phonoscope : фоноскоп (Прибор для изучения фонетических особенностей речи и артикуляции) record library : фонотека phonophobia : фонофобия, акустофобия fountain : фонтан gushing well : фонтанирующая скважина Fountain of Youth (a fountain described in folk tales as able to make people young again; "Ponce de Leon discovered Florida while searching for the Fountain of Youth") : Фонтан молодости (фонтан, описанный в народных сказаниях как способный вернуть людям молодость; «Понсе де Леон открыл Флориду, когда искал Фонтан молодости») foram, foraminifer : фораминифера postilion : форейтор trout : форель forint : форинт art form : форма искусства shape, form (the spatial arrangement of something as distinct from its substance; "geometry is the mathematical science of shape") : форма, конфигурация (пространственное расположение чего-либо в отличие от его субстанции; «геометрия — это математическая наука о форме») formalization (the act of making formal (as by stating formal rules governing classes of expressions)) : формализация (акт формализации (например, путем установления формальных правил, регулирующих классы выражений)) formalism : формализм formalin : формалин formalist : формалист formaldehyde, methanal (a colorless poisonous gas; made by the oxidation of methanol) : формальдегид, метаналь (бесцветный ядовитый газ; образуется при окислении метанола) formalness : формальность shape : форма (состояние (хорошего) здоровья (особенно во фразах «в состоянии» или «в форме» или «не в состоянии» или «не в форме»)) format : формат formation : формация formyl ((chemistry) the negative univalent acyl radical CHO that occurs in aldehydes) : формил ((химия) отрицательный одновалентный ацильный радикал CHO, который встречается в альдегидах) formation : формирование shaping, defining -- (any process serving to define the shape of something) : формирование, определение (любой процесс, служащий для определения формы чего-либо) formation of the organism : формирование организма formation (an arrangement of people or things acting as a unit; "a defensive formation"; "a formation of planes") : формирование (расположение людей или вещей, действующих как единое целое; «оборонительное формирование»; «формирование самолётов») shaping (the act of fabricating something in a particular shape) : формование, формовка, формирование (акт изготовления чего-либо определенной формы) molder : формовщик formula : формула formulation, expression (the style of expressing yourself; "he suggested a better formulation"; "his manner of expression showed how much he cared") : формулировка, выражение (стиль самовыражения; «он предложил лучшую формулировку»; «его манера выражения показывала, насколько он заботился») formulary : формуляр phoronid : форонид Foros : Форос forepeak : форпик (носовой отсек на гражданских судах, расположенный непосредственно у форштевня) outpost : форпост, аванпост, застава swagger : форс force majeure (a natural and unavoidable catastrophe that interrupts the expected course of events) : форс-мажор (естественная и неизбежная катастрофа, которая прерывает ожидаемый ход событий) nozzle : форсунка fort : форт piano sonata : фортепианная соната fortification : фортификация window leaf : форточка forum : форум forshmak : форшмак (еврейское блюдо, относящееся к классу закусок) phosgene (a colorless poisonous gas that smells like new-mown hay; used in chemical warfare) : фосген (бесцветный ядовитый газ с запахом свежескошенного сена; используется в химическом оружии) fossa : фосса fossilization : фоссилизация fossilization, fossilisation (the process of fossilizing a plant or animal that existed in some earlier age; the process of being turned to stone) : фоссилизация, окаменение (процесс окаменения растения или животного, существовавшего в более ранние времена; процесс превращения в камень) phosphate : фосфат phosphine (a colorless gas with a strong fishy smell; used as a pesticide) : фосфин (бесцветный газ с сильным рыбным запахом; используется в качестве пестицида)