|
noble metal (any metal that is resistant to corrosion or oxidation)
|
благородный металл (любой металл, устойчивый к коррозии или окислению)
|
metallic element, metal (any of several chemical elements that are usually shiny solids that conduct heat or electricity and can be formed into sheets etc.) : металлический элемент, металл (любой из нескольких химических элементов, которые обычно представляют собой блестящие твердые тела, проводящие тепло или электричество и которые можно формировать в листы и т. д.)
|
|
red deer
|
благородный олень
|
cervid : оленевые
|
|
honorableness
|
благородство
|
righteousness : праведность
|
|
mercifulness
|
благосклонность
|
compassionateness : участливость, сострадательность
|
|
blessing
|
благословение
|
support (aiding the cause or policy or interests of; "the president no longer had the support of his own party"; "they developed a scheme of mutual support") : поддержка (помощь делу, политике или интересам; «президент больше не имел поддержки своей собственной партии»; «они разработали схему взаимной поддержки»)
|
|
benediction (a ceremonial prayer invoking divine protection)
|
благословение (церемониальная молитва, призывающая к божественной защите)
|
prayer : молитва
|
|
blessed prayer
|
благостная молитва
|
prayer : молитва
|
|
goodness
|
благость, добродетель
|
morality (concern with the distinction between good and evil or right and wrong; right or good conduct) : мораль, нравственность (интерес к различию между добром и злом, правильным и неправильным; правильным или хорошим поведением)
|
|
welfare aid
|
благотворительная помощь
|
help : помощь, содействие
|
|
charity
|
благотворительность
|
giving : дарение
|
|
charitableness
|
благотворительность, благодеяние
|
generosity : великодушие
|
|
philanthropist
|
благотворитель (тот, кто делает благотворительные пожертвования, направленные на повышение благосостояния людей)
|
giver : даритель (лицо, дарящее имущество)
|
|
comfort
|
благоустроенность
|
comfort : комфорт, комфортность, уют
|
|
improvement of public services
|
благоустройство
|
improvement (a condition superior to an earlier condition) : улучшение (состояние, превосходящее предыдущее состояние)
|
|
blessedness
|
блаженство
|
happiness : счастье
|
|
blamange
|
бламанже (Желе из сливок или миндального молока)
|
jelly : желе
|
|
form
|
бланк
|
document : документ
|
|
claim form
|
бланк заявления
|
form : бланк
|
|
blancmange
|
бланманже
|
dessert : десерт
|
|
blastema (a mass of undifferentiated cells from which an organ or body part develops)
|
бластема (масса недифференцированных клеток, из которой развивается орган или часть тела)
|
cell ((biology) the basic structural and functional unit of all organisms; they may exist as independent units of life (as in monads) or may form colonies or tissues as in higher plants and animals) : клетка ((биология) основная структурная и функциональная единица всех организмов; они могут существовать как независимые единицы жизни (как монады) или могут образовывать колонии или ткани, как у высших растений и животных)
|
|
blastogenesis
|
бластогенез (бесполое размножение почкованием)
|
asexual reproduction, agamogenesis (reproduction without the fusion of gametes) : бесполое размножение, агамогенез (размножение без слияния гамет)
|
|
blastoma
|
бластома
|
neoplasm : новообразование
|
|
blastomere (any cell resulting from cleavage of a fertilized egg)
|
бластомер (любая клетка, образующаяся в результате деления оплодотворенной яйцеклетки)
|
cell ((biology) the basic structural and functional unit of all organisms; they may exist as independent units of life (as in monads) or may form colonies or tissues as in higher plants and animals) : клетка ((биология) основная структурная и функциональная единица всех организмов; они могут существовать как независимые единицы жизни (как монады) или могут образовывать колонии или ткани, как у высших растений и животных)
|
|
blastomycosis (any of several infections of the skin or mucous membrane caused by Blastomyces)
|
бластомикоз (любая из нескольких инфекций кожи или слизистых оболочек, вызванных Blastomyces)
|
fungal infection, mycosis (an inflammatory condition caused by a fungus) : грибковая инфекция, микоз (воспалительное состояние, вызванное грибком)
|
|
blastomycete
|
бластомицеты, дрожжевые грибы
|
fungus : грибок
|
|
blastopore
|
бластопор, гастропор, первичный рот (отверстие, которым эмбриональная кишка гаструлы сообщается с внешней средой
|
orifice (an aperture or hole that opens into a bodily cavity) : отверстие (отверстие, которое открывается в полость тела)
|
|
blastula
|
бластула
|
embryo : эмбрион, зародыш
|
|
pull
|
блат
|
acquaintanceship : знакомство (взаимоотношения)
|
|
death cap
|
бледная поганка
|
agaric : пластинчатый гриб
|
|
paleface (a derogatory term for a white person (said to have been used by North American Indians))
|
бледнолицый (уничижительное прозвище белого человека (предположительно, использовавшееся североамериканскими индейцами))
|
White, white person, Caucasian (a member of the Caucasoid race) : Белый, белый человек, европеоид (представитель европеоидной расы)
|
|
paleness
|
бледность
|
skin color : цвет кожи
|
|
blender
|
блендер
|
mixer : миксер, микшер
|
|
blennorrhea
|
бленнорея
|
conjunctivitis : конъюнктивит (воспаление конъюнктивы глаза)
|
|
gloss
|
блеск, глянец
|
radiance : сияние
|
|
lip-gloss
|
блеск для губ
|
makeup : грим, макияж
|
|
spoonbait
|
блесна
|
bait : наживка, приманка
|
|
spangle
|
блестка, блёстка
|
adornment : украшение
|
|
shiner (something that shines (with emitted or reflected light))
|
блестящий предмет, блестящая вещь (то, что светится (излучаемым или отраженным светом))
|
object, physical object (a tangible and visible entity; an entity that can cast a shadow; "it was full of rackets, balls and other objects") : объект, физический объект, предмет (осязаемая и видимая сущность; сущность, которая может отбрасывать тень; «она была полна ракеток, мячей и других предметов»)
|
|
brilliant stylist
|
блестящий стилист
|
stylist (an artist who is a master of a particular style) : стилист (художник, являющийся мастером определенного стиля)
|
|
bel esprit (a witty or clever person with a fine mind)
|
блестящий ум (остроумный или умный человек с тонким умом)
|
intellectual, intellect (a person who uses the mind creatively) : интеллектуал, интеллигент (человек, творчески использующий свой разум)
|
|
bluff
|
блеф
|
deception : обман
|
|
baa
|
блеяние
|
cry : крик
|
|
close friend
|
близкий друг
|
friend : друг
|
|
close relative
|
близкий родственник
|
relative, relation (a person related by blood or marriage; "police are searching for relatives of the deceased"; "he has distant relations back in New Jersey") : родственник (человек, связанный кровными узами или браком; «полиция разыскивает родственников умершего»; «у него есть дальние родственники в Нью-Джерси»)
|
|
close person
|
близкий человек
|
person : человек, особа
|
|
twin
|
близнец, двойняшка, близнецы, двойня
|
sibling : потомство одних родителей
|
|
Gemini, Twin ((astrology) a person who is born while the sun is in Gemini)
|
Близнецы ((астрология) человек, родившийся в то время, когда Солнце находится в созвездии Близнецов)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
|
twins ((mineralogy) two interwoven crystals that are mirror images on each other)
|
близнецы ((минералогия) два переплетенных кристалла, которые являются зеркальными отражениями друг друга)
|
crystal (a solid formed by the solidification of a chemical and having a highly regular atomic structure) : кристалл (твердое вещество, образованное путем затвердевания химического вещества и имеющее высокорегулярную атомную структуру)
|
|
myopia
|
близорукость
|
disability : неспособность
|
|
nearness
|
близость
|
distance : дистанция, расстояние, даль
|