Umutkulov
|
Умуткулов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
Umutkulova
|
Умуткулова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
Umuhajat
|
Умухаят
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
Umujamal
|
Умуямал
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
washstand
|
умывальник (мебель)
|
furniture : мебель, обстановка
|
washbasin
|
умывальник (сосуд)
|
basin : таз
|
washing
|
умывание, омовение
|
activity (any specific behavior) : деятельность (любое конкретное поведение)
|
intent
|
умысел, замысел
|
intention : намерение
|
manuring
|
унавоживание
|
processing : обработка
|
undecylenic acid
|
ундеценовая кислота
|
acid : кислота
|
Uniat
|
униат
|
Catholic : католик
|
Uniatism
|
униатство (Церковное течение, основанное на союзе (унии) православных церквей с католической церковью под властью Папы Римского)
|
religious movement : религиозное движение (движение, направленное на проведение религиозных реформ)
|
department store
|
универмаг
|
mercantile establishment : торговое заведение
|
universalism
|
универсализм
|
theological doctrine : богословская доктрина
|
universalist
|
универсал (Работник, владеющий всеми специальностями в своей профессии)
|
worker : рабочий, работник
|
supermarket
|
универсам, супермаркет
|
mart : рынок
|
Universiade
|
универсиада
|
athletic contest : спортивное соревнование
|
university
|
университет
|
high school : вуз
|
humiliation (state of disgrace or loss of self-respect)
|
унижение (состояние позора или потери самоуважения)
|
dishonour : бесчестье, бесчестие, позор, срам
|
debaser
|
унизитель
|
person : человек, особа
|
uniqueness (the quality of being one of a kind)
|
уникальность (качество быть единственным в своем роде)
|
individuality (the quality of being individual) : индивидуальность (качество индивидуальности)
|
unique object
|
уникум
|
rarity (noteworthy scarcity) : раритет (заслуживающая внимания редкость)
|
unison
|
унисон
|
sound (the sudden occurrence of an audible event) : звук (внезапное появление звукового события)
|
toilet bowl
|
унитаз
|
bowl : миска
|
unitarianism (a non-doctrinal religion that stresses individual freedom of belief and rejects the Trinity)
|
унитаризм (недоктринальная религия, которая подчеркивает индивидуальную свободу веры и отвергает Троицу)
|
religion : религия
|
Unitarian
|
унитарист
|
adherent (someone who believes and helps to spread the doctrine of another) : приверженец (тот, кто верит и помогает распространять учение другого)
|
unifier
|
унификатор, стандартизатор (Приверженец унификации)
|
adherent (someone who believes and helps to spread the doctrine of another) : приверженец (тот, кто верит и помогает распространять учение другого)
|
unification
|
унификация
|
social control : общественный контроль
|
annihilation
|
уничтожение, аннигиляция
|
destruction : разрушение
|
union
|
уния
|
political unit : политическая единица
|
noncommissioned officer
|
унтер-офицер
|
officer : офицер
|
unter-officers
|
унтер-офицерство (Звание унтер офицер)
|
rank : чин, ранг, звание
|
high fur boots
|
унты (Высокие меховые сапоги)
|
high boot : сапог
|
ounce
|
унция
|
weight unit : единица веса
|
decline
|
упадок
|
status : статус
|
wrapping
|
упаковка
|
covering : покров
|
packer
|
упаковщик
|
workman : мастеровой
|
opened bale wrapper at customs
|
упаковщик вскрытых тюков на таможне
|
packer : упаковщик
|
Upanishad
|
Упанишады
|
religious text : религиозный текст
|
fatness
|
упитанность, полнота
|
bodily property : телесное свойство
|
condensing
|
уплотнение
|
compression : компрессия
|
compactness
|
уплотнённость, уплотненность
|
concentration : концентрация
|
sealing material
|
уплотнитель, уплотнительный материал
|
material : материал, вещество
|
commissioned military officer
|
уполномоченный военный офицер
|
commissioned officer : уполномоченный офицер
|
commissioned naval officer
|
уполномоченный морской офицер
|
commissioned officer : уполномоченный офицер
|
commissioned officer
|
уполномоченный офицер
|
officer : офицер
|
rest
|
упор
|
support : опора, подставка (несущая конструкция, поддерживающая или обеспечивающая основу)
|
bearing disk
|
упорный диск
|
disk : диск (фигура)
|
ordering (logical or comprehensible arrangement of separate elements)
|
упорядоченность (логическое или понятное расположение отдельных элементов)
|
arrangement : композиция (группа)
|
usability
|
употребительность, применяемость, применимость
|
suitability : пригодность
|