full-dress uniform
|
парадная форма
|
military uniform : военная форма
|
fuller
|
сукновал, валяльщик, войлочник
|
workman : мастеровой
|
fullerene -- (a form of carbon having a large molecule consisting of an empty cage of sixty or more carbon atoms)
|
фуллерен (форма углерода, имеющая большую молекулу, состоящую из пустой клетки из шестидесяти или более атомов углерода)
|
carbon, C, atomic number 6 (an abundant nonmetallic tetravalent element occurring in three allotropic forms: amorphous carbon and graphite and diamond; occurs in all organic compounds) : углерод, C, атомный номер 6 (распространённый неметаллический четырёхвалентный элемент, встречающийся в трёх аллотропных формах: аморфный углерод, графит и алмаз; встречается во всех органических соединениях)
|
full moon
|
полнолуние
|
phase of the moon : фаза луны
|
fullness (the condition of being filled to capacity)
|
наполненность (условие полного заполнения)
|
status : статус
|
fulminate
|
фульминат
|
salt (a compound formed by replacing hydrogen in an acid by a metal (or a radical that acts like a metal)) : соль (соединение, образованное путем замены водорода в кислоте металлом (или радикалом, действующим как металл))
|
fulminic acid ((CNOH) an unstable acid occurring mainly in the form of explosive salts and esters that is isomeric with cyanic acid)
|
гремучая кислота ((CNOH) — нестабильная кислота, встречающаяся в основном в форме взрывоопасных солей и эфиров, изомерная циановой кислоте)
|
acid (any of various water-soluble compounds having a sour taste and capable of turning litmus red and reacting with a base to form a salt) : кислота (любое из различных водорастворимых соединений, имеющих кислый вкус и способных окрашивать лакмус в красный цвет и реагировать с основанием с образованием соли)
|
fumaric acid (a colorless crystalline acid with a fruity taste; used in making polyester resins)
|
фумаровая кислота (бесцветная кристаллическая кислота с фруктовым вкусом; используется при производстве полиэфирных смол)
|
acid (any of various water-soluble compounds having a sour taste and capable of turning litmus red and reacting with a base to form a salt) : кислота (любое из различных водорастворимых соединений, имеющих кислый вкус и способных окрашивать лакмус в красный цвет и реагировать с основанием с образованием соли)
|
fumarole
|
фумарола (Небольшие отверстия и трещины, по которым в виде струй поднимаются горячие вулканические газы и пары воды, выделяющиеся из магмы)
|
opening (a vacant or unobstructed space that is man-made) : отверстие (свободное или беспрепятственное пространство, созданное руками человека)
|
fumatorium
|
дезинфекционная камера (устройство для дезинфекции и дезинсекции вещевого имущества)
|
device (an instrumentality invented for a particular purpose) : устройство (инструмент, изобретенный для определенной цели)
|
fumes
|
гарь
|
aerosol : аэрозоль
|
fumigant
|
фумигант
|
chemical, chemical substance (produced by or used in a reaction involving changes in atoms or molecules) : химикат, химическое вещество (произведенное или использованное в реакции, включающей изменения в атомах или молекулах)
|
fumitory
|
дымянка
|
herb : зелень
|
fun
|
веселье
|
diversion : отдых (развлечение)
|
funambulist
|
канатоходец
|
acrobat : акробат
|
function
|
функция
|
mathematical relation : математическое отношение
|
functionalism
|
функционализм
|
doctrine : учение, доктрина
|
function word
|
функциональное слово
|
word (a unit of language that native speakers can identify) : слово (языковая единица, которую могут идентифицировать носители языка)
|
fund
|
фонд
|
money : деньги
|
fundamentalism
|
фундаментализм (богословская система)
|
Protestantism : протестантство, протестантизм
|
fundamentalism
|
фундаментализм (идеология)
|
ideology : идеология
|
fundamentalist
|
фундаменталист (приверженец фундаментализма)
|
adherent (someone who believes and helps to spread the doctrine of another) : приверженец (тот, кто верит и помогает распространять учение другого)
|
fundamentalist
|
фундаменталист (протестант)
|
Protestant : протестант
|
fundamental quantity, fundamental measure (one of the four quantities that are the basis of systems of measurement)
|
фундаментальная величина, фундаментальная мера (одна из четырех величин, лежащих в основе систем измерения)
|
measure, quantity, amount -- (how much there is of something that you can quantify) : мера, количество, сумма (сколько чего-либо можно измерить)
|
funeral
|
похороны
|
ceremony : церемония
|
funeral home
|
похоронное бюро
|
morgue : морг, покойницкая
|
funeral oration
|
надгробное слово
|
speech ((language) communication by word of mouth; "his speech was garbled"; "he uttered harsh language"; "he recorded the spoken language of the streets") : речь ((язык) устное общение; «его речь была искажена»; «он произносил грубые слова»; «он записывал разговорную речь улиц»)
|
fungal infection, mycosis (an inflammatory condition caused by a fungus)
|
грибковая инфекция, микоз (воспалительное состояние, вызванное грибком)
|
zymosis ((medicine) the development and spread of an infectious disease (especially one caused by a fungus)) : энзимоз ((лекарство) развитие и распространение инфекционного заболевания (особенно вызванного грибком))
|
fungus
|
грибок
|
organism, being (a living thing that has (or can develop) the ability to act or function independently) : организм, существо (живое существо, которое имеет (или может развить) способность действовать или функционировать независимо)
|
fungus genus (includes lichen genera)
|
род грибов (включает роды лишайников)
|
genus ((biology) taxonomic group containing one or more species) : род ((биология) таксономическая группа, содержащая один или несколько видов)
|
funicle
|
семяножка (Нитевидный отросток, прикрепляющий семя к стенке плода.)
|
outgrowth (a natural prolongation or projection from a part of an organism either animal or plant) : отросток (естественное продолжение или выступ части организма животного или растения)
|
funicular
|
фуникулер, фуникулёр
|
railway line : железнодорожная линия
|
funk
|
фанк
|
jazz : джаз
|
funnel (a conically shaped utensil having a narrow tube at the small end; used to channel the flow of substances into a container with a small mouth)
|
воронка (коническая посуда с узкой трубкой на узком конце; используется для направления потока веществ в емкость с маленьким горлышком)
|
utensil (an implement for practical use (especially in a household)) : утварь (орудие практического применения (особенно в домашнем хозяйстве))
|
funnel at the bottom of the river
|
воронка на дне реки
|
funnel (a conically shaped utensil having a narrow tube at the small end; used to channel the flow of substances into a container with a small mouth) : воронка (коническая посуда с узкой трубкой на узком конце; используется для направления потока веществ в емкость с маленьким горлышком)
|
funnel-shaped entrance
|
воронкообразный вход верши
|
entrance : вход
|
funnel web (a funnel-shaped spider web; the funnel-web spider perches in the center of the web)
|
воронковая паутина (воронкообразная паутина; воронковый паук сидит в центре паутины)
|
spider web, spider's web -- (a web spun by spiders to trap insect prey) : паутина, паучья сеть (сеть, которую плетут пауки для ловли насекомых)
|
fur
|
мех
|
animal skin (the outer covering of an animal) : шкура (внешний покров животного)
|
fur
|
пушнина ( Шкура животных, идущая на мех, меховой товар)
|
animal skin (the outer covering of an animal) : шкура (внешний покров животного)
|
furan, furane, furfuran (a colorless toxic flammable liquid used in the synthesis of nylon)
|
фуран, фурфуран (бесцветная токсичная легковоспламеняющаяся жидкость, используемая при синтезе нейлона)
|
organic compound (any compound of carbon and another element or a radical) : органическое соединение (любое соединение углерода и другого элемента или радикала)
|
fur beetle
|
шубный жук
|
carpet beetle : ковровый жучок, кожеед
|
fur breeder
|
зверовод (Специалист по звероводству)
|
breeder : животновод, скотовод
|
fur coat
|
доха (шуба мехом внутрь и наружу)
|
fur coat : шуба
|
fur coat
|
шуба
|
coat : пальто
|
fur coat made from pieces of wolf or fox skins
|
меховая шуба из кусков волчьих или лисьих загривков
|
fur coat : шуба
|
fur collar
|
мех на воротник
|
fur : мех
|
furcula
|
вилка (кость)
|
bone : кость (жесткая соединительная ткань, из которой состоит скелет позвоночных)
|
fur (dense coat of fine silky hairs on mammals (e.g., cat or seal or weasel))
|
мех (густая шерсть из тонких шелковистых волос у млекопитающих (например, кошки, тюленя или ласки))
|
pelage (growth of hair or wool or fur covering the body of an animal) : шкура (поросль волос или шерсти или меха, покрывающий тело животного)
|
fur farming
|
звероводство
|
animal breeding : животноводство, зоотехника, зоотехния
|
furfural
|
фурфураль
|
aldehyde (any of a class of highly reactive chemical compounds; used in making resins and dyes and organic acids) : альдегид (любой класс высокореакционноспособных химических соединений; используется в производстве смол, красителей и органических кислот)
|