|
friendly association
|
землячество (Объединение уроженцев одной местности)
|
association (a formal organization of people or groups of people) : ассоциация (официальная организация людей или групп людей)
|
|
friendship
|
дружба
|
relationship (a state of connectedness between people (especially an emotional connection); "he didn't want his wife to know of the relationship") : отношения (состояние связи между людьми (особенно эмоциональной связи); «он не хотел, чтобы его жена знала об этих отношениях»)
|
|
frieze
|
фриз
|
architectural ornament : архитектурный орнамент
|
|
frigate
|
фрегат (корабль)
|
warship : военный корабль
|
|
frigate bird
|
фрегат (птица)
|
pelecaniform seabird : пеликанообразные, веслоногие
|
|
frilled lizard
|
плащеносная ящерица
|
agamid : агамовые
|
|
frill, ruff (an external body part consisting of feathers or hair about the neck of a bird or other animal)
|
воротник (внешняя часть тела, состоящая из перьев или волос на шее птицы или другого животного)
|
external body part (any body part visible externally) : внешняя часть тела (любая часть тела, видимая снаружи)
|
|
fringe
|
бахрома
|
edging : обрамление, окаймление, окантовка, кайма
|
|
fringe (a social group holding marginal or extreme views; "members of the fringe believe we should be armed with guns at all times")
|
крайняя группа (социальная группа, придерживающаяся маргинальных или крайних взглядов; «члены маргиналов считают, что мы должны всегда иметь при себе оружие»)
|
social group (people sharing some social relation) : социальная группа (люди, имеющие определенные социальные отношения)
|
|
fringe benefit (an incidental benefit awarded for certain types of employment (especially if it is regarded as a right))
|
дополнительная выгода (побочная выгода, присуждаемая за определенные виды занятости (особенно если она рассматривается как право))
|
benefit (financial assistance in time of need) : пособие (материальная помощь в случае необходимости)
|
|
fritillary
|
рябчик (растение)
|
bulbous plant : луковичное растение
|
|
fritillary
|
перламутровка
|
nymphalid : нимфалиды
|
|
frivolity, frivolousness (the trait of being frivolous; not serious or sensible)
|
легкомыслие, несерьёзность (черта легкомыслия; несерьёзность или неразумность)
|
trait (a distinguishing feature of your personal nature) : черта характера (отличительная черта вашей личности)
|
|
frivolously dressed woman
|
легкомысленно одетая женщина
|
woman, adult female (an adult female person (as opposed to a man); "the woman kept house while the man hunted") : женщина, взрослая особь женского пола (в отличие от мужчины); «женщина вела хозяйство, пока мужчина охотился»)
|
|
frizzly hair
|
курчавые волосы
|
hair (a filamentous projection or process on an organism) : волос, волосы, волосок (нитевидный выступ или отросток на организме)
|
|
frock coat
|
сюртук
|
coat : пальто
|
|
frog
|
лягушка
|
amphibian : земноводные, амфибии
|
|
frogbit
|
водокрас
|
aquatic plant : водное растение, водоросль
|
|
frogman
|
водолаз
|
adventurer, venturer (a person who enjoys taking risks) : авантюрист, искатель приключений (человек, который любит рисковать)
|
|
frogmouth
|
лягушкорот, совиный козодой
|
caprimulgiform bird : козодоеобразные
|
|
frolic (gay or light-hearted recreational activity for diversion or amusement)
|
шалость (веселая или беззаботная развлекательная деятельность для развлечения )
|
diversion : отдых (развлечение)
|
|
Fronde
|
фронда
|
opposition (the relation between opposed entities) : оппозиция (отношение между противоположными сущностями)
|
|
frondeur
|
фрондёр, фрондер (Участник фронды)
|
participant : участник
|
|
front
|
перед
|
side : сторона (поверхность объекта)
|
|
front
|
фронт
|
atmospheric phenomenon : атмосферное явление
|
|
frontage
|
фасад
|
direction : направление
|
|
frontal bone
|
лобная кость
|
bone : кость (жесткая соединительная ткань, из которой состоит скелет позвоночных)
|
|
frontality
|
фронтальность (Расположение (фигуры, фасада, здания и т. п.) передней, лицевой частью к зрителю)
|
arrangement (the spatial property of the way in which something is placed) : расположение (пространственное свойство способа размещения чего-либо)
|
|
frontal junction of frenulum
|
лобный перекрёсток уздечки
|
cross : крест
|
|
frontal lobe (that part of the cerebral cortex in either hemisphere of the brain lying directly behind the forehead)
|
лобная доля (часть коры головного мозга в каждом полушарии мозга, расположенная непосредственно за лбом)
|
lobe ((anatomy) a somewhat rounded subdivision of a bodily organ or part; "ear lobe") : мочка (в анатомии) округлая часть органа или части тела; «мочка уха»)
|
|
front corner of the room
|
передний угол комнаты
|
corner (a projecting part where two sides or edges meet; "he knocked off the corners") : угол, уголок (выступающая часть, где сходятся две стороны или края; «он сбил углы»)
|
|
front garden
|
палисадник
|
garden : сад, садик (участок земли, на котором выращивают растения)
|
|
frontispiece (an ornamental facade)
|
фронтиспис (декоративный фасад)
|
frontage : фасад
|
|
frontispiece (front illustration facing the title page of a book)
|
фронтиспис (передняя иллюстрация, обращенная к титульному листу книги)
|
front : перед
|
|
front-line soldier
|
фронтовик
|
soldier : боец, солдат, армеец
|
|
front projector
|
фронтальный проектор
|
projector : проектор
|
|
front room
|
горница, светлица
|
room : комната, помещение
|
|
frost
|
наледь (Вода, выступившая поверх льда, а также корка льда на этой воде.)
|
ice, water ice (water frozen in the solid state; "Americans like ice in their drinks") : лёд, водяной лёд (вода, замёрзшая в твёрдом состоянии; «Американцы любят лёд в своих напитках»)
|
|
frost
|
мороз
|
weather : погода
|
|
frostbite
|
отмороженное место
|
injury : травма
|
|
frostiness
|
стужа
|
coldness : холод
|
|
frost period
|
период заморозков
|
hours : период времени
|
|
frotteur (someone who masturbates by rubbing against another person (as in a crowd))
|
фроттер (тот, кто мастурбирует, тревшись о другого человека (например, в толпе))
|
masturbator, onanist (a person who practices masturbation) : мастурбатор, онанист (человек, занимающийся мастурбацией)
|
|
frown
|
хмурый взгляд
|
facial expression : выражение лица
|
|
frozen food, frozen foods (food preserved by freezing)
|
замороженные продукты (продукты, консервированные путем замораживания)
|
foodstuff, food product (a substance that can be used or prepared for use as food) : пищевой продукт (вещество, которое может быть использовано или приготовлено для использования в качестве пищи))
|
|
frozen ground
|
мёрзлый грунт
|
soil (the part of the earth's surface consisting of humus and disintegrated rock) : почва, грунт (часть земной поверхности, состоящая из гумуса и разрушенной горной породы)
|
|
fructification (the bearing of fruit)
|
плодоношение (принесение плода)
|
growth, growing, maturation, development, ontogeny, ontogenesis ((biology) the process of an individual organism growing organically; a purely biological unfolding of events involved in an organism changing gradually from a simple to a more complex level; "he proposed an indicator of osseous development in children") : рост, взросление, созревание, развитие, онтогенез ((биология) процесс органического роста отдельного организма; чисто биологическое развитие событий, происходящих в организме, постепенно изменяющемся от простого к более сложному уровню; «он предложил показатель развития костей у детей»)
|
|
fructose
|
фруктоза, фруктовый сахар (простой сахар, содержащийся в меде и многих спелых фруктах)
|
ketohexose : кетогексоза (моносахарид с шестью атомами углерода и кетоновой группой)
|
|
frugality
|
бережливость, экономность
|
prudence : рассудительность, благоразумие
|
|
fruit
|
фрукт, фрукты
|
|