deck (a pack of 52 playing cards)
|
колода (колода из 52 игральных карт)
|
pack (a complete collection of similar things) : пачка (полный набор подобных вещей)
|
trough
|
колода, корыто
|
container (any object that can be used to hold things (especially a large metal boxlike object of standardized dimensions that can be loaded from one form of transport to another)) : контейнер (любой предмет, который можно использовать для хранения вещей (особенно большой металлический ящик стандартных размеров, который можно перегружать с одного вида транспорта на другой))
|
spinning wheel deck
|
колода прялки
|
detail : деталь
|
well master
|
колодезный мастер
|
master : магистр
|
well
|
колодец
|
excavation (a hole in the ground made by excavating) : раскопки (отверстие в земле, сделанное при раскопках)
|
block
|
колодка (деревянная деталь инструментов)
|
detail : деталь
|
block hive
|
колодочный улей
|
beehive : улей
|
coloquint
|
колоквинт
|
vine : вьющееся растение
|
wrest-pin
|
колок (Деревянный или металлический стерженек конической формы для натяжения и настройки струн в музыкальных инструментах)
|
bar (a rigid piece of metal or wood; usually used as a fastening or obstruction or weapon) : брусок (жесткий кусок металла или дерева; обычно используется в качестве крепления, препятствия или оружия)
|
chime
|
колокол
|
percussion instrument : ударный инструмент
|
bell
|
колокол (полое устройство из металла, издающее звонкий звук при ударе)
|
signaling device : сигнальное устройство (устройство, используемое для передачи сигналов)
|
bell ringing
|
колокольный звон
|
ringing : звон
|
bell tower
|
колокольня
|
tower : башня
|
bellflower
|
колокольчик
|
herb : зелень
|
handbell (a bell that is held in the hand)
|
колокольчик (колокольчик, который держат в руке)
|
bell : колокол (полое устройство из металла, издающее звонкий звук при ударе)
|
bell hung around the neck of the leader of the herd
|
колокольчик подвешиваемый на шею вожака табуна
|
bellflower : колокольчик
|
bell tied to the last camel of the caravan
|
колокольчик, привязываемый последнему верблюду каравана
|
handbell (a bell that is held in the hand) : колокольчик (колокольчик, который держат в руке)
|
colonatus
|
колонат (Форма крепостной зависимости сельского населения)
|
serfhood : крепостничество
|
colonizer
|
колонизатор
|
founder : основатель
|
colonialist
|
колонизатор
|
protagonist : поборник
|
colonialism
|
колонизаторство, колониализм
|
exploitation : эксплуатация
|
colonization
|
колонизация
|
|
colony
|
колония
|
biological group (a group of plants or animals) : биологическая группа (группа растений или животных)
|
column
|
колонка, столбец
|
array : массив
|
colon
|
колон (Костариканский)
|
Costa Rican monetary unit : денежная единица Коста Рики
|
column
|
колонна
|
vertical (a vertical structural member as a post or stake) : вертикаль (вертикальный элемент конструкции в виде столба или кола)
|
colonnade
|
колоннада, аркада
|
structure, construction (a thing constructed; a complex entity constructed of many parts; "the structure consisted of a series of arches"; "she wore her hair in an amazing construction of whirls and ribbons") : конструкция, сооружение (нечто сконструированное; сложный объект, состоящий из множества частей; «сооружение состояло из ряда арок»; «она носила волосы, создавая удивительную конструкцию из завитков и лент»)
|
Siberian weasel
|
колонок
|
weasel : ласка
|
colonoscope
|
колоноскоп
|
endoscope : эндоскоп
|
colon
|
колон (Сальвадорский)
|
El Salvadoran monetary unit : денежная единица Сальвадора
|
running title (the title (or a shortened title) of a book used as a running head)
|
колонтитул (название (или сокращенное название) книги, используемой в качестве бегущей строки)
|
header : заголовок
|
page number (the system of numbering pages)
|
колонцифра (the system of numbering pages)
|
number (a concept of quantity involving zero and units) : число (концепция количества, включающая ноль и единицы)
|
Colorado beetle
|
колорадский жук
|
leaf beetle : листоед
|
coloratura
|
колоратура
|
singing : пение
|
coloration
|
колоризация
|
choice : выбор (действие)
|
colorimetry
|
колориметрия
|
quantitative analysis : количественный анализ
|
colorimeter
|
колориметр (прибор для определения концентрации веществ в растворах)
|
gauge : измерительный прибор
|
colorist
|
колорист
|
artist : художник, живописец
|
picturesqueness
|
колоритность
|
brightness : яркость, ослепительность
|
coloring
|
колорит ( Сочетание, соотношение цветов в картине, фреске, мозаике)
|
combination : сочетание, комбинация
|
spike
|
колос
|
fruit : плод
|
degree of ears
|
колосистость (степень наличия колосьев)
|
level : степень, уровень (позиция по шкале интенсивности, количества или качества)
|
spiky sprout
|
колосовидный росток
|
sprout (any new growth of a plant such as a new branch or a bud) : росток, побег, отросток (любой новый рост растения, такой как новая ветвь или почка)
|
colossus (someone or something that is abnormally large and powerful)
|
колосс (кто-то или что-то ненормально большое и мощное)
|
unusual person (a person who is unusual) : необычный человек
|
mallet
|
колотушка, колоток
|
hammer : молоток
|
hubcap
|
колпак
|
protective covering : защитное покрытие
|
cap
|
колпачок
|
cover : крышка
|
spoonbill (wading birds having a long flat bill with a tip like a spoon)
|
колпица (болотные птицы, имеющие длинный плоский клюв с кончиком, похожим на ложку)
|
wading bird : болотная птица
|
Columbus
|
Колумб
|
surname : фамилия
|
columbarium
|
колумбарий
|
burial vault : усыпальница
|