grinding : скрежет scraperman : скреперист (Машинист скрепера) clip : скрепка fastening : скрепление scratch : скретч violinist : скрипач treble clef (a clef that puts the G above middle C on the second line of a staff) : скрипичный ключ (ключ, который помещает ноту «соль» над нотой «до» первой октавы на второй линейке нотного стана) violin maker : скрипичный мастер fiddle : скрипка modesty : скромность, сдержанность scrubber : скруббер scrubber (a worker who uses a scrub brush to clean a surface (usually a floor or deck)) : скруббер (работник, который использует щетку для очистки поверхности (обычно пола или террасы)) scruple : скрупул meticulous researcher : скрупулёзный исследователь twiner (someone who intertwines (e.g. threads) or forms something by twisting or interlacing) : скручиватель (тот, кто сплетает (например, нити) или формирует что-либо путем скручивания или переплетения) concealment : скрывание, скрытие, укрывательство secretiveness : скрытность giant salamander : скрытожаберники snake, snake in the grass (a deceitful or treacherous person) : скрытый враг, змея подколодная (лживый или коварный человек) cheekbones face : скуластое лицо cheekbone : скуловая кость sculptor : скульптор sculpture : скульптура statuary (statues collectively) : скульптура (статуи в совокупности) sculptural relief : скульптурный рельеф scombroid : скумбриевые mackerel : скумбрия skunk : скунс meanie : скупердяй, жадина stinginess (a lack of generosity; a general unwillingness to part with money) : скупость, жадность, сквалыжность (отсутствие щедрости; общее нежелание расставаться с деньгами) buyer-up : скупщик (Человек, занимающийся скупкой чего-нибудь для перепродажи.) scooter : скутер (колесный транспорт) scooter : скутер (моторная лодка) callote : скуфья, тафья (головной убор священнослужителей и монахов в виде небольшой шапочки пирамидальной формы) dullness (the quality of lacking interestingness) : скучность (качество отсутствия интереса) bore : скучный человек scalawag, scallywag (a white Southerner who supported Reconstruction policies after the American Civil War (usually for self-interest)) : скэлаваг (белый южанин, поддерживавший политику Реконструкции после Гражданской войны в США (обычно из корыстных побуждений)) weakling, doormat, wuss -- (a person who is physically weak and ineffectual) : слабак, тряпка, размазня (человек, который физически слаб и неэффективен) fat chance, slim chance (little or no chance of success) : слабая надежда, слабые шансы (малые или нулевые шансы на успех) foible (the weaker part of a sword's blade from the forte to the tip) : слабая сторона (слабая часть клинка меча от сильной части до острия) purgative : слабительное weakness -- (the property of lacking physical or mental strength; liability to failure under pressure or stress or strain; "his weakness increased as he became older"; "the weakness of the span was overlooked until it collapsed") : слабость (свойство отсутствия физической или умственной силы; склонность к неудачам под давлением, стрессом или напряжением; «его слабость увеличивалась по мере того, как он становился старше»; «на слабость пролёта не обращали внимания, пока он не разрушился») dementia (mental deterioration of organic or functional origin) : слабоумие (психическое расстройство органического или функционального происхождения) weak person : слабый человек glory and honor : слава и почёт Slavic philology : славистика, славяноведение Slavist : славист (Специалист по славяноведению.) warbler : славка brick (a good fellow; helpful and trustworthy) : славный малый, золотой человек (хороший малый; полезный и заслуживающий доверия) sport (a person known for the way she (or he) behaves when teased or defeated or subjected to trying circumstances; "a good sport"; "a poor sport") : славный малый (человек, известный своим поведением, когда его дразнят, побеждают или подвергают трудным обстоятельствам; «хороший спорт»; «плохой спорт»)