checkout
|
касса
|
counter : стойка
|
kassam
|
кассам (по шариату судья, занимающийся разделом наследства)
|
judge : судья
|
cassation
|
кассация (обжалование или опротестование в вышестоящий суд приговора (решения), не вступившего в законную силу)
|
appeal : апелляция, обжалование
|
cassette
|
кассета
|
container (any object that can be used to hold things (especially a large metal boxlike object of standardized dimensions that can be loaded from one form of transport to another)) : контейнер (любой предмет, который можно использовать для хранения вещей (особенно большой металлический ящик стандартных размеров, который можно перегружать с одного вида транспорта на другой))
|
cluster bomb
|
кассетная бомба
|
bomb : бомба
|
cassette player
|
кассетный проигрыватель
|
player : проигрыватель
|
cassino
|
кассино
|
cards : карты
|
Cassiopeia
|
Кассиопея
|
constellation (a configuration of stars as seen from the earth) : созвездие (конфигурация звезд, видимая с земли)
|
cashier
|
кассир
|
banker : банкир
|
cashier (a person responsible for receiving payments for goods and services (as in a shop or restaurant))
|
кассир (лицо, ответственное за прием платежей за товары и услуги (например, в магазине или ресторане))
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
cassiterite (a hard heavy dark mineral that is the chief source of tin)
|
касситерит (твёрдый тяжёлый тёмный минерал, являющийся основным источником олова)
|
mineral (solid homogeneous inorganic substances occurring in nature having a definite chemical composition) : минерал (твердые однородные неорганические вещества, встречающиеся в природе и имеющие определенный химический состав)
|
quassia (a bitter compound used as an insecticide and tonic and vermifuge; extracted from the wood and bark of trees of the genera Quassia and Picrasma)
|
кассия (горькое соединение, используемое как инсектицид, тоник и глистогонное средство; добывается из древесины и коры деревьев родов Quassia и Picrasma)
|
organic compound (any compound of carbon and another element or a radical) : органическое соединение (любое соединение углерода и другого элемента или радикала)
|
cassia (any of various trees or shrubs of the genus Cassia having pinnately compound leaves and usually yellow flowers followed by long seedpods)
|
кассия (любое из различных деревьев или кустарников рода Cassia с перисто-сложными листьями и обычно желтыми цветами, за которыми следуют длинные семенные стручки)
|
tree : дерево (растение)
|
varna ((Hinduism) the name for the original social division of Vedic people into four groups (which are subdivided into thousands of jatis))
|
каста ((индуизм) название изначального социального деления ведических людей на четыре группы (которые подразделяются на тысячи джати))
|
group, grouping (any number of entities (members) considered as a unit) : группа, группировка (любое количество субъектов (членов), рассматриваемых как единое целое)
|
castanets
|
кастаньеты, кастаньета
|
percussion instrument : ударный инструмент
|
matron
|
кастелянша
|
steward : завхоз
|
brass knucks
|
кастет
|
weapon : боевое средство
|
Castillian
|
кастилец
|
Spaniard : испанец
|
casting
|
кастинг
|
choice : выбор (действие)
|
caste nature
|
кастовость (Кастовая замкнутость, обособленность)
|
separateness : сепаратность, обособленность
|
castor oil
|
касторка
|
purgative : слабительное
|
castor
|
кастор (Сорт плотного сукна с ворсистой изнанкой)
|
cloth : сукно
|
castrator
|
кастратор, коновал
|
veterinarian : ветеринар
|
castration
|
кастрация
|
surgical operation : операция, хирургическая операция
|
Castroism
|
Кастроизм
|
communism : коммунизм
|
casserole
|
кастрюля
|
crockery : глиняная посуда
|
qasida
|
касыда (стихотворение преимущественно панегирического содержания)
|
poem : стихотворение, поэма
|
catabolism, katabolism, dissimilation, destructive metabolism (breakdown in living organisms of more complex substances into simpler ones together with release of energy)
|
катаболизм, диссимиляция, деструктивный метаболизм (распад в живых организмах более сложных веществ на более простые с выделением энергии)
|
organic process, biological process (a process occurring in living organisms) : органический процесс, биологический процесс (процесс, происходящий в живых организмах)
|
kata
|
ката (глубокие кожаные галоши на каблуках)
|
galosh : галоша
|
slammer
|
каталажка
|
prison : тюрьма
|
catalepsy (a trancelike state with loss of voluntary motion and failure to react to stimuli)
|
каталепсия (трансоподобное состояние с потерей произвольных движений и невозможностью реагировать на раздражители)
|
hypersomnia (an inability to stay awake) : гиперсомния (неспособность бодрствовать)
|
catalysis
|
катализ
|
chemical process, chemical change, chemical action ((chemistry) any process determined by the atomic and molecular composition and structure of the substances involved) : химический процесс, химическое изменение, химическое действие ((химия) любой процесс, определяемый атомным и молекулярным составом и структурой участвующих веществ)
|
catalyst (something that causes an important event to happen; "the invasion acted as a catalyst to unite the country")
|
катализатор (то, что приводит к важному событию; «вторжение послужило катализатором объединения страны»)
|
causal agent, cause, causal agency (any entity that produces an effect or is responsible for events or results) : каузальный агент, причина (любая сущность, которая производит эффект или несет ответственность за события или результаты)
|
catalyst, accelerator ((chemistry) a substance that initiates or accelerates a chemical reaction without itself being affected)
|
катализатор, ускоритель ((химия) вещество, которое инициирует или ускоряет химическую реакцию, не подвергаясь при этом воздействию)
|
activator ((biology) any agency bringing about activation; a molecule that increases the activity of an enzyme or a protein that increases the production of a gene product in DNA transcription) : активатор ((биология) любой агент, вызывающий активацию; молекула, которая увеличивает активность фермента или белка, который увеличивает выработку генного продукта при транскрипции ДНК)
|
wheelchair (a movable chair mounted on large wheels; for invalids or those who cannot walk; frequently propelled by the occupant)
|
каталка (передвижное кресло на больших колесах; для инвалидов или тех, кто не может ходить; часто приводится в движение самим пассажиром)
|
chair : стул
|
directory
|
каталог
|
reference book : справочник
|
catalog
|
каталог
|
book : книга
|
cataloguer
|
каталогизатор
|
librarian : библиотекарь
|
Catalan
|
каталонец
|
Spaniard : испанец
|
Catalan (the Romance language spoken in Catalonia in eastern Spain (related to Spanish and Occitan))
|
каталонский язык (романский язык, на котором говорят в Каталонии на востоке Испании (родственный испанскому и окситанскому))
|
Romance language (the group of languages derived from Latin) : романский язык (группа языков, происходящих от латыни)
|
catalpa (tree of the genus Catalpa with large leaves and white flowers followed by long slender pods)
|
катальпа (дерево рода Catalpa с крупными листьями и белыми цветами, за которыми следуют длинные тонкие стручки)
|
bean tree (any of several trees having seedpods as fruits) : бобовое дерево (любое из нескольких деревьев, имеющих плоды в виде семенных коробочек)
|
catamaran
|
катамаран
|
boat : лодка
|
skating
|
катание на коньках
|
sport : спорт
|
pony-trekking
|
катание на пони
|
riding : верховая езда
|
catapult
|
катапульта
|
instrument : инструмент (устройство)
|
ejection
|
катапультирование
|
throwing : метание
|
cataract
|
катаракта
|
eye disease : глазная болезнь
|
catarrh (inflammation of the nose and throat with increased production of mucus)
|
катар (воспаление носа и горла с повышенным выделением слизи)
|
inflammation : воспаление
|
Qatari
|
катарец
|
Arab : араб
|
katharobe (an organism that lives in an oxygenated medium lacking organic matter)
|
катароб (организм, живущий в насыщенной кислородом среде, лишенной органических веществ)
|
organism, being (a living thing that has (or can develop) the ability to act or function independently) : организм, существо (живое существо, которое имеет (или может развить) способность действовать или функционировать независимо)
|