|
conservative, conservativist (a person who has conservative ideas or opinions)
|
консерватор (человек, придерживающийся консервативных идей или мнений)
|
adult, grownup (a fully developed person from maturity onward) : взрослый, совершеннолетний человек (полностью развитый человек, начиная с зрелого возраста)
|
|
preservation (a process that saves organic substances from decay)
|
консервация (процесс, предохраняющий органические вещества от распада)
|
organic process, biological process (a process occurring in living organisms) : органический процесс, биологический процесс (процесс, происходящий в живых организмах)
|
|
tin
|
консервная банка
|
container (any object that can be used to hold things (especially a large metal boxlike object of standardized dimensions that can be loaded from one form of transport to another)) : контейнер (любой предмет, который можно использовать для хранения вещей (особенно большой металлический ящик стандартных размеров, который можно перегружать с одного вида транспорта на другой))
|
|
canning production
|
консервное производство
|
production : производство (процесс)
|
|
cannery
|
консервный завод
|
factory : завод
|
|
canned food
|
консервы
|
foodstuff, food product (a substance that can be used or prepared for use as food) : пищевой продукт (вещество, которое может быть использовано или приготовлено для использования в качестве пищи))
|
|
consignment
|
консигнация
|
delivery : доставка
|
|
concilium
|
консилиум
|
group meeting : групповая встреча
|
|
consistency
|
консистенция
|
property -- (a basic or essential attribute shared by all members of a class; "a study of the physical properties of atomic particles") : свойство (основной или существенный атрибут, присущий всем членам класса; «наука о физических свойствах атомных частиц»)
|
|
pastern
|
конская бабка, бабка (часть между щеткой и копытом)
|
bone : кость (жесткая соединительная ткань, из которой состоит скелет позвоночных)
|
|
horseleech
|
конская пиявка
|
leech : пиявка
|
|
horsehair
|
конский волос
|
animal material (material derived from animals) : животный материал (материал, полученный от животных)
|
|
bard
|
конский доспех
|
caparison : попона, чепрак
|
|
horse chestnut
|
конский каштан
|
angiospermous tree : покрытосемянное дерево
|
|
horse sorrel
|
конский щавель
|
grass (narrow-leaved green herbage: grown as lawns; used as pasture for grazing animals; cut and dried as hay) : трава (узколистная зеленая трава: выращивается как газоны; используется как пастбище для выпаса животных; срезается и сушится как сено)
|
|
consolidation (the act of combining into an integral whole)
|
консолидация (акт объединения в единое целое)
|
|
|
consolidation (something that has consolidated into a compact mass; "he dropped the consolidation into the acid bath")
|
консолидация (что-то, что консолидировалось в компактную массу; «он бросил консолидацию в кислотную ванну»)
|
natural object (an object occurring naturally; not made by man) : природный объект (объект, встречающийся в природе; не созданный человеком)
|
|
consolidated debt
|
консолидированный долг
|
debt : долг, задолженность
|
|
console
|
консоль
|
scientific instrument : научный инструмент
|
|
consonantism
|
консонантизм (система согласных звуков)
|
language system : языковая система
|
|
conspectus
|
конспект
|
summary : резюме
|
|
conspecific (an organism belonging to the same species as another organism)
|
конспецифичный организм (организм, принадлежащий к тому же виду, что и другой организм)
|
organism, being (a living thing that has (or can develop) the ability to act or function independently) : организм, существо (живое существо, которое имеет (или может развить) способность действовать или функционировать независимо)
|
|
illegality
|
конспиративность, подпольность
|
illegality : незаконность
|
|
conspiracy
|
конспирация
|
plot : заговор
|
|
constant
|
константа
|
number (a concept of quantity involving zero and units) : число (концепция количества, включающая ноль и единицы)
|
|
Konstantin
|
Константин
|
Russian male name : русское мужское имя
|
|
permanence
|
константность, постоянство, неизменность
|
duration : длительность, продолжительность
|
|
Constanta
|
Констанца
|
oikonym : ойконим
|
|
assertion
|
констатация, констатирование
|
speech act : речевой акт
|
|
constable
|
констебль
|
policeman : полицейский, полисмен
|
|
constitutionalization
|
конституционализация
|
legalization : узаконивание
|
|
constitutionalism
|
конституционализм
|
ideology : идеология
|
|
constitutionalism
|
конституционализм (политическая система)
|
political system : политическая система
|
|
constitutionalist
|
конституционалист
|
proponent : сторонник
|
|
constitutional monarchy
|
конституционная монархия
|
monarchy : монархия
|
|
constitution
|
конституция
|
property -- (a basic or essential attribute shared by all members of a class; "a study of the physical properties of atomic particles") : свойство (основной или существенный атрибут, присущий всем членам класса; «наука о физических свойствах атомных частиц»)
|
|
constituent
|
конституэнт
|
syntagma : синтагма
|
|
designing
|
конструирование
|
creating by mental acts : создание посредством мысленных действий
|
|
constructivism
|
конструктивизм
|
artistic movement : художественное движение, художественное течение (группа художников, согласных на общих принципах)
|
|
constructivist
|
конструктивист
|
creative person : творческий человек
|
|
designer
|
конструктор
|
creator (a person who grows or makes or invents things) : создатель, творец (человек, который выращивает, производит или изобретает вещи)
|
|
design bureau
|
конструкторское бюро
|
bureau : бюро
|
|
structure, construction (a thing constructed; a complex entity constructed of many parts; "the structure consisted of a series of arches"; "she wore her hair in an amazing construction of whirls and ribbons")
|
конструкция, сооружение (нечто сконструированное; сложный объект, состоящий из множества частей; «сооружение состояло из ряда арок»; «она носила волосы, создавая удивительную конструкцию из завитков и лент»)
|
artifact, artefact (a man-made object taken as a whole) : артефакт (искусственный предмет, взятый как целое)
|
|
consul
|
консул (дипломат, назначенный правительством для защиты своих коммерческих интересов и помощи своим гражданам в иностранном государстве)
|
diplomat : дипломат (чиновник)
|
|
consulate
|
консульство
|
diplomatic building : дипломатическое здание
|
|
adviser
|
консультант
|
authority : авторитет
|
|
tutorial
|
консультация
|
session : совещание, сессия
|
|
advisee (someone who receives advice)
|
консультируемый (тот, кто получает совет)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
|
concierge
|
консьерж
|
caretaker : смотритель
|
|
consumerism
|
консьюмеризм
|
campaign : кампания
|
