combat : бой, сражение goblet : бокал side niche in the grave : боковая ниша в могиле wall rock (a rock immediately adjacent to a vein or fault) : боковая порода (горная порода, непосредственно прилегающая к жиле или разлому) sidesaddle : боковое седло side cutout on the instrument : боковой вырез у инструмента branch root : боковой корень side detachment : боковой отряд boxing : бокс boxer, pugilist (someone who fights with his fists for sport) : боксер, боксёр (человек, который дерётся на кулаках ради развлечения) boxing equipment : боксерское снаряжение boxer : боксёр bauxite (a clay-like mineral; the chief ore of aluminum; composed of aluminum oxides and aluminum hydroxides; used as an abrasive and catalyst) : боксит (глиноподобный минерал; главная руда алюминия; состоит из оксидов и гидроксидов алюминия; используется как абразив и катализатор) flank (the side between ribs and hipbone) : бок (сторона между ребрами и тазовой костью) bola : бола duffer (an incompetent or clumsy person; "as a golfer he was only a duffer") : болван (некомпетентный или неуклюжий человек; «как игрок в гольф он был просто болваном») Bulgarian : болгарин Bulgaria : Болгария crepitation rale : болевые ощущения painfulness, distressingness (the quality of being painful; "she feared the painfulness of childbirth") : болезненность, мучительность (качество болезненности; «она боялась болезненности родов») unwholesomeness, morbidness, morbidity (the quality of being unhealthful and generally bad for you) : болезненность, нездоровье (качество, при котором человек нездоров и в целом вреден для себя) painful nodule : болезненный желвак hair disease : болезнь волос deficiency disease : болезнь дефицита animal disease (a disease that typically does not affect human beings) : болезнь животных (заболевание, которое обычно не поражает человека) skin disease : болезнь кожи evil spirit disease : болезнь от нечистой силы liver disease : болезнь печени plant disease : болезнь растений disease : болезнь, хворь, недуг cheerleader : болельщик bolero : болеро bolivar : боливар boliviano : боливиано Bolivian : боливиец hemlock : болиголов, омег bolide : болид lapdog (a dog small and tame enough to be held in the lap) : болонка (собака маленькая и достаточно ручная, чтобы ее можно было держать на коленях) morass : болотистое место wading bird : болотная птица marsh owl : болотная сова heathberry : болотная ягода water starwort : болотник spike rush : болотница swamp lake : болотное озеро marsh plant : болотное растение waders (waterproof hip boots (sometimes extending to the chest) worn by anglers) : болотные сапоги (водонепроницаемые сапоги (иногда доходящие до груди), которые носят рыболовы) marsh, marshland, fen, fenland (low-lying wet land with grassy vegetation; usually is a transition zone between land and water; "thousands of acres of marshland"; "the fens of eastern England") : болото, топь, болотистая местность (низменная влажная местность с травянистой растительностью; обычно является переходной зоной между сушей и водой; «тысячи акров болот»; «болота восточной Англии») swamp buggy : болотоход bolt : болт