boniface : трактирщик interpretation : трактовка, интерпретация, истолкование tractor : трактор tractor driver : тракторист seine (a conical fishnet dragged through the water at great depths) : трал, невод (большая рыболовная сеть, которая висит вертикально, с поплавками вверху и грузами внизу) minesweeper : тральщик ramming : трамбовка, трамбование, утрамбовка, утрамбовывание tram : трамвай tram Park : трампарк springboard : трамплин transom : транец transistor : транзистор transit : транзит transitivity : транзитивность, переходность transit zone : транзитная зона transit passenger : транзитник tranquilizer : транквилизатор (препарат, используемый для снижения стресса или напряжения без снижения ясности ума) transactinide (any of the artificially produced elements with atomic numbers greater than 103) : трансактинид (любой из искусственно созданных элементов с атомными номерами больше 103) transvestism : трансвестизм transvestite, cross-dresser (someone who adopts the dress or manner or sexual role of the opposite sex) : трансвестит, кроссдрессер (тот, кто перенимает одежду, манеры или сексуальную роль противоположного пола) transduction ((genetics) the process of transfering genetic material from one cell to another by a plasmid or bacteriophage) : трансдукция ((генетика) процесс переноса генетического материала из одной клетки в другую с помощью плазмиды или бактериофага) transducing vector, gene delivery vector (a vector for delivering genes into cells) : трансдуцирующий вектор, вектор доставки генов, промежуточный хозяин (вектор для доставки генов в клетки) transcript : транскрипция transcription : транскрипция transcription ((genetics) the organic process whereby the DNA sequence in a gene is copied into mRNA; the process whereby a base sequence of messenger RNA is synthesized on a template of complementary DNA) : транскрипция ((генетика) органический процесс, посредством которого последовательность ДНК в гене копируется в мРНК; процесс, посредством которого последовательность оснований информационной РНК синтезируется на матрице комплементарной ДНК) transliteration : транслитерация (транскрипция из одного алфавита в другой) translocation ((genetics) an exchange of chromosome parts; "translocations can result in serious congenital disorders") : транслокация (генетика) обмен частями хромосом; «транслокации могут привести к серьёзным врождённым нарушениям») translocation (the transport of dissolved material within a plant) : транслокация (перенос растворенного материала внутри растения) translator : транслятор translation ((genetics) the process whereby genetic information coded in messenger RNA directs the formation of a specific protein at a ribosome in the cytoplasm) : трансляция ((генетика) процесс, посредством которого генетическая информация, закодированная в информационной РНК, направляет образование определенного белка на рибосоме в цитоплазме) transmission : трансмиссия (механизм) transparency : транспарант (Натянутая на раму ткань с изображениями, надписями) transpiration (the emission of water vapor from the leaves of plants) : транспирация, испарение (выделение водяного пара из листьев растений) transpiration (the passage of gases through fine tubes because of differences in pressure or temperature) : транспирация (прохождение газов через тонкие трубки из-за разницы давления или температуры) transplant : трансплантат ((хирургическая) ткань или орган, пересаженные от донора к реципиенту; в некоторых случаях пациент может быть как донором, так и реципиентом) transplantation : трансплантация transplantology : трансплантология transpose : транспозиция transposition : транспозиция transponder : транспондер matrix transposition : транспонирование матрицы transport : транспорт transportability : транспортабельность carrier : транспортер transporter : транспортёр protractor : транспортир transportation : транспортировка transport worker : транспортник vehicle (a conveyance that transports people or objects) : транспортное средство (средство для перевозки людей или предметов) transsexualism : транссексуализм