ward (a person who is under the protection or in the custody of another) : подопечный (лицо, находящееся под защитой или опекой другого лица) spotted eagle : подорлик plantain : подорожник, придорожник orange-cap boletus : подосиновик suborder : подотряд income tax : подоходный налог signing : подписание, подписывание subscription : подписка signature : подпись lieutenant colonel : подполковник underground : подполье member of the underground : подпольщик prop : подпорка support for the mother : подпорка для матицы second lieutenant : подпоручик podpraporshchik : подпрапорщик subspace (a space that is contained within another space) : подпространство (пространство, которое содержится внутри другого пространства) cinch : подпруга thrust bearing (a bearing designed to take thrusts parallel to the axis of revolution) : подпятник (подшипник, предназначенный для восприятия усилий, параллельных оси вращения) emulation : подражание copycat, imitator, emulator, ape, aper -- (someone who copies the words or behavior of another) : подражатель, имитатор, обезьяна (тот, кто копирует слова или поведение другого) division ((biology) a group of organisms forming a subdivision of a larger category) : подраздел ((биология) группа организмов, образующая подраздел более крупной категории) division : подразделение subdivider (someone who divides parts into smaller parts (especially a divider of land into building sites)) : подразделитель (тот, кто делит части на более мелкие части (особенно тот, кто делит землю на строительные площадки)) subsection, subdivision (a section of a section; a part of a part; i.e., a part of something already divided) : подраздел, подразделение (раздел раздела; часть части; т. е. часть чего-то уже разделенного) stretcher : подрамник hypochondrium : подреберье (Полость под ребрами) undercut (the material removed by a cut made underneath) : подрез (материал, удаленный путем надреза, выполненного снизу) memorial (a written statement of facts submitted in conjunction with a petition to an authority) : подробное изложение фактов в петиции (письменное изложение фактов, поданное вместе с петицией в орган власти) adolescent, stripling, teenager, teen (a juvenile between the onset of puberty and maturity) : подросток (подросток в возрасте между началом полового созревания и достижением зрелости) juvenile, juvenile person (a youthful person) : подросток, юноша (молодой человек) girlfriend, girl, lady friend (a girl or young woman with whom a man is romantically involved; "his girlfriend kicked him out") : подруга, девушка, приятельница (девушка или молодая женщина, с которой мужчина находится в романтических отношениях; «его девушка выгнала его») girlfriend (any female friend; "Mary and her girlfriend organized the party") : подруга (любая подруга; «Мэри и ее девушка организовали вечеринку») gun dog : подружейная собака squeeze ((slang) a person's girlfriend or boyfriend; "she was his main squeeze") : подружка ((сленг) девушка или парень человека; «она была его главной подружкой») candlestick : подсвечник slash and burn clearing : подсека (Место среди леса, расчищенное для пашни) subfamily : подсемейство subsystem (a system that is part of some larger system) : подсистема (система, являющаяся частью какой-то более крупной системы) sweetener : подсластитель eavesdropping : подслушивание snowdrop : подснежник subconscious : подсознание sunflower : подсолнечник, подсолнух stand for folding bedding : подставка для складывания постельных принадлежностей eggcup : подставка для яйца chest stand : подставка под сундучок substation : подстанция bedding : подстилка bedding material, bedding, litter (material used to provide a bed for animals) : подстилочный материал, подстилка (материал, используемый для предоставления подстилки животным)