condensed milk : сгущенное молоко condensing : уплотнение condescension : снисходительность condiment : специи condition : условие conditionality (the state of being conditional) : обусловленность (состояние обусловленности) conditional probability, contingent probability (the probability that an event will occur given that one or more other events have occurred) : условная вероятность (вероятность того, что событие произойдет, если произошло одно или несколько других событий) condition (a mode of being or form of existence of a person or thing; "the human condition") : кондиция (способ бытия или форма существования человека или вещи; «состояние человека») conditioner : кондиционер (смягчитель) condition, status (a state at a particular time; "a condition (or state) of disrepair"; "the current status of the arms negotiations") : состояние, статус (состояние в определённый момент времени; «состояние (или состояние) неисправного состояния»; «текущий статус переговоров по вооружениям») condolence : соболезнование condom (contraceptive device consisting of a sheath of thin rubber or latex that is worn over the penis during intercourse) : презерватив (контрацептивное средство, состоящее из тонкой резиновой или латексной оболочки, надеваемой на половой член во время полового акта) condor : кондор conduct-book : кондуит (кондуитный журнал, книга, в которой записываются проступки воспитанников учебных заведений) conducting : дирижёрство, дирижерство (Деятельность дирижёра.) conduction : проводимость conductor : проводник (устройство) conductor : дирижёр, дирижер (человек, который руководит музыкальной группой) conductor (a substance that readily conducts e.g. electricity and heat) : проводник (вещество, которое легко проводит, например, электричество и тепло) conductor profession : профессия кондуктора conductorship : кондукторство conduit (a passage (a pipe or tunnel) through which water or electric wires can pass) : канал (проход (труба или туннель), по которому могут проходить вода или электрические провода) condyle (a round bump on a bone where it forms a joint with another bone) : мыщелок (круглая выпуклость на кости, где она образует сустав с другой костью) condylus : головка кости cone : колбочка cone (any cone-shaped artifact) : конус (любой артефакт в форме конуса) coneflower : эхинацея cone of paper : фунтик (Бумажный кулечек в форме воронки) confection : конфекцион (магазин или его отдел, торгующий готовым платьем и бельем) confectioner : кондитер confectionery : кондитерские изделия Confederate : конфедерат confederation : конфедерация conferee (a member of a conference) : участник конференции (участник конференции) conference : конференция conference : конференция (встреча) conference hall : конференц-зал conferrer (someone who converses or confers (as in a conference)) : конферер (тот, кто беседует или совещается (как на конференции)) conferva : трибонема confession : исповедь confession : признание confessor : исповедник confessor (someone who confesses (discloses information damaging to themselves)) : исповедник (тот, кто признается (раскрывает информацию, наносящую ущерб себе)) confetti (small pieces or streamers of colored paper that are thrown around on festive occasions (as at a wedding)) : конфетти (небольшие кусочки или гирлянды из цветной бумаги, которые разбрасывают по праздникам (например, на свадьбе)) confidant : припущенник (поселившийся на земле коренных владельцев) confidant, intimate (someone to whom private matters are confided) : наперсник, доверенное лицо, близкий человек (тот, кому доверяют личные дела) configuration : конфигурация (Внешнее очертание, а также взаимное расположение предметов или их частей.) configurationism : конфигурационизм confinement : заключение, неволя confirmation : конфирмация