fin : плавик (Минерал, встречающийся в виде кристаллов разной окраски с стеклянным блеском) fin : плавник final : финал finalism : финализм (Учение, приписывающее действенную роль конечным причинам) finalist (a contestant who reaches the final stages of a competition) : финалист (участник, вышедший в финальную стадию конкурса) finalization : доработка final judgment : окончательное решение final period (the last period of play in a game) : финальный период (последний период игры) final sound : конечный звук finance : финансы finance : финансирование (коммерческая деятельность по предоставлению денежных средств и капитала) finances : финансы (активы) financial aid : финансовая помощь financial center (the part of a city where financial institutions are centered) : финансовый центр (часть города, где сосредоточены финансовые учреждения) financial condition : финансовое положение financial department : финотдел, финансовый отдел financial gain : финансовая выгода financial loss : финансовый убыток financial plan : финплан financial statement (a document showing credits and debits) : финансовый отчет (документ, показывающий кредиты и дебеты) financier, moneyman (a person skilled in large scale financial transactions) : финансист (человек, имеющий опыт в проведении крупных финансовых операций) Finat : Финат fin-back : финвал (сельдяной кит) finch : зяблик, вьюрок finder, discoverer, spotter (someone who is the first to observe something) : первооткрыватель, исследователь, открыватель, наблюдатель (тот, кто первым что-то заметил) finder (someone who comes upon something after searching) : искатель (тот, кто находит что-то после поиска) findings (a collection of tools and other articles used by an artisan to make jewelry or clothing or shoes) : находки (коллекция инструментов и других предметов, используемых ремесленником для изготовления ювелирных изделий, одежды или обуви) finding (something that is found; "the findings in the gastrointestinal tract indicate that he died several hours after dinner"; "an area rich in archaeological findings") : находка (что-то найденное; «находки в желудочно-кишечном тракте указывают на то, что он умер через несколько часов после обеда»; «район, богатый археологическими находками») fine : штраф, пеня fine arts : изобразительное искусство fine bullion : чистое золото, червоное золото fine jet : тонкая струя fine silk scarf : платок из тонкого шелка fine wheat flour : крупчатка (высший сорт пшеничной муки) finger : палец fingerboard (a narrow strip of wood on the neck of some stringed instruments (violin or cello or guitar etc) where the strings are held against the wood with the fingers) : гриф (узкая полоска дерева на грифе некоторых струнных инструментов (скрипки, виолончели, гитары и т. д.), где струны прижимаются пальцами к дереву) finger food (food to be eaten with the fingers) : пища, которую едят руками (еда, которую едят пальцами) finger grass : росичка fingering : наводка (указание на объект для кражи) finger (one of the parts of a glove that provides covering for a finger or thumb) : палец у перчатки (одна из частей перчатки, закрывающая палец или большой палец) finger ring : перстень fingerstall : напальчник fingertip : кончик пальца finish : финиш finish coat, finishing coat (the final coating of plaster applied to walls and ceilings; "we can't paint until they put on the finishing coat") : финишный слой, отделочный слой (последний слой штукатурки, наносимый на стены и потолки; «мы не можем красить, пока не нанесут финишный слой») finisher : финишер finisher : аппретурщик, отделочник finisher (a worker who performs the last step in a manufacturing process) : финишер (работник, который выполняет последний этап производственного процесса) finishing : аппретура finiteness, finitude, boundedness (the quality of being finite) : конечность, ограниченность (качество конечности)