piece of wood
|
деревяшка, чурка, брусок
|
piece (a separate part of a whole) : кусок, глыба (отдельная часть целого)
|
matrimony vine
|
дереза
|
bush : куст
|
Derzhavin
|
Державин
|
surname : фамилия
|
holder
|
держатель
|
holding device : удерживающее устройство
|
cardholder (a person who holds a credit card or debit card)
|
держатель карты (лицо, имеющее кредитную или дебетовую карту)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
geranium
|
держидерево
|
tree : дерево (растение)
|
brashness
|
дерзость
|
recklessness : безрассудство, безрассудность
|
impertinence
|
дерзость
|
discourtesy : грубость
|
derivative ((linguistics) a word that is derived from another word)
|
дериват ((лингвистика) слово, которое происходит от другого слова)
|
word (a unit of language that native speakers can identify) : слово (языковая единица, которую могут идентифицировать носители языка)
|
derivation
|
деривация
|
linguistic process (a process involved in human language) : лингвистический процесс (процесс, участвующий в человеческом языке)
|
dermis
|
дерма, кориум (толстый внутренний слой кожи, лежащий под эпидермисом)
|
skin : кожа (часть тела)
|
leatherette
|
дерматин
|
fabric, cloth, material, textile -- (artifact made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers; "the fabric in the curtains was light and semitransparent"; "woven cloth originated in Mesopotamia around 5000 BC"; "she measured off enough material for a dress") : ткань, полотно, материал, текстиль (артефакт, изготовленный путём ткачества, валяния, вязания крючком или спицами из натуральных или синтетических волокон; «ткань занавесок была лёгкой и полупрозрачной»; «тканое полотно возникло в Месопотамии около 5000 г. до н. э.»; «она отмерила достаточно материала для платья»)
|
dermatitis
|
дерматит
|
eczema : экзема
|
dermatoglyphics
|
дерматоглифика
|
bioscience : бионаука
|
dermatosis
|
дерматоз
|
skin disease : болезнь кожи
|
dermatology
|
дерматология
|
medicine : медицина
|
dermatologist
|
дерматолог, кожник
|
medical specialist : специалист-медик
|
derrick (a simple crane having lifting tackle slung from a boom)
|
деррик-кран (простой кран с подъемным устройством, свисающим со стрелы)
|
crane : кран
|
landing
|
десант (Военная операция, заключающаяся в высадке войск.)
|
military operation : военная операция
|
paratrooper
|
десантник
|
soldier : боец, солдат, армеец
|
landing craft
|
десантный корабль
|
craft : судно
|
landing party
|
десантный отряд
|
detachment : отряд
|
desensitization, desensitisation (the process of reducing sensitivity; "the patient was desensitized to the allergen")
|
десенсибилизация (процесс снижения чувствительности; «пациент был десенсибилизирован к аллергену»)
|
decrease, decrement (a process of becoming smaller or shorter) : уменьшение, декремент (процесс уменьшения или укорочения)
|
dessert
|
десерт
|
course (part of a meal served at one time; "she prepared a three course meal") : блюдо (часть обеда, подаваемого за один раз; «она приготовила обед из трех блюд»)
|
decime
|
десим
|
France monetary unit : денежная единица Франции
|
desister
|
десистер (одна десятая кубометра)
|
part of the measure : часть меры
|
descriptivism
|
дескриптивизм
|
doctrine : учение, доктрина
|
gingiva
|
десна
|
animal tissue : ткань животных
|
desorption (changing from an adsorbed state on a surface to a gaseous or liquid state)
|
десорбция (переход из адсорбированного на поверхности состояния в газообразное или жидкое состояние)
|
natural process, natural action, action, activity (a process existing in or produced by nature (rather than by the intent of human beings); "the action of natural forces"; "volcanic activity") : естественный процесс, естественное действие, действие, активность (процесс, существующий в природе или созданный ею (а не намерением людей); «действие природных сил»; «вулканическая активность»)
|
despotism
|
деспотизм, тирания
|
absolutism : абсолютизм
|
fruit dish
|
дессертница, блюдо для фруктов
|
platter : блюдо (посуда)
|
destalinization
|
десталинизация
|
social process (a process involved in the formation of groups of persons) : социальный процесс (процесс, связанный с формированием групп лиц)
|
destructive distillation (heating a solid substance in a closed container and collecting the volatile products)
|
деструктивная перегонка (нагревание твердого вещества в закрытом сосуде и сбор летучих продуктов)
|
fractionation, fractional process (a process that uses heat to separate a substance into its components) : фракционирование, фракционный процесс (процесс, в котором для разделения вещества на компоненты используется тепло)
|
destructiveness
|
деструктивность
|
quality (an essential and distinguishing attribute of something or someone; "the quality of mercy is not strained"--Shakespeare) : качество (необходимое и отличительное свойство чего-либо или кого-либо; «качество милосердия не напрягается» -- Шекспир)
|
decathlon
|
десятиборье
|
athletic contest : спортивное соревнование
|
tenday
|
десятидневка
|
period : период (величина), временной период
|
decade
|
десятилетие, декада
|
period : период (величина), временной период
|
dessiatine
|
десятина
|
area unit : единица площади
|
tithe
|
десятина
|
levy : сбор
|
decapod
|
десятиногие ракообразные
|
crustacean : ракообразные
|
decapod
|
десятиногий
|
cephalopod : головоногий
|
ten-rouble coin
|
десятирублевка, десятирублёвка, червонец
|
bank bill : банкнота, банкнот, купюра, ассигнация
|
decagon
|
десятиугольник, декагон
|
polygon : многоугольник
|
decimal
|
десятичное число
|
number (a concept of quantity involving zero and units) : число (концепция количества, включающая ноль и единицы)
|
ten-spot
|
десятка
|
spot : очко
|
foreman
|
десятник (Лицо низшего технического персонала, старший над группой рабочих)
|
brigade-leader : бригадир
|
tenth
|
десятский (В дореволюционной России: выборное должностное лицо из крестьян, исполнявшее полицейские обязанности в деревне.)
|
policeman : полицейский, полисмен
|
detailing (an individualized description of a particular instance)
|
детализация, конкретизация (индивидуализированное описание конкретного экземпляра)
|
description (the act of describing something) : описание (действие описания чего-либо)
|
detail
|
деталь
|
piece (a separate part of a whole; "an important piece of the evidence") : часть (отдельная часть целого; «важная часть доказательства»)
|
minuteness
|
детальность, подробность
|
accuracy : аккуратность
|