| cherry orchard | черешневый сад | garden : сад, садик (участок земли, на котором выращивают растения) | 
| cherry orchard | вишневый сад | orchard : фруктовый сад | 
| cherry plum | алыча, ткемали | plum : слива (дерево) | 
| cherub (an angel of the second order whose gift is knowledge; usually portrayed as a winged child) | херувим (ангел второго ранга, даром которого является знание; обычно изображается как крылатый ребенок) | angel : ангел | 
| chervil | бутень, кервель | flavoring : приправа | 
| chess | шахматы | board game : настольная игра | 
| chessman | шахматная фигура | figure (a combination of points and lines and planes that form a visible palpable shape) : фигура (комбинация точек, линий и плоскостей, образующих видимую осязаемую форму) | 
| chess move | шахматный ход | move : ход (в игре) | 
| chess player (someone who plays the game of chess) | шахматист (тот, кто играет в шахматы) | player, participant (a person who participates in or is skilled at some game) : игрок, участник (человек, который участвует в какой-либо игре или имеет в ней навыки) | 
| chess set | шахматный набор | set (a group of things of the same kind that belong together and are so used; "a set of books"; "a set of golf clubs"; "a set of teeth") : набор, комплект (группа вещей одного рода, которые принадлежат друг к другу и используются таким образом; «набор книг»; «набор клюшек для гольфа»; «набор зубов») | 
| chest | сундук | box : ящик, ларь, закром | 
| chest | грудь (часть тела) | external body part (any body part visible externally) : внешняя часть тела (любая часть тела, видимая снаружи) | 
| chest decoration, rounded from the bottom, with coins and a piece | нагрудное украшение, округлое снизу, с монетами и позументом | adornment : украшение | 
| chest maker | сундучник (Мастер, изготовляющий сундуки) | maker, shaper (a person who makes things) : изготовитель (человек, который делает вещи) | 
| chestnut | каштан | tree : дерево (растение) | 
| chestnut grove | каштановая роща | grove : роща | 
| chestnut pumpkin | каштановая тыква | pumpkin : тыква (растение) | 
| chestnut seller | продавец каштанов | seller : продавец | 
| chest of drawers | комод | furniture : мебель, обстановка | 
| chest stand | подставка под сундучок | support : опора, подставка (несущая конструкция, поддерживающая или обеспечивающая основу) | 
| chest strap | нагрудный ремень лошади | belt : ремень | 
| chevalier | кавалер | male aristocrat : мужчина аристократ | 
| Cheviot (hardy hornless sheep of the Cheviot Hills noted for its short thick wool) | шевиот (выносливые безрогие овцы Шевиот-Хиллз, известные своей короткой густой шерстью) | domestic sheep (any of various breeds raised for wool or edible meat or skin) : домашняя овца (любая из различных пород, выращиваемых для получения шерсти, съедобного мяса или кожи) | 
| chevron | шеврон | badge : значок, бляха | 
| chevrotain | оленьковые | ruminant : жвачные | 
| Chewa (a member of a Negro people of Malawi and eastern Zambia and northern Zimbabwe) | чева (представитель негритянского народа Малави, восточной Замбии и северного Зимбабве) | African (a native or inhabitant of Africa) : Африканец (уроженец или житель Африки) | 
| (chewed food for baby) | жёвка (пережёванная пища для младенца) | food (any solid substance (as opposed to liquid) that is used as a source of nourishment; "food and drink") : пища (любое твердое вещество (в отличие от жидкости), которое используется в качестве источника питания; «еда и питье») | 
| chewing gum | жевательная резинка | sweet : сладости | 
| chewing gum seller | продавец жевательной резинки | seller : продавец | 
| chi | хи | letter : буква | 
| chiaroscuro | чиароскуро | picture : изображение | 
| chiastolite | хиастолит | mineral (solid homogeneous inorganic substances occurring in nature having a definite chemical composition) : минерал (твердые однородные неорганические вещества, встречающиеся в природе и имеющие определенный химический состав) | 
| chibouk | чубук (Полый деревянный стержень, на конец к рого насаживается курительная трубка) | cigarette holder : мундштук | 
| chic | шик | elegance (a refined quality of gracefulness and good taste; "she conveys an aura of elegance and gentility") : элегантность (изысканное качество изящества и хорошего вкуса; «она излучает ауру элегантности и благородства») | 
| chick | цыплёнок, курчонок, цыпленок | chicken : курица | 
| chicken | курица | domestic fowl : домашняя птица | 
| chicken farm | птицеферма | farm : ферма | 
| chicken feather | перо цыпленка | feather, plume, plumage (the light horny waterproof structure forming the external covering of birds) : перо, плюмаж, оперение (лёгкая роговая водонепроницаемая структура, образующая наружный покров птиц) | 
| chicken female | цыплёнок-самка | chick : цыплёнок, курчонок, цыпленок | 
| chickenpox | ветрянка, ветряная оспа | communicable disease : заразная болезнь | 
| chickpea | нут (плод) | legume : боб (овощ), бобы | 
| chickpea | нут, турецкий горох (растение) | leguminous plant (an erect or climbing bean or pea plant of the family Leguminosae) : бобовое растение (прямостоячее или вьющееся растение семейства бобовых) | 
| chick up to three years old | тёлка до трёх лет | heifer : тёлка, телка | 
| chickweed | звездчатка | herb : зелень | 
| chickweed wintergreen | седмичник европейский (Многолетник с тонким корневищем) | auricula : аврикула, первоцвет | 
| chicory | цикорий | herb : зелень | 
| chicory root | корень цикория | coffee substitute : заменитель кофе | 
| chief | шеф | leader (a person who rules or guides or inspires others) : лидер (человек, который правит, направляет или вдохновляет других) | 
| chief architect | главный архитектор | architect, designer (someone who creates plans to be used in making something (such as buildings)) : архитектор, зодчий (тот, кто создаёт планы для использования при строительстве чего-либо (например, зданий)) | 
| chief astrologer | главный астролог | astrologer : астролог, звездочет, звездочёт |