|
Latvian
|
латвиец, латыш
|
European (a native or inhabitant of Europe) : европеец (уроженец или житель Европы)
|
|
Latvian monetary unit
|
денежная единица Латвии
|
monetary unit : денежная единица
|
|
laudanum (narcotic consisting of an alcohol solution of opium or any preparation in which opium is the main ingredient)
|
лауданум (наркотическое средство, состоящее из спиртового раствора опия или любого препарата, в котором опий является основным ингредиентом)
|
opiate (a narcotic drug that contains opium or an opium derivative) : опиат (наркотический препарат, содержащий опий или производное опия)
|
|
laugh
|
смех
|
facial expression : выражение лица
|
|
laugher (a person who is laughing or who laughs easily)
|
смешливый человек, хохотун (человек, который смеётся или легко смеётся)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
|
laughingstock
|
посмешище
|
victim : жертва, потерпевший
|
|
laugh track
|
закадровый смех
|
soundtrack : саундтрек
|
|
launch
|
катер
|
motorboat : мотобот, моторная лодка
|
|
launche
|
пусковая установка
|
weaponry : вооружение
|
|
launching
|
запуск
|
beginning : начало, завязка
|
|
launching pad
|
стартовая площадка
|
platform : платформа
|
|
laundress
|
прачка
|
washer (someone who washes things for a living) : мойщик (тот, кто зарабатывает на жизнь стиркой)
|
|
laundry
|
прачечная
|
workplace : рабочее место
|
|
laundry
|
белье для стирки
|
garment : предмет одежды
|
|
laundry detergent
|
стиральный порошок
|
detergent : моющее средство
|
|
Lauraceae (a family of Lauraceae)
|
лавровые
|
magnoliid dicot family (family of dicotyledonous flowering plants regarded as among the most primitive of extant angiosperms) : семейство двудольных магнолиевых (семейство двудольных цветковых растений, считающихся одними из самых примитивных из существующих покрытосеменных)
|
|
laureate
|
лауреат
|
honoree : почетное лицо
|
|
laurel
|
лавр
|
angiospermous tree : покрытосемянное дерево
|
|
lauryl alcohol
|
лауриловый спирт
|
alcohol : спирт
|
|
lava
|
лава
|
igneous rock : вулканическая порода
|
|
lavender
|
лаванда
|
bush : куст
|
|
lavender cotton (branching aromatic Mediterranean shrub with woolly stems and leaves and yellow flowers)
|
сантолина (branching aromatic Mediterranean shrub with woolly stems and leaves and yellow flowers)
|
bush : куст
|
|
laver
|
купель
|
basin : таз
|
|
lavra
|
лавра
|
monastery : монастырь
|
|
Lavrov
|
Лавров
|
surname : фамилия
|
|
lavsan
|
лавсан (синтетическое волокно)
|
synthetic fiber (fiber created from natural materials or by chemical processes) : синтетическое волокно (волокно, созданное из натуральных материалов или с помощью химических процессов)
|
|
law
|
закон
|
legal document : юридический документ
|
|
law firm
|
юридическая фирма
|
firm : фирма
|
|
lawfulness
|
законность, легальность
|
quality (an essential and distinguishing attribute of something or someone; "the quality of mercy is not strained"--Shakespeare) : качество (необходимое и отличительное свойство чего-либо или кого-либо; «качество милосердия не напрягается» -- Шекспир)
|
|
lawgiver
|
законодатель
|
leader (a person who rules or guides or inspires others) : лидер (человек, который правит, направляет или вдохновляет других)
|
|
lawlessness
|
бесправие, бесправность
|
illegality : незаконность
|
|
lawman
|
блюститель порядка
|
protector : протектор, защитник (хранитель)
|
|
lawn
|
газон
|
field (a piece of land prepared for playing a game) : поле (участок земли, подготовленный для игры)
|
|
lawn mower
|
косилка, газонокосилка
|
garden tool : садовый инструмент
|
|
lawn tennis
|
большой теннис, теннис
|
court game : кортовая игра
|
|
lawrencium, Lr, atomic number 103 -- (a radioactive transuranic element synthesized from californium)
|
лоуренсий, Lr, атомный номер 103 — (радиоактивный трансурановый элемент, синтезированный из калифорния)
|
chemical element, element (any of the more than 100 known substances (of which 92 occur naturally) that cannot be separated into simpler substances and that singly or in combination constitute all matter) : химический элемент, элемент (любое из более чем 100 известных веществ (из которых 92 встречаются в природе), которые нельзя разделить на более простые вещества и которые по отдельности или в сочетании составляют всю материю)
|
|
law student
|
студент-юрист
|
undergraduate : студент, вузовец
|
|
lawyer
|
юрист
|
professional, professional person (a person engaged in one of the learned professions) : профессионал, профессиональный человек (человек, занимающийся одной из приобретенных профессий)
|
|
laxness
|
вялость
|
neglect : пренебрежение
|
|
layer
|
накат (ряд бревен)
|
layer : слой, пласт
|
|
layer
|
слой, пласт
|
artifact, artefact (a man-made object taken as a whole) : артефакт (искусственный предмет, взятый как целое)
|
|
layer (a relatively thin sheetlike expanse or region lying over or under another)
|
слой (относительно тонкое плоское пространство или область, лежащая над или под другим)
|
region, part (the extended spatial location of something; "the farming regions of France"; "religions in all parts of the world"; "regions of outer space") : регион, местность (пространственное расположение чего-либо; «сельскохозяйственные регионы Франции»; «религии во всех частях света»; «регионы внешнего космоса»)
|
|
layered cake
|
слоёный пирог
|
pie (dish baked in pastry-lined pan often with a pastry top) : пирог (блюдо, запеченное на сковороде с тестом, часто с тестом)
|
|
laying egg
|
яйцо, предназначенное на подкладень
|
egg : яйцо
|
|
layman
|
мирянин
|
commoner, common man, common person (a person who holds no title) : простолюдин, обыкновенный человек, простой человек (человек, не имеющий титула)
|
|
laz
|
лаз (название народности, живущей в Грузии и Турции)
|
Caucasian : кавказец
|
|
lazaret
|
лепрозорий
|
hospital : больница
|
|
laziness
|
лень
|
inactiveness : бездеятельность, апатичность
|
|
lazuli
|
лазурит
|
opaque gem : непрозрачный драгоценный камень
|
|
lazybones
|
лентяй
|
idler : бездельник, дармоед, нахлебник
|
