|
impulse housing
|
патронник (часть канала ствола оружия)
|
gun barrel (a tube through which a bullet travels when a gun is fired) : ствол, орудийный ствол (трубка, по которой проходит пуля при выстреле из ружья)
|
|
impulsiveness
|
импульсивность
|
unthoughtfulness, thoughtlessness (the trait of not thinking carefully before acting) : бездумность, беспечность (черта, не позволяющая тщательно обдумать свои действия)
|
|
impunity
|
безнаказанность
|
exemption : привилегия
|
|
impurity
|
нечистота (статус)
|
condition, status (a state at a particular time; "a condition (or state) of disrepair"; "the current status of the arms negotiations") : состояние, статус (состояние в определённый момент времени; «состояние (или состояние) неисправного состояния»; «текущий статус переговоров по вооружениям»)
|
|
impurity, dross (worthless or dangerous material that should be removed; "there were impurities in the water")
|
примеси, шлаки (бесполезные или опасные материалы, которые следует удалить; «в воде были примеси»)
|
waste, waste material, waste matter, waste product (any materials unused and rejected as worthless or unwanted; "they collect the waste once a week"; "much of the waste material is carried off in the sewers") : отходы, отходы производства (любые материалы, неиспользованные и отбракованные как бесполезные или нежелательные; «они собирают отходы раз в неделю»; «большая часть отходов выводится в канализацию»)
|
|
inability (lack of ability (especially mental ability) to do something)
|
неспособность (отсутствие способности (особенно умственной) что-либо сделать)
|
cognition, knowledge, noesis (the psychological result of perception and learning and reasoning) : познание, знание, ноэзис (психологический результат восприятия, обучения и рассуждения)
|
|
inability, unfitness (lacking the power to perform)
|
неспособность, непригодность (отсутствие сил для выполнения)
|
quality (an essential and distinguishing attribute of something or someone; "the quality of mercy is not strained"--Shakespeare) : качество (необходимое и отличительное свойство чего-либо или кого-либо; «качество милосердия не напрягается» -- Шекспир)
|
|
inaccuracy (the quality of being inaccurate and having errors)
|
неточность (неточность, наличие ошибок)
|
quality (an essential and distinguishing attribute of something or someone; "the quality of mercy is not strained"--Shakespeare) : качество (необходимое и отличительное свойство чего-либо или кого-либо; «качество милосердия не напрягается» -- Шекспир)
|
|
inaction, inactivity, inactiveness (the state of being inactive)
|
бездействие, бездеятельность (состояние бездеятельности)
|
state (the way something is with respect to its main attributes; "the current state of knowledge"; "his state of health"; "in a weak financial state") : состояние (то, как что-либо находится по отношению к своим основным признакам; «текущее состояние знаний»; «его состояние здоровья»; «в слабом финансовом положении»)
|
|
inactivation (the process of rendering inactive; "the gene inactivation system"; "thermal inactivation of serum samples")
|
инактивация (процесс перевода в неактивное состояние; «система инактивации генов»; «термическая инактивация образцов сыворотки»)
|
natural process, natural action, action, activity (a process existing in or produced by nature (rather than by the intent of human beings); "the action of natural forces"; "volcanic activity") : естественный процесс, естественное действие, действие, активность (процесс, существующий в природе или созданный ею (а не намерением людей); «действие природных сил»; «вулканическая активность»)
|
|
inactiveness, inactivity, inertia (a disposition to remain inactive or inert; "he had to overcome his inertia and get back to work")
|
бездеятельность, пассивность, инертность (склонность оставаться бездеятельным или инертным; «ему пришлось преодолеть свою инертность и вернуться к работе»)
|
trait (a distinguishing feature of your personal nature) : черта характера (отличительная черта вашей личности)
|
|
inactivity
|
неактивность, пассивность
|
act, human action, human activity -- (something that people do or cause to happen) : поступок, акт, человеческое действие (что-то, что люди делают или чему способствуют)
|
|
inamorata (a woman with whom you are in love or have an intimate relationship)
|
возлюбленная (женщина, в которую вы влюблены или с которой у вас интимные отношения)
|
lover (a person who loves or is loved) : любовник (человек, который любит или любим)
|
|
inamorato (a man with whom you are in love or have an intimate relationship)
|
возлюбленный (мужчина, с которым вы влюблены или в котором находитесь в близких отношениях)
|
lover (a person who loves or is loved) : любовник (человек, который любит или любим)
|
|
inanimateness
|
безжизненность, неодушевленность
|
physiological property : физиологическое свойство
|
|
Inara
|
Инара
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
inattention (lack of attention)
|
невнимательность (недостаток внимания)
|
basic cognitive process : базовый когнитивный процесс
|
|
inattentiveness (the trait of not being considerate and thoughtful of others)
|
невнимательность (черта, при которой человек не проявляет внимания и заботы о других)
|
trait (a distinguishing feature of your personal nature) : черта характера (отличительная черта вашей личности)
|
|
inauguration
|
инаугурация
|
initiation : инициация
|
|
Inca (a ruler of the Incas (or a member of his family))
|
Инка (правитель инков (или член его семьи))
|
ruler, swayer (a person who rules or commands; "swayer of the universe") : правитель, властелин, повелитель, владыка, соверен, властитель (человек, который правит или командует; «властелин вселенной»)
|
|
incautiousness
|
неосторожность
|
carelessness (the quality of not being careful or taking pains) : небрежность (качество неосторожности или нежелания прилагать усилия)
|
|
incendiary bomb
|
зажигательная бомба
|
bomb : бомба
|
|
incense (a substance that produces a fragrant odor when burned)
|
ладан, фимиам (вещество, которое при горении издает ароматный запах)
|
compound, chemical compound ((chemistry) a substance formed by chemical union of two or more elements or ingredients in definite proportion by weight) : соединение, химическое соединение -- ((химия) вещество, образованное химическим соединением двух или более элементов или ингредиентов в определенной пропорции по весу)
|
|
incentive
|
стимул, мотиватор
|
rational motive (a motive that can be defended by reasoning or logical argument) : рациональный мотив (мотив, который можно защитить с помощью рассуждений или логических аргументов)
|
|
incentive scheme
|
схема мотивации
|
scheme : схема (план действий)
|
|
incest
|
инцест, кровосмесительство, кровосмешение
|
sex act : половой акт, совокупление, коитус, соитие
|
|
inch
|
дюйм
|
linear unit (a unit of measurement of length) : линейная единица (единица измерения длины)
|
|
incident (a public disturbance)
|
инцидент (общественное нарушение)
|
disturbance : суматоха (беспорядочная вспышка или суматоха)
|
|
incineration (the act of burning something completely; reducing it to ashes)
|
испепеление (акт полного сжигания чего-либо; превращение в пепел)
|
burning : сжигание, сожжение
|
|
incinerator
|
инсинератор
|
furnace : печь
|
|
incision
|
надрез
|
imprint : отпечаток
|
|
incisor
|
резец
|
tooth : зуб
|
|
incitement
|
смутьянство, подстрекательство
|
persuasion : уговаривание, увещевание, увещание, убеждение (взаимодействие)
|
|
incivility
|
неучтивость
|
discourtesy : грубость
|
|
inclemency
|
ненастье
|
weather : погода
|
|
inclination
|
склонность, наклонность
|
attitude, mental attitude (a complex mental state involving beliefs and feelings and values and dispositions to act in certain ways; "he had the attitude that work was fun") : отношение, ментальное отношение (сложное психическое состояние, включающее убеждения, чувства, ценности и склонности действовать определённым образом; «он считал, что работа — это развлечение»)
|
|
inclinometer (an instrument showing the angle that an aircraft makes with the horizon)
|
инклинометр (прибор, показывающий угол, который самолет образует с горизонтом)
|
navigational instrument (an instrument used for navigating) : навигационный прибор (прибор, используемый для навигации)
|
|
incognizance
|
неузнаваемость
|
knowing : знание (процесс)
|
|
incoherence (nonsense that is simply incoherent and unintelligible)
|
бессвязность (бред, который просто бессвязен и неразборчив)
|
nonsense, bunk, nonsensicality, meaninglessness, hokum (a message that seems to convey no meaning) : чепуха, вздор, абсурд, бессмысленность, ерунда (сообщение, которое, кажется, не несет никакого смысла)
|
|
income
|
доход
|
financial gain : финансовая выгода
|
|
income-expense
|
приход-расход
|
para : пара
|
|
income tax
|
подоходный налог
|
tax : налог, налогообложение
|
|
incompatibility
|
несовместимость
|
contradictoriness : противоречивость
|
|
incompetence (lack of physical or intellectual ability or qualifications)
|
некомпетентность (отсутствие физических или интеллектуальных способностей или квалификации)
|
inability (lack of ability (especially mental ability) to do something) : неспособность (отсутствие способности (особенно умственной) что-либо сделать)
|
|
incompetent, incompetent person (someone who is not competent to take effective action)
|
некомпетентный человек (тот, кто некомпетентен в принятии эффективных мер)
|
unskilled person (a person who lacks technical training) : неквалифицированный человек (человек, не имеющий технической подготовки)
|
|
incompleteness
|
неполнота
|
integrity, unity, wholeness (an undivided or unbroken completeness or totality with nothing wanting; "the integrity of the nervous system is required for normal development"; "he took measures to insure the territorial unity of Croatia") : целостность, единство, цельность (неразделённая или ненарушенная полнота или целостность, в которой нет недостатка; «целостность нервной системы необходима для нормального развития»; «он принял меры для обеспечения территориального единства Хорватии»)
|
|
incomprehensibility (the quality of being incomprehensible)
|
непостижимость (качество непонятности)
|
quality (an essential and distinguishing attribute of something or someone; "the quality of mercy is not strained"--Shakespeare) : качество (необходимое и отличительное свойство чего-либо или кого-либо; «качество милосердия не напрягается» -- Шекспир)
|
|
incomprehension
|
непонимание
|
inability (lack of ability (especially mental ability) to do something) : неспособность (отсутствие способности (особенно умственной) что-либо сделать)
|
|
incompressibility
|
несжимаемость
|
hardness : жесткость, жёсткость
|
|
inconceivability
|
непостижимость
|
impossibleness : невозможность
|