; «он попросил глоток воды»)
|
|
livre
|
ливр
|
France monetary unit : денежная единица Франции
|
|
lizard
|
ящерица
|
saurian : ящерицы
|
|
Ljabibov
|
Лябибов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Ljabibova
|
Лябибова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Ljajlja
|
Ляйля
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
Ljutsija
|
Люция
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
Ljuza
|
Люза
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
Ljuzija
|
Люзия
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
llama
|
лама (животное)
|
even-toed ungulate : парнокопытные
|
|
llano (an extensive grassy and nearly treeless plain (especially in Latin America))
|
льяносы (обширная травянистая и почти безлесная равнина (особенно в Латинской Америке))
|
plain, field, champaign (extensive tract of level open land; "they emerged from the woods onto a vast open plain"; "he longed for the fields of his youth") : равнина, поле, открытое поле (обширный участок ровной открытой земли; «они вышли из леса на огромную открытую равнину»; «он тосковал по полям своей юности»)
|
|
loach
|
голец, вьюн
|
cypriniform fish : карпообразные
|
|
load (an amount of alcohol sufficient to intoxicate; "he got a load on and started a brawl")
|
норма (количество алкоголя, достаточное для опьянения; «он получил свою норму и начал драку»)
|
indefinite quantity (an estimated quantity) : неопределенное количество (оценочное количество)
|
|
loading
|
загрузка, погрузка
|
handling : манипулирование
|
|
load, loading (a quantity that can be processed or transported at one time; "the system broke down under excessive loads")
|
загрузка (количество, которое может быть обработано или перевезено за один раз; «система вышла из строя из-за чрезмерных загрузок»)
|
indefinite quantity (an estimated quantity) : неопределенное количество (оценочное количество)
|