|
sewage system
|
канализация
|
facility (something designed and created to serve a particular function and to afford a particular convenience or service; "catering facilities"; "toilet facilities"; "educational facilities") : объект (здание или место, которое предоставляет определённую услугу или используется для определённой отрасли; «сборочный завод — это огромное сооружение»)
|
|
conduit (a passage (a pipe or tunnel) through which water or electric wires can pass)
|
канал (проход (труба или туннель), по которому могут проходить вода или электрические провода)
|
passage : проход (путь)
|
|
channel
|
канал (телевизионный), телеканал
|
television station : телевизионная станция
|
|
canape
|
канапе
|
appetizer : закуска
|
|
canary grass
|
канареечник
|
grass (narrow-leaved green herbage: grown as lawns; used as pasture for grazing animals; cut and dried as hay) : трава (узколистная зеленая трава: выращивается как газоны; используется как пастбище для выпаса животных; срезается и сушится как сено)
|
|
canary
|
канарейка, кенар
|
finch : зяблик, вьюрок
|
|
funambulist
|
канатоходец
|
acrobat : акробат
|
|
ropemaker
|
канатчик
|
artisan : ремесленник
|
|
sarcenet (a fine soft silk fabric often used for linings)
|
канаус (тонкая мягкая шелковая ткань, часто используемая для подкладки)
|
silk : шелк, шёлк
|
|
canvas
|
канва (Редкая сетчатая, обычно накрахмаленная хлопчатобумажная ткань для вышивания по ней)
|
cotton : хлопчатка, хлопчатобумажная ткань
|
|
Kangil'di
|
Кангильди
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Kangil'din
|
Кангильдин
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Kangil'dina
|
Кангильдина
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
shackle
|
кандалы
|
restraint : ограничитель (механический)
|
|
candle
|
кандела
|
light unit : световая единица
|
|
candelabrum
|
канделябр
|
candlestick : подсвечник
|
|
candida
|
кандида
|
fungus : грибок
|
|
catch, match (a person regarded as a good matrimonial prospect)
|
кандидат на брак (человек, считающийся хорошим кандидатом на брак)
|
adult, grownup (a fully developed person from maturity onward) : взрослый, совершеннолетний человек (полностью развитый человек, начиная с зрелого возраста)
|
|
candidate, prospect (someone who is considered for something (for an office or prize or honor etc.))
|
кандидат, перспективный кандидат (тот, кого рассматривают на какую-либо должность, премию или почетное звание и т. д.))
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
|
candidature
|
кандидатура
|
campaign : кампания
|
|
candidiasis (an infection caused by fungi of the genus Monilia or Candida (especially Candida albicans))
|
кандидоз (инфекция, вызываемая грибками рода Monilia или Candida (особенно Candida albicans))
|
fungal infection, mycosis (an inflammatory condition caused by a fungus) : грибковая инфекция, микоз (воспалительное состояние, вызванное грибком)
|
|
candi
|
канди (питание для пчёл)
|
food (any solid substance (as opposed to liquid) that is used as a source of nourishment; "food and drink") : пища (любое твердое вещество (в отличие от жидкости), которое используется в качестве источника питания; «еда и питье»)
|
|
Kanzafar
|
Канзафар
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Kanzafarov
|
Канзафаров
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Kanzafarova
|
Канзафарова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Kanikaev
|
Каникаев
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Kanikaeva
|
Каникаева
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Kanikaj
|
Каникай
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
holidays
|
каникулы
|
vacation : отпуск
|
|
canister
|
канистра
|
container (any object that can be used to hold things (especially a large metal boxlike object of standardized dimensions that can be loaded from one form of transport to another)) : контейнер (любой предмет, который можно использовать для хранения вещей (особенно большой металлический ящик стандартных размеров, который можно перегружать с одного вида транспорта на другой))
|
|
Kanifa
|
Канифа
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
dimity
|
канифас
|
fabric, cloth, material, textile -- (artifact made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers; "the fabric in the curtains was light and semitransparent"; "woven cloth originated in Mesopotamia around 5000 BC"; "she measured off enough material for a dress") : ткань, полотно, материал, текстиль (артефакт, изготовленный путём ткачества, валяния, вязания крючком или спицами из натуральных или синтетических волокон; «ткань занавесок была лёгкой и полупрозрачной»; «тканое полотно возникло в Месопотамии около 5000 г. до н. э.»; «она отмерила достаточно материала для платья»)
|
|
colophony
|
канифоль
|
natural resin : природная смола
|
|
cancan
|
канкан
|
choreography : хореография
|
|
Kanlibet
|
Канлибет
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Kanlibetov
|
Канлибетов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Kanlibetova
|
Канлибетова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
eland
|
канна
|
antelope : антилопа
|
|
cannabin
|
каннабин
|
natural resin : природная смола
|
|
cannibalism
|
каннибализм, людоедство
|
practice (a customary way of operation or behavior) : практика (привычный способ действия или поведения)
|
|
cannibal
|
каннибал, людоед
|
savage : дикарь
|
|
canoeist
|
каноист
|
boatman : лодочник
|
|
canon
|
канон
|
rule : правило
|
|
cannonade
|
канонада
|
artillery fire : артиллерийский огонь
|
|
gunboat
|
канонерка, канонерская лодка (небольшая мелкосидящая лодка с установленными орудиями; используется прибрежными патрулями)
|
boat : лодка
|
|
gunboat
|
канонерская лодка
|
boat : лодка
|
|
canon
|
каноник
|
priest : священник, поп
|
|
cannoneer
|
канонир
|
artilleryman : артиллерист, пушкарь
|
|
canoe
|
каноэ
|
boat : лодка
|
|
Kansura
|
Кансура
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
