|
cytogenesis, cytogeny (the origin and development and variation of cells)
|
цитогенез, цитогения (происхождение, развитие и изменчивость клеток)
|
growth, growing, maturation, development, ontogeny, ontogenesis ((biology) the process of an individual organism growing organically; a purely biological unfolding of events involved in an organism changing gradually from a simple to a more complex level; "he proposed an indicator of osseous development in children") : рост, взросление, созревание, развитие, онтогенез ((биология) процесс органического роста отдельного организма; чисто биологическое развитие событий, происходящих в организме, постепенно изменяющемся от простого к более сложному уровню; «он предложил показатель развития костей у детей»)
|
|
cytogeneticist
|
цитогенетик
|
geneticist : генетик
|
|
cytokinesis (organic process consisting of the division of the cytoplasm of a cell following karyokinesis bringing about the separation into two daughter cells)
|
цитокинез (органический процесс, состоящий из деления цитоплазмы клетки после кариокинеза, приводящего к разделению на две дочерние клетки)
|
organic process, biological process (a process occurring in living organisms) : органический процесс, биологический процесс (процесс, происходящий в живых организмах)
|
|
cytologic specimen (a specimen used for cytologic examination and diagnosis)
|
цитологический препарат (препарат, используемый для цитологического исследования и диагностики)
|
specimen : образец
|
|
cytologist
|
цитолог
|
biologist, life scientist ((biology) a scientist who studies living organisms) : биолог, учёный-биолог (биолог, изучающий живые организмы)
|
|
cytology
|
цитология
|
biology : биология
|
|
cytolysin (a substance that partly or completely destroys animal cells)
|
цитолизин (вещество, которое частично или полностью разрушает клетки животных)
|
lysin (any substance (such as an antibody) or agent that can cause lysis) : лизин (любое вещество (например, антитело) или агент, который может вызвать лизис)
|
|
cytolysis (pathological breakdown of cells by the destruction of their outer membrane)
|
цитолиз (патологический распад клеток путем разрушения их наружной мембраны)
|
lysis ((biochemistry) dissolution or destruction of cells such as blood cells or bacteria) : лизис ((биохимия) растворение или разрушение клеток, таких как клетки крови или бактерии)
|
|
cytoplasm, cytol (the protoplasm of a cell excluding the nucleus; is full of proteins that control cell metabolism)
|
цитоплазма (протоплазма клетки, за исключением ядра; насыщена белками, контролирующими клеточный метаболизм)
|
protoplasm, living substance -- (the substance of a living cell (including cytoplasm and nucleus)) : протоплазма, живое вещество (вещество живой клетки (включая цитоплазму и ядро))
|
|
cytoplast (the intact cytoplasmic content of a cell)
|
цитопласт (нетронутое цитоплазматическое содержимое клетки)
|
cytoplasm, cytol (the protoplasm of a cell excluding the nucleus; is full of proteins that control cell metabolism) : цитоплазма (протоплазма клетки, за исключением ядра; насыщена белками, контролирующими клеточный метаболизм)
|
|
cytosol (the aqueous part of the cytoplasm within which various particles and organelles are suspended)
|
цитозоль (водная часть цитоплазмы, в которой взвешены различные частицы и органеллы)
|
cytoplasm, cytol (the protoplasm of a cell excluding the nucleus; is full of proteins that control cell metabolism) : цитоплазма (протоплазма клетки, за исключением ядра; насыщена белками, контролирующими клеточный метаболизм)
|
|
cytotoxin (any substance that has a toxic effect on cells)
|
цитотоксин (любое вещество, оказывающее токсическое действие на клетки)
|
toxin (a poisonous substance produced during the metabolism and growth of certain microorganisms and some higher plant and animal species) : токсин (ядовитое вещество, образующееся в процессе метаболизма и роста некоторых микроорганизмов и некоторых высших видов растений и животных)
|
|
czar
|
царь
|
sovereign, crowned head, monarch (a nation's ruler or head of state usually by hereditary right) : суверен, коронованная особа, монарх (правитель нации или глава государства, обычно по наследственному праву)
|
|
czardas
|
чардаш ( венгерский национальный танец)
|
dancing : танец
|
|
czardom
|
царство
|
monarchy : монархия
|
|
czarina
|
царица
|
female aristocrat : женщина аристократ
|
|
Czech
|
Чехия
|
horonym : хороним
|
|
Czech
|
чех
|
European (a native or inhabitant of Europe) : европеец (уроженец или житель Европы)
|
|
Czech monetary unit
|
денежная единица Чехии
|
monetary unit : денежная единица
|
|
Czechoslovakian
|
чехословак
|
European (a native or inhabitant of Europe) : европеец (уроженец или житель Европы)
|
|
dabbler, dilettante, sciolist (an amateur who engages in an activity without serious intentions and who pretends to have knowledge)
|
дилетант, любитель, лжеучёный (дилетант, занимающийся какой-либо деятельностью без серьёзных намерений и притворяющийся обладателем знаний)
|
amateur (someone who pursues a study or sport as a pastime) : любитель (тот, кто занимается учебой или спортом как развлечением)
|
|
Dabir
|
Дабир
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Dabirov
|
Дабиров
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Dabirova
|
Дабирова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
dace
|
елец
|
roach : плотва
|
|
dacha
|
дача
|
country house : загородный дом
|
|
dachshund
|
такса
|
hunting dog : охотничья собака
|
|
dacite
|
дацит
|
igneous rock : вулканическая порода
|
|
dacoity
|
разбой
|
robbery : ограбление, грабёж
|
|
dactyl
|
фолада, камнеточец
|
mollusk : моллюск
|
|
dactyl
|
дактиль
|
metrical foot : метрический размер
|
|
dactylography
|
дактилоскопия (раздел криминалистики)
|
forensics : криминалистика
|
|
dactylography
|
дактилография (письмо пальцем на любой удобной для письма плоскости)
|
writing ((usually plural) the collected work of an author; "the idea occurs with increasing frequency in Hemingway's writings") : произведение ((обычно во множественном числе) собрание сочинений автора; «идея всё чаще встречается в произведениях Хемингуэя»)
|
|
dactylology
|
дактилология
|
language, linguistic communication (a systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols; "he taught foreign languages"; "the language introduced is standard throughout the text"; "the speed with which a program can be executed depends on the language in which it is written") : язык, языковая коммуникация (систематическое средство общения посредством использования звуков или условных символов; «он преподавал иностранные языки»; «язык, используемый в тексте, является стандартным»; «скорость выполнения программы зависит от языка, на котором она написана»)
|
|
dad
|
дад (буква арабского алфавита)
|
letter : буква
|
|
dadaism
|
дадаизм
|
artistic movement : художественное движение, художественное течение (группа художников, согласных на общих принципах)
|
|
dadaist
|
дадаист (Последователь дадаизма.)
|
follower (a person who accepts the leadership of another) : последователь (человек, который принимает лидерство другого)
|
|
dado (the section of a pedestal between the base and the surbase)
|
цоколь (часть пьедестала между основанием и карнизом)
|
section, segment -- (one of several parts or pieces that fit with others to constitute a whole object; "a section of a fishing rod"; "metal sections were used below ground"; "finished the final segment of the road") : секция, сегмент — (одна из нескольких частей или кусков, которые вместе с другими образуют целый объект; «часть удочки»; «металлические секции использовались под землей»; «закончил последний участок дороги»)
|
|
daemon
|
демон, нечистая сила
|
deity : божество
|
|
Dagestan
|
Дагестан
|
horonym : хороним
|
|
Dagestani (an ethnic minority living on the Caspian Sea in southwestern Russia and Azerbaijan)
|
дагестанец (этническое меньшинство, проживающее на побережье Каспийского моря на юго-западе России и в Азербайджане)
|
|
|
dagger
|
кинжал
|
knife : боевой нож
|
|
daggings
|
оборы (завязки у лаптей)
|
rope : веревка, верёвка
|
|
Dagi
|
Даги
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Dagiev
|
Дагиев
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Dagieva
|
Дагиева
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Dagija
|
Дагия
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
dahlia
|
георгин
|
flower : цветок
|
|
dainty, delicacy, goody, kickshaw, treat (something considered choice to eat)
|
лакомство, деликатес, сладость, угощение; (что-то, что считается выбором еды)
|
nutriment, nourishment, nutrition, sustenance, aliment, alimentation, victuals (a source of materials to nourish the body) : питательное вещество, питание, пропитание, провизия (источник материалов для питания тела)
|
|
dairy cattle
|
дойный скот, молочный скот
|
livestock : скот, скотина
|