legal spouse
|
законный супруг
|
spouse : супруг
|
lawgiver
|
законодатель
|
leader (a person who rules or guides or inspires others) : лидер (человек, который правит, направляет или вдохновляет других)
|
legislator
|
законодатель
|
politician : политик
|
legislature
|
законодательный орган, легислатура
|
assembly : ассамблея
|
regularity
|
закономерность
|
regularity (the quality of being characterized by a fixed principle or rate) : регулярность (качество характеризующееся фиксированным принципом или нормой)
|
squiggle
|
закорюка, закорючка
|
scribble : каракули
|
nook
|
закоулок, закуток (Небольшой темный, глухой переулок.)
|
alleyway : переулок
|
fastener (a person who fastens or makes fast; "he found the door fastened and wondered who the fastener was")
|
закрепитель (человек, который застегивает или крепит; «он обнаружил, что дверь заперта, и задался вопросом, кто же этот застежник»)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
barley floor
|
закром с ячменем
|
box : ящик, ларь, закром
|
rounded end of the brush
|
закруглённый конец кисти
|
body part (any part of an organism such as an organ or extremity) : часть тела (любая часть организма, например, орган или конечность)
|
twist
|
закрутка (приспособление для закручивания чего-л.)
|
appliance : приспособление
|
closing
|
закрытие
|
motion : движение
|
Zakuan
|
Закуан
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
Zakuanov
|
Закуанов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
Zakuanova
|
Закуанова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
purchase
|
закупка, покупка
|
acquisition : приобретение (предмет)
|
occlusion
|
закупорка, окклюзия, непроходимость
|
bung : пробка
|
purchaser
|
закупщик
|
buyer : покупатель
|
appetizer
|
закуска
|
course : блюдо (еда)
|
snack for breaking the fast
|
закуска для разговенья
|
appetizer : закуска
|
lunchroom
|
закусочная
|
restaurant : ресторан
|
zakat
|
закят
|
charity : благотворительность
|
amildar
|
закятчик (сборщик закята)
|
collector : сборщик
|
hall
|
зал
|
room : комната, помещение
|
deposit
|
залежь, месторождение
|
geological phenomenon : геологическое явление
|
boardroom
|
зал заседаний
|
room : комната, помещение
|
gulf (an arm of a sea or ocean partly enclosed by land; larger than a bay)
|
залив (залив моря или океана, частично окруженный сушей; больше бухты)
|
body of water, water (the part of the earth's surface covered with water (such as a river or lake or ocean); "they invaded our territorial waters"; "they were sitting by the water's edge") : водоём, водоем (часть земной поверхности, покрытая водой (например, река, озеро или океан); «они вторглись в наши территориальные воды»; «они сидели у кромки воды»)
|
water meadow
|
заливной луг
|
meadow : луг
|
Zalida
|
Залида
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
Zalif
|
Залиф
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
Zalifa
|
Залифа
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
Zalija
|
Залия
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
voice
|
залог
|
grammatical relation : грамматическое отношение
|
mortgager
|
залогодатель
|
debitor : должник
|
hostage
|
заложник, аманат
|
prisoner : заключенный, арестант, узник
|
volley (rapid simultaneous discharge of firearms)
|
залп (быстрый одновременный выстрел из огнестрельного оружия)
|
firing : стрельба
|
luting
|
замазка
|
sealing material (any substance used to seal joints or fill cracks in a porous surface) : уплотнитель, уплотнительный материал, герметизирующий материал (любое вещество, используемое для герметизации швов или заполнения трещин в пористой поверхности)
|
Zaman
|
Заман
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
Zamanov
|
Заманов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
Zamanova
|
Заманова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
soaking laundry in alkaline water
|
замачивание белья в щелочной воде
|
maceration : вымачивание, размачивание, мацерация
|
soak, soakage, soaking (the process of becoming softened and saturated as a consequence of being immersed in water (or other liquid); "a good soak put life back in the wagon")
|
замачивание, отмачивание (процесс размягчения и насыщения в результате погружения в воду (или другую жидкость); «хорошее замачивание возвращает жизнь в повозку»)
|
natural process, natural action, action, activity -- (a process existing in or produced by nature (rather than by the intent of human beings); "the action of natural forces"; "volcanic activity") : естественный процесс, естественное действие, действие, активность — (процесс, существующий в природе или созданный ею (а не намерением людей); «действие природных сил»; «вулканическая активность»)
|
sambar
|
замбар
|
cervid : оленевые
|
Zambian
|
замбиец
|
African (a native or inhabitant of Africa) : Африканец (уроженец или житель Африки)
|
deceleration
|
замедление
|
change : изменение
|
moderator (any substance used to slow down neutrons in nuclear reactors)
|
замедлитель (любое вещество, используемое для замедления нейтронов в ядерных реакторах)
|
inhibitor (a substance that retards or stops an : ингибитор (вещество, которое замедляет или останавливает активность)
|
restrainer, controller (a person who directs and restrains)
|
замедлитель (человек, который направляет и сдерживает)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
stand-in
|
замена
|
peer, equal, match, compeer (a person who is of equal standing with another in a group) : ровня, равный (человек, который имеет равное положение с другим в группе)
|
coffee substitute
|
заменитель кофе
|
coffee : кофе
|
substitute (a person or thing that takes or can take the place of another)
|
заменитель (человек или предмет, который занимает или может заменить другого)
|
equivalent : эквивалент
|