|
Zagitnurov
|
Загитнуров
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Zagitnurova
|
Загитнурова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Zagitov
|
Загитов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Zagitova
|
Загитова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Zagit'jan
|
Загитьян
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Zagit'janov
|
Загитьянов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Zagit'janova
|
Загитьянова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
headword
|
заглавное слово
|
word (a unit of language that native speakers can identify) : слово (языковая единица, которую могут идентифицировать носители языка)
|
|
stub at the samovar
|
заглушка у самовара
|
bung : пробка
|
|
bootstrap
|
загнётка (углубление на левой стороне русск. печи, в которое сгребается раскаленный уголь)
|
hollow : углубление, выемка
|
|
plot
|
заговор
|
scheme : схема (план действий)
|
|
conspirator
|
заговорщик, конспиратор
|
criminal : преступник
|
|
header
|
заголовок
|
|
|
pen
|
загон (для скота)
|
enclosure : загороженное место
|
|
lambing pen
|
загон для ягнят
|
pen : загон (для скота)
|
|
beater (a worker who rouses wild game from under cover for a hunter)
|
загонщик (работник, который поднимает дичь из укрытия для охотника)
|
worker (a person who works at a specific occupation; "he is a good worker") : рабочий, работник (человек, который работает по определенной специальности; «он хороший работник»)
|
|
country house
|
загородный дом
|
house : дом
|
|
enclosure
|
загороженное место
|
area : зона (часть строения, имеющая определенную характеристику или функцию)
|
|
zagotzerno
|
заготзерно (зернозаготовительный пункт)
|
storage place : заготпункт (Пункт, отделение организации, производящей закупки, заготовки чего л. у населения)
|
|
procurer
|
заготовитель, заготовщик
|
acquirer (a person who acquires something (usually permanently)) : приобретатель (человек, который что-то приобретает (обычно навсегда))
|
|
workpiece
|
заготовка, болванка
|
work : работа(продукт), произведение
|
|
preparation for a torch
|
заготовка для лучины
|
workpiece : заготовка, болванка
|
|
harvesting
|
заготовка, заготавливание (сбор созревшего урожая)
|
preparation : подготовка
|
|
storage place
|
заготпункт (Пункт, отделение организации, производящей закупки, заготовки чего л. у населения)
|
organization : организация (группа)
|
|
minelayer
|
заградитель, минный заградитель
|
warship : военный корабль
|
|
barrage detachment
|
заградотряд, заградительный отряд
|
detachment : отряд
|
|
barrage
|
заграждение
|
obstruction : препятствие
|
|
Zagri
|
Загри
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
scruff
|
загривок
|
rear : зад, задняя сторона
|
|
Zagriev
|
Загриев
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Zagrieva
|
Загриева
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Zagritdin
|
Загритдин
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Zagritdinov
|
Загритдинов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Zagritdinova
|
Загритдинова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
afterlife
|
загробная жизнь
|
life : жизнь, житье, житьё, бытье, бытьё, проживание
|
|
kingdom come
|
загробный мир
|
future : будущее
|
|
loading
|
загрузка, погрузка
|
handling : манипулирование
|
|
soiling
|
загрязнение
|
change of state : изменение состояния
|
|
air pollution (pollution of the atmosphere; "air pollution reduced the visibility")
|
загрязнение воздуха (загрязнение атмосферы; «загрязнение воздуха снизило видимость»)
|
pollution : загрязненность, загрязнённость
|
|
dust contamination
|
загрязнение пылью
|
soiling : загрязнение
|
|
pollution
|
загрязненность, загрязнённость
|
impurity : нечистота (статус)
|
|
pollutant (waste matter that contaminates the water or air or soil)
|
загрязнитель (отходы, загрязняющие воду, воздух или почву)
|
waste, waste material, waste matter, waste product (any materials unused and rejected as worthless or unwanted; "they collect the waste once a week"; "much of the waste material is carried off in the sewers") : отходы, отходы производства (любые материалы, неиспользованные и отбракованные как бесполезные или нежелательные; «они собирают отходы раз в неделю»; «большая часть отходов выводится в канализацию»)
|
|
contaminant, contamination (a substance that contaminates)
|
загрязняющее вещество, загрязнение (вещество, которое загрязняет)
|
material, stuff (the tangible substance that goes into the makeup of a physical object; "coal is a hard black material"; "wheat is the stuff they use to make bread") : материал, вещество (осязаемая субстанция, из которой состоит физический объект; «уголь — это твёрдый чёрный материал»; «пшеница — это то, из чего делают хлеб»)
|
|
thickening, thickener (any material used to thicken; "starch is used in cooking as a thickening")
|
загуститель (любой материал, используемый для загущения; «крахмал используется в кулинарии в качестве загустителя»)
|
material, stuff (the tangible substance that goes into the makeup of a physical object; "coal is a hard black material"; "wheat is the stuff they use to make bread") : материал, вещество (осязаемая субстанция, из которой состоит физический объект; «уголь — это твёрдый чёрный материал»; «пшеница — это то, из чего делают хлеб»)
|
|
Zagfran
|
Загфран
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Zagfranov
|
Загфранов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Zagfranova
|
Загфранова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
rear
|
зад
|
side : сторона (поверхность объекта)
|
|
Zada
|
Зада
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
assignment
|
задание
|
duty : долг, обязанность
|
