|
profanation (degradation of something worthy of respect; cheapening)
|
профанация (унижение чего-то достойного уважения; обесценивание)
|
degradation (changing to a lower state (a less respected state)) : деградация, обесценивание (переход в более низкое состояние (менее уважаемое состояние))
|
|
trade-union bureau
|
профбюро (бюро профсоюзной организации)
|
bureau : бюро
|
|
trade-union group organizer
|
профгрупорг
|
organizer : организатор
|
|
trade-union group
|
профгруппа (профсоюзная группа)
|
group, grouping (any number of entities (members) considered as a unit) : группа, группировка (любое количество субъектов (членов), рассматриваемых как единое целое)
|
|
professionalization, professionalisation (the social process whereby people come to engage in an activity for pay or as a means of livelihood; "the professionalization of American sports"; "the professionalization of warfare")
|
профессионализация (социальный процесс, посредством которого люди начинают заниматься какой-либо деятельностью за плату или в качестве средства к существованию; «профессионализация американского спорта»; «профессионализация войны»)
|
social process (a process involved in the formation of groups of persons) : социальный процесс (процесс, связанный с формированием групп лиц)
|
|
expertness
|
профессионализм, профессиональность
|
skillfulness (the state of being cognitively skillful) : мастерство (состояние когнитивной искусности)
|
|
professional, professional person (a person engaged in one of the learned professions)
|
профессионал, профессиональный человек (человек, занимающийся одной из приобретенных профессий)
|
adult, grownup (a fully developed person from maturity onward) : взрослый, совершеннолетний человек (полностью развитый человек, начиная с зрелого возраста)
|
|
occupational hazard (any condition of a job that can result in illness or injury)
|
профессиональный риск (любое условие работы, которое может привести к заболеванию или травме)
|
hazard, jeopardy, peril, risk, endangerment (a source of danger; a possibility of incurring loss or misfortune; "drinking alcohol is a health hazard") : угроза, риск, опасность (источник опасности; возможность понести убытки или несчастье; «употребление алкоголя вредит здоровью»)
|
|
profession
|
профессия
|
occupation : занятие
|
|
baker's profession
|
профессия булочника
|
profession : профессия
|
|
profession of an educator
|
профессия воспитателя
|
profession : профессия
|
|
profession of engraver
|
профессия гравёра
|
profession : профессия
|
|
tin-maker profession
|
профессия жестянщика
|
profession : профессия
|
|
profession of a miner
|
профессия забойщика
|
profession : профессия
|
|
profession of a cab driver
|
профессия извозчика
|
profession : профессия
|
|
caravanner profession
|
профессия караванщика
|
profession : профессия
|
|
clown profession
|
профессия клоуна
|
profession : профессия
|
|
conductor profession
|
профессия кондуктора
|
profession : профессия
|
|
constructor profession
|
профессия конструктора
|
profession : профессия
|
|
correspondent's profession
|
профессия корреспондента
|
profession : профессия
|
|
astronaut profession
|
профессия космонавта
|
profession : профессия
|
|
stoker profession
|
профессия кочегара
|
profession : профессия
|
|
profession critic
|
профессия критика
|
profession : профессия
|
|
courier profession
|
профессия курьера
|
profession : профессия
|
|
boatman profession
|
профессия лодочника
|
profession : профессия
|
|
profession of a painter
|
профессия маляра
|
artistry : профессия художника
|
|
profession of a manicurist
|
профессия маникюрщика
|
profession : профессия
|
|
profession of a machinist
|
профессия машиниста
|
profession : профессия
|
|
typesetter profession
|
профессия наборщика
|
profession : профессия
|
|
profession of waiter
|
профессия официанта
|
profession : профессия
|
|
executioner's profession
|
профессия палача
|
profession : профессия
|
|
reseller profession
|
профессия перекупщика
|
profession : профессия
|
|
profession of pianist
|
профессия пианиста
|
profession : профессия
|
|
pilot profession
|
профессия пилота
|
profession : профессия
|
|
the profession of carnating
|
профессия плотогона
|
profession : профессия
|
|
chef's profession
|
профессия повара
|
profession : профессия
|
|
contractor profession
|
профессия подрядчика
|
profession : профессия
|
|
secretary's profession
|
профессия секретаря
|
profession : профессия
|
|
profession of sculptor
|
профессия скульптора
|
profession : профессия
|
|
stewardess profession
|
профессия стюардессы
|
profession : профессия
|
|
coal miner profession
|
профессия угольщика
|
profession : профессия
|
|
paramedic profession
|
профессия фельдшера, фельдшерство
|
profession : профессия
|
|
profession of a chemist
|
профессия химика
|
profession : профессия
|
|
artistry
|
профессия художника
|
profession : профессия
|
|
profession of a kebab maker
|
профессия шашлычника
|
profession : профессия
|
|
plasterer profession
|
профессия штукатура
|
profession : профессия
|
|
electrical engineering profession
|
профессия электротехника
|
profession : профессия
|
|
professor
|
профессор
|
upbringer : воспитатель
|
|
professor-toxicologist
|
профессор-токсиколог
|
professor : профессор
|
|
professorship (the position of professor)
|
профессура (должность профессора)
|
position : должность
|