|
omentum
|
сальник
|
peritoneum : брюшина
|
|
omicron
|
омикрон
|
letter : буква
|
|
omission
|
пропуск (в тексте)
|
linguistic process : лингвистический процесс
|
|
omission (neglecting to do something; leaving out or passing over something)
|
упущение (пренебрежение чем-то; оставить или передать что-либо)
|
disregard (lack of attention and due care) : игнорирование (недостаток внимания и должной осторожности)
|
|
omnibus
|
омнибус
|
anthology : антология
|
|
omniscience (the state of being omniscient; having infinite knowledge)
|
всезнание, всезнайство, всеведение (состояние всеведения; обладание бесконечным знанием)
|
state (the way something is with respect to its main attributes) : состояние (то, как что-то относится к своим основным атрибутам)
|
|
omophagia (the eating of raw food)
|
омофагия (употребление сырой пищи)
|
feeding (the act of consuming food) : кормление (акт потребления пищи)
|
|
omul
|
омуль
|
cisco : сиг
|
|
onager (Asiatic wild ass)
|
онагр (Азиатский дикий осел)
|
wild ass (any of several equine mammals of Asia and northeast Africa) : дикий осел (любое из нескольких лошадиных млекопитающих Азии и северо-востока Африки)
|
|
onanism
|
мастурбация, онанизм (ручная стимуляция половых органов (своих или другого) для сексуального удовольствия)
|
autoeroticism : аутоэротизм
|
|
onanist
|
онанист
|
person : человек, особа
|
|
oncohematology
|
онкогематология
|
hematology : гематология
|
|
oncologist
|
онколог
|
medical specialist : специалист-медик
|
|
oncology
|
онкология
|
medicine : медицина
|
|
one and a half year old heifer
|
полуторагодовалая тёлка
|
heifer : тёлка, телка
|
|
one bite piece
|
кусочек на один укус
|
bit : кусочек
|
|
one estranged
|
солдатство, солдатчина
|
hours : период времени
|
|
one-flowered wintergreen
|
одноцветка
|
herb : зелень
|
|
one generation man
|
человек одного поколения
|
contemporary : современник
|
|
one sixty-fourth note
|
нота в одну шестьдесят четвертую
|
note : нота
|
|
one strand of thread
|
нитка длиной в один обхват
|
thread : нить, нитка
|
|
one who walks on the heels
|
тот, кто ходит по пятам
|
person : человек, особа
|
|
one year old bear
|
годовалый медвежонок
|
bear cub : медвежонок
|
|
one year old camel
|
годовалый верблюжонок
|
colt : верблюжонок
|
|
ongut
|
онгут (монголоязычный татар)
|
Tatar : татарин
|
|
onion
|
лук репчатый
|
alliaceous plant : алиасное растение
|
|
onion
|
лук (овощ)
|
veggie : овощ (плод)
|
|
onion bed
|
луковая грядка
|
bed : грядка, гряда
|
|
onion dome
|
купол в форме луковицы
|
dome : купол
|
|
onion merchant
|
торговец луком
|
merchant : торговец
|
|
online catalog
|
онлайн-каталог
|
catalog : каталог
|
|
online entrance
|
онлайн-вход
|
entrance : вход
|
|
online school
|
онлайн-школа
|
school : школа (учреждение)
|
|
onomasticon
|
ономастикон
|
wordbook : словарь
|
|
onomastics
|
ономастика
|
philology : филология
|
|
ontology
|
онтология
|
metaphysics : метафизика
|
|
onuchi
|
онучи (кусок плотной ткани, навертывавшейся на ноги при ношении лаптей или сапог )
|
foot cloths : портянка, портянки
|
|
onychophoran
|
первичнотрахейные, бархатные черви
|
arthropod : членистоногие
|
|
onyx
|
оникс
|
chalcedony : халцедон
|
|
oogenesis
|
оогенез
|
gametogenesis : гаметогенез
|
|
oology
|
оология
|
zoology : зоология
|
|
oomycete
|
оомицет (низший гриб класса фикомицетов, половой процесс которых происходит по типу оогамии)
|
mushroom : гриб
|
|
oospore
|
ооспора
|
spore : спора
|
|
oozing liquid
|
насочившаяся жидкость
|
liquid : жидкость
|
|
opal
|
опал
|
mineral (solid homogeneous inorganic substances occurring in nature having a definite chemical composition) : минерал (твёрдые однородные неорганические вещества, встречающиеся в природе, имеющие определённый химический состав)
|
|
opaque
|
опак (Род фаянса)
|
earthenware : фаянсовая посуда, фаянс
|
|
opaque gem
|
непрозрачный драгоценный камень
|
gemstone : драгоценный камень
|
|
opened bale wrapper at customs
|
упаковщик вскрытых тюков на таможне
|
packer : упаковщик
|
|
opener
|
открывашка
|
hand tool : ручной инструмент
|
|
open-hearth furnace
|
мартеновская печь, мартен
|
furnace : печь
|
