big wife's brother : старший шурин, старший брат жены petty officer : старшина ragpicker (an unskilled person who picks up rags from trash cans and public dumps as a means of livelihood) : старьевщик, старьёвщик, тряпичник (неквалифицированный человек, который подбирает тряпки из мусорных баков и общественных свалок, чтобы заработать себе на жизнь) statics : статика supernumerary : статист statistician : статистик statistics : статистика static character : статичность statolith : статолит (специализированная органелла клеток корня растения, ответственная за чувствительность к гравитации) stator : статор statocyst : статоцист (орган равновесия у беспозвоночных) status quo (the existing state of affairs) : статус-кво (существующее положение дел) nationhood (the state of being a nation) : статус нации (состояние нации) status, position (the relative position or standing of things or especially persons in a society; "he had the status of a minor"; "the novel attained the status of a classic"; "atheists do not enjoy a favorable position in American life") : статус, положение (относительное положение вещей или, в особенности, людей в обществе; «он имел статус несовершеннолетнего»; «роман достиг статуса классики»; «атеисты не занимают выгодного положения в американской жизни») statute : статут (устав, собрание правил, определяющих полномочия и порядок деятельности какой либо организации statuette : статуэтка statue : статуя article : статья rove beetle : стафилинид staphylococcus : стафилококк stakhanovite : стахановец Stakheev : Стахеев permanent establishment : стационар (Учреждение стационарного, постоянного, не передвижного типа) flock : стая a flock of fry : стая мальков pack : стая (хищников) tree trunk : ствол (дерева) stem cell : стволовая клетка gun barrel (a tube through which a bullet travels when a gun is fired) : ствол, орудийный ствол (трубка, по которой проходит пуля при выстреле из ружья) curdling, clotting, coagulation (the process of forming semisolid lumps in a liquid) : створаживание, коагуляция, створаживание (процесс образования полутвёрдых комков в жидкости) leaflet : створка leaf (hinged or detachable flat section (as of a table or door)) : створка (откидная или съемная плоская секция (как у стола или двери)) sash at the beehive : створка у колодочного улья calcium stearate, calcium octadecanoate (an insoluble calcium salt of stearic acid and palmitic acid; it is formed when soap is mixed with water that contains calcium ions and is the scum produced in regions of hard water) : стеарат кальция, октадеканоат кальция (нерастворимая кальциевая соль стеариновой и пальмитиновой кислот; образуется при смешивании мыла с водой, содержащей ионы кальция, и представляет собой накипь, образующуюся в регионах с жесткой водой) stearin : стеарин steatopygia : стеатопигия stalk : стебель (тонкая или удлиненная структура, поддерживающая растение или грибок, часть растения или орган растения) Stagger : стегальщик (Специалист по стежке) quilted bedspread (a bedspread constructed like a thin quilt) : стеганое покрывало (покрывало, сшитое как тонкое одеяло) stegosaur : стегозавр stitch : стежок steak : стейк stack : стек glassmaker : стекловар glass wool (glass fibers spun and massed into bundles resembling wool) : стекловата (стеклянные волокна, скрученные и скрученные в жгуты, напоминающие шерсть) vitreous humor, vitreous humour, vitreous body (the clear colorless transparent jelly that fills the posterior chamber of the eyeball) : стекловидное тело (бесцветное прозрачное желеобразное вещество, заполняющее заднюю камеру глазного яблока) fiberglass : стекловолокно collotype : стеклография, коллотипия ((процесс фотомеханической печати, в котором используется стеклянная пластина с желатиновой поверхностью) collotype press : стеклограф (Прибор для печатания таким способом, при котором печатная форма изготовляется на стекле) glassblower : стеклодув, выдувальщик