counter : прилавок (стол в магазине, на рынке, отделяющий продавца от покупателей) counter : стойка counter : счетчик, счётчик counter (a person who counts things) : счётчик (человек, который считает вещи) counter (a piece of leather forming the back of a shoe or boot) : задник (кусок кожи, образующий заднюю часть обуви или ботинка) counter-attack : контратака counterblast (a vigorous and unrestrained response) : контрмера (энергичный и безудержный ответ) counterblow : контрудар countercurrent : противоток counterfactuality (the quality of being contrary to fact) : контрфактуальность (свойство противоречить фактам) counterfeit coin : фальшивая монета counterfeiter : фальшивомонетчик counterfeit money : фальшивые деньги counterfoil (the part of a check that is retained as a record) : корешок (часть чека, которая сохраняется как запись) counter (game equipment (as a piece of wood, plastic, or ivory) used for keeping a count or reserving a space in various card or board games) : счётчик, счетчик (игровое оборудование (в виде куска дерева, пластика или слоновой кости), используемое для ведения счета или резервирования места в различных карточных или настольных играх) counterintelligence : контрразведка counter-intelligence agent : контрразведчик (тот, кто служит в контрразведке) counterman : приказчик counter-maneuver : контрманёвр, контрманевр counteroffensive : контрнаступление counterplot : контрзаговор counterpoint : контрапункт counterproposal : контрпредложение, встречное предложение counterreformation (a reformation intended to counter the results of a prior reformation) : контрреформация (реформация, направленная на противодействие результатам предшествующей реформации) counterrevolution : контрреволюция counter-revolutionary actions : контрреволюционные действия counterrevolutionism : контрреволюционность counterrevolutionist : контрреволюционер counter-revolutionist : контр-революционер counter-sabotage : контрреволюционная диверсия countersteam : контрпар (Пар, пускаемый в цилиндр паровой машины с целью быстро остановить движение поршня) countertenor : контртенор counterterrorism : контртерроризм counterterrorist (someone who attempts to prevent terrorism) : контртеррорист (тот, кто пытается предотвратить терроризм) countervailing duty : компенсационная пошлина counterweight (a weight that balances another weight) : противовес (вес, который уравновешивает другой вес) countess : графиня countinghouse : бухгалтерия counting-out rhyme : считалка counting (the act of counting; reciting numbers in ascending order) : подсчет, подсчёт (акт подсчета; перечисление чисел в порядке возрастания) country : страна country house : загородный дом countryman : земляк country music : музыка кантри country people, countryfolk (people living in the same country; compatriots) : соотечественники (люди, живущие в одной стране; соотечественники) county : округ county (a region created by territorial division for the purpose of local government; "the county has a population of 12,345 people") : округ (регион, созданный путем территориального деления в целях местного самоуправления; «население округа составляет 12 345 человек») County Palatine : пфальцграфство coup : переворот coupe : двухместная карета